POLICEMAN: Let me see your driving licence.
警察:让我看一看你的驾驶执照。
MRS. BENNETT: If they don't let me see your father soon, I'll go crazy.
班纳特夫人:如果他们不让我尽快见到你父亲,我会疯的。
David Hathaway :Thank you very much. Now let me see your identification. Ok. Thank you indeed.
非常感谢。让我看看的身份证。非常感谢。
Off your hijab, the Let me see your eyes, your eyes out, bright ah As if it were Akinami an appearance.
掀起了你的盖头来,让我看看你的眼,你的眼睛明又亮啊好像那秋波一模样。
If I have found favor in your eyes, let me get away to see my brothers.
如今我若在你眼前蒙恩,求你容我去见我的弟兄。
See, I am standing beside this spring; if a maiden comes out to draw water and I say to her, "Please let me drink a little water from your jar, "
我如今站在井旁,对哪一个出来打水的女子说:请你把你瓶里的水给我一点喝;
Well, let me bring your attention to what I see as the main issues.First are the laws in Central and South America.Will they make it hard for us to do business there?
我认为主要的问题有:一是中南美洲的法律,是否会成为我们在当地作生意的障碍?
Open wide your eyes, and let me see my skies. Though I want you stay, what else could I say?
睁开你的双眼,让我看到我的天空,虽然我想请你留下来,但是我又能说什么呢?
Ok, let me see, based on your demand, the average price per set might be RMB 3180yuan.
让我看看,按照你们的需求数量,我们每台的平均价格大概是人民币3180元。
Clerk: Well. Let me see if I can help you. Did you push the correct buttons for your secret number?
职员:噢,我来看看你是否能帮您忙。您输入您的密码时是否按对了按钮?
In conclusion let me say that you must stand strong in your beliefs, and see further than the attempts of the dark Ones to distract you.
最后让我作个总结,你必须坚强得站立于自己的信念中,看得更远些,比那黑暗势力企图使你分心。
Open wide your eyes, and let me see my skies. If you wanna leave, then I'll set you free.
睁开你的双眼,让我看到偶的天空,如果你想离开,那时我会让你自由。
As long as I can see your face every day, let me fall into the abyss.
只要每天能看到你的脸,让我坠入深渊我也愿意。
A: let me see. if we can't get the contract ready by then, we'll send it to you by airmail for your signature.
让我想想。如果到时合同还没有准备好,我们将航空寄给你签字。
Yang Ling: Let me see. Er..., go along this street, and then turn right at the third crossing. The museum is on your left. You can't miss it.
杨玲:让我想想,呃,沿着这条路走,然后在第三个十字路口向右转,博物馆就在你的左边,你不会错过的。
Let me put your mind at ease. The way I see it, a joint venture means, primary, less taxation and more benefits for the investors.
让我来解除你的顾虑吧。依我看,搞合资企业,对于投资者来说,首先可以少上税,多收益。
See, that sounds good to me. It's ridiculous to let a horoscope control your life.
看到了吗,我看挺好的。让一个星象控制你的生活真是荒谬。
I see, Open your mouth, please, and say AH Now let me take your temperature, Put this thermometer in under your arm please.
我知道了。请张开嘴巴发“啊”的音……让我量量你的体温,请把温度计放在胳膊下。
Not at all, not at all, my dear sir! Let me see, I don't think I know your name?
亲爱的先生,我没有这个意思!让我想想,我好像不认识你,对吧?
But the more I talk the more I can see you are leaving. Your transformations amaze me-let me catalog them.
但是我发现,我说得越多,你越想离开。你的变形让我感到惊奇。让我记下来,编目成集。
Don't let me see you, take your ability to let me fall in love with you.
别让我看不上你,拿你的本事让我爱上你。
Let me take a look. No wonder it hurts! One of your teeth looks decayed. You'd better see a dentist right away.
让我看一看。难怪疼呀!你有颗牙齿坏了。最好马上去看牙医。
Tonight, if you are here, let me see the clear and the sincere in your eyes please.
今夜,如果你也在这里,请让我看到,你眼中的清澈与真诚。
You said that you then will not let me in tears, because, as your heart will be in pain in pain, you just want to see my smile, it is your eyes the most beautiful flower bloom.
你说,你从此不会再让我流泪,因为那样,你的心会很疼很疼,你只想看到我的微笑,那是你眼前绽开的最美的花蕾。
Mom: Let me heat the food. It's turned cold already. Help me call your Dad to see if he has left work.
妈妈:我去热一下饭菜,都已经凉了。帮我打个电话给你爸爸,看看他是不是下班了。
Secretary: Oh? Let me see... That's strange, because according to the order written by your secretary, you wanted twelve dozen.
秘书:噢?这就怪了,订单是您的秘书传过来的,上面明明写的是十二打。
Secretary: Oh? Let me see... That's strange, because according to the order written by your secretary, you wanted twelve dozen.
秘书:噢?这就怪了,订单是您的秘书传过来的,上面明明写的是十二打。
应用推荐