The girl ran up to the old woman, took the basket from her2 and said, "Old granny, let me go with you to your son's home."
这个小女孩跑到老奶奶跟前，接过篮子说：“老奶奶，让我送你到你儿子家去吧。”
The child is quite black, only it has white PAWS, but with that exception, it has not a single white hair on its whole body; this only happens once every few years, you will let me go, won't you?
这个孩子除了爪子是白色的，浑身黑黝黝的，连一根白毛都没有。这是好几年才会碰上的事情，你当然会同意我去的，是吗？
Cried he, with more feeling than politeness; then recollecting himself, "I will not detain you a minute, but let me, or let the servant, go after Mr." And Mrs. Gardiner.
他让自己定了一下心，然后接下去说：“我不愿意耽搁你一分钟；不过还是让我去替你找嘉丁纳先生夫妇吧，或是让佣人去也好。”
I will be particularly with you. Never let you go away my arms. When you need me, Iill be around you.
我将永远和你在一起，不让你从我的怀中离去。当你需要我时，我就陪伴在你左右。
I will always be with you. Never let you go away from my arms. When you need me, I'll be with you.
我将永远和你在一起，不让你从我的怀中离去。当你需要我时，我就陪伴在你左右。
Oh, I think your mother will let you come with me. She'll go away herself, and stay with friends.
噢，我想你妈妈会让你和我一起走的，她将自己出去和朋友呆在一起。
If someone needs go to hell to be a devil filled with poison, then let me do it myself, and you must keep the pure heart of Jing Yan.
如果要坠入地狱，成为心中充满毒汁的魔鬼，那么我一个人就可以了，景琰的那份赤子之心一定要保住。
Scarlett: Ashley! Ashley, let me go to the depot with you.
斯佳丽：希礼！希礼，让我送你去火车站。
I am waiting for you in the corner of my life, let me ask you like yesterday, would you like to go with me?
我在生命转弯的地方等你，让我像昨天一样地问你，你可否愿与我同行？
Rose: Don't be a wallflower. Let me go get Ivy. She'll dance with you. Hey, Ivy, do you want to dance with Billy?
玫瑰：别当壁花。我去找艾薇。她会跟你一起跳。嗨，艾薇，你要和比利跳舞吗？
You when I was a kite, or to let me go, or else receive a good home, don't use a look see emotions and thoughts tied with me, let me heartache.
你当我是个风筝，要不把我放了，要不然收好带回家，别用一条看不见的情思拴着我，让我心伤。
"I could have let you go with Jessica and Angela, but I was afraid if you left me alone, I would go looking for them," he admitted in a whisper.
“我本来可以让你跟杰西卡和安吉拉一起走的，但我担心如果你让我一个人待着，我会回去找他们。”他用几近耳语的声音承认道。
I want to start with the top of the month and go through all the key aspects for you chronologically, but first, let me assure you the solar eclipse on November 25 is the friendliest eclipse of 2011.
按你的时间顺序来说，我想应该是从月初开始穿过你关键的相位，但首先，我向你保证日食是11月25日一个很友好的日食在2011年中。
And we could never do this — and one could never do this experiment today but let me go through it with you and you'll apologize for its — some of its qualities.
我们不能再-，这种实验，如今再不能做了，我给你们从头至尾讲一下，因为实验中性别歧视的原因，我再次道歉。
Maybe if you kiss up to your mother, she will let you go to the movies with me.
或许你拍拍你妈妈的马屁，她就会让你跟我去看电影了。
Let me take a look. You know why? It's clogged with hair. No wonder water won't go down.
让我看看。你知道为什么吗？它被头发堵住了。难怪水流不下去。
My parents agree to let me go out with you, but they ask me to come home before 12:00.
例2：我爸妈答应让我跟你出去，但是他们要求我必须在12点前回家。
Trusting in Him, who can go with me, and remain with you and be every where for good, let us confidently hope that all will yet be well.
相信能与我同行，也与你们同在，并无所不在的上帝吧。让我们满怀信心地希望，一切都将好起来。
I understand if you still want to go forward with the cancellation; if so please let me know and we can process it immediately.
我明白你可能要求取消帐号，如果这样请告知我，我们会立即处理。
The child is quite black, only it has white PAWS, but with that exception, it has not a single white hair on its whole body, this only happens once every few years, you will let me go, won't you.
这个孩子除了爪子是白色的，浑身黑黝黝的，连一根白毛都没有。这是好几年才会碰上的事情，你当然会同意我去的，是吗？
Go with me on difficult journeys. Never say I cannot bear to watch it or let it happen in my absent. Everything is easily for me if you are there.
当我要挨过最辛苦的历程时，千万不要说我不忍心看他，或者，当我不在场时才发生，只有你和我在一起，所有事情都变的简单容易接受。
Ashley, let me go to the depot with you?
阿希礼，我去车站送你吧。
When you're walking to me baby oh yeah I know I'm falling love with you And now that I'm here for you I'll never let you go You'll always be the one for me Oh and I …
爱无止境你知道我对你的感觉如何 你知道我有多么需要你当你看着我的时候，宝贝 我知道你就是我要的那个 你知道我对你的感觉如何 你知道我有多么需要你 当你想…
When you're walking to me baby oh yeah I know I'm falling love with you And now that I'm here for you I'll never let you go You'll always be the one for me Oh and I …
爱无止境你知道我对你的感觉如何 你知道我有多么需要你当你看着我的时候，宝贝 我知道你就是我要的那个 你知道我对你的感觉如何 你知道我有多么需要你 当你想…
应用推荐