When Harvard student Mark Zuckerberg launched thefacebook.com in Feb. 2004, even he could not imagine the forces it would let loose.
哈佛学生马克·扎克伯格2004年2月推出 thefacebook.com 网站时，就连他也无法想象它会释放出怎样的力量。
With palm trees swaying over almost a mile of sparkling sand, there is no better place for you to let loose entirely and simply sway along with the breeze.
棕榈树在将近一英里长的闪闪发光的沙滩上摇摆，没有比这更好的地方让你完全放松，简单地随着微风摇摆。
I let loose with that waltz, and Ally followed me perfectly.
我让松散与华尔兹，和盟友跟着我完美。
As we get older we forget how great it feels to let loose and play around.
长大后我们忘却了放松与玩耍的感觉有多棒。
Hence, if they just want to let loose and do "nothing" with their friends, let them.
因此，如果他们仅仅是想要放松一下自己，和朋友在一起“无所事事”，就让他去吧！
There is not yet even a science for predicting when faults and volcanoes will let loose.
到目前为止，也还没有哪门科学可以精确预测断层和火山的活动规律。
Well we know when it is not let loose, and that is when all these native forces stop it.
我们知道，不能释放的时刻就是这些内部力量阻止它的时刻。
Let Loose Some House Geckos: Think of cockroaches as enemy soldiers trying to invade your home.
释放一些壁虎：把小强想成是入侵你房子的敌军。
The myriad things disrupt for the dust, grips tightly your hand not to be able to let loose.
万物都碎裂为尘埃，紧握你的手绝不会放开。
All it takes is for you to let loose your curiosity and wonder why everything is the way it is.
你要做的就是让好奇心驰骋旷野，寻求万物的奥妙。
So focused on his career and his role as a father, my husband wasn't inclined to let loose often.
我的丈夫是如此专注于他的事业和他的父亲角色，往往不会经常放下架子。
The frantic storm of murder which had been let loose a few feet above his head did not reach him.
激烈的残杀的怒吼在他上面只有几尺远，但由于有厚厚的土地隔绝，传到他所在处。
Catherine told her husband that someday she was going to let loose and tell him what she thought of him.
凯瑟琳告诉丈夫说，总有一天他要痛痛快快说出她对他的看法。
In the Saint Fermin bull runs, six fighting bulls are let loose on the winding streets of the old city center.
今年度的圣佛明奔牛节中，六头斗牛被释放在这座旧城市中心的蜿蜒小路上狂奔。
In the opening scene, when a velociraptor is let loose, an unnamed employee falls down and ends up getting eaten.
在影片的开头，当速龙窜出，一位不知名的员工落入虎口，然后被吃掉。
It's like playing riffs on the guitar: You let loose and some wild stuff comes out and some of it is pretty cool.
就像连续的演奏吉他：你们可以尽情的释放还有一些野蛮的东西会冒出来它们中的一些是很凉爽的。
I knew this giving up, only is on the heart does not leave the finger, cannot hold any, also cannot let loose any.
我知道该放弃，只是心上长不出手指，抓不住什么，也放不开什么。
Once everyone started imitating, the second replicator was let loose on the world, changing human evolution forever.
一旦每个人都会模仿，第二个复制子(因)能在世上自由行动，从此人类演化进入了新的阶段。
Let loose a terrifying cry that intimidates enemies, reducing their damage output. Can be upgraded to knock down enemies.
发出一个可怕的号叫，恐吓敌人，减少他们的伤害输出。可升级为击倒敌人。
While some mourned, others let loose with graffiti plastered across Benghazi declaring that the 42-year nightmare was nearly over.
有的人在哀悼，其他人则在班加西的墙上涂写标语，宣告42年的噩梦即将结束。
The bag-toters and mutterers who spend all their time there? “Sometimes I get angry at the dictionary and let loose with a muffled yell.”
有时他会对着词典发怒，并大声叫喊。
Such acceptance did not diminish the pranks committed by young males that night who now saw Halloween as their best opportunity to let loose.
这种接受并没有改变万圣节的恶作剧传统，男孩子仍然把万圣节看做狂野一把的最好机会。
Such acceptance did not diminish the pranks committed by young males that night who now saw Halloween as their best opportunity to let loose.
这种接受并没有改变万圣节的恶作剧传统，男孩子仍然把万圣节看做狂野一把的最好机会。
应用推荐