One morning, on his return from the law-school, Marius found a letter from his aunt, and the sixty pistoles, that is to say, six hundred francs in gold, in a sealed box.
终于找到了马吕斯的住处。一天上午，马吕斯从学校回来，发现他大姨的一封信和六十个皮斯托尔，就是说六百金法郎封在一个匣子里。
He listens to the awakening of the new day: the clock on the dresser ticks hurriedly and the letter box snaps awake.
他倾听新的一天从昏睡中醒来：碗橱上的表滴滴答答急促地响个不停，信箱突然咔哒响了一声。
Never leave a spare key in a hiding place like under a door-mat, in a flower pot or inside the letter box--a thief will look there first.
不要把你的备用钥匙藏在你认为安全的地方，比如门垫下面，花盆里或信箱中，那些都是小偷首先会搜查的地方。
At the bottom of this plate, an aperture had been pierced exactly similar to the orifice of a letter box.
在那铁皮的下方，开了一个口，和信箱的口完全同一样。
Thirty years ago, stealing a single classified document meant using a miniature camera; passing it on required a dead letter box.
30年前，偷一个文件意味着得使用微型相机；运送文件意味着需要一个废弃的邮箱。
You may be able to find a clay pigeon letter holder, a bullet box he can keep on his desk to store paper clips, or a DVD on how to be a more successful hunter.
你可以找到一个泥鸽信持有他能保持一颗子弹箱摆在桌子存储文件夹、或影碟如何做个更成功的猎人。
Then I take her to the bank, open the 7 safe deposit box and tenderly place that year's Annual Letter on top of the growing pile of its predecessors.
然后，我把她带到银行，打开保险箱，轻轻地把它放在那叠先前写的年信上。
The sentence "Pack my box with five dozen liquor jugs" uses every letter of the alphabet and uses the least letters to do so!
“放我箱子里五打酒壶”使用了字母表里每一个字母，而且，用的字母最少。
Lim Chew also draws attention to the practical value and lesson of the letter about the near illiterate mechanic showing 4 well educated people how to use the cigarette rolling tobacco box.
林洲也指出，一名几乎目不识丁的技工教导4位教育程度良好的人士如何卷烟盒，这封信显示了实践的重要性。
Some of the words that they have learned with this letter are fox, ox, box, and ax.
学习相关字母发音的单词：狐狸、牛、盒子和斧头。
JAMES MORGAN; you'll need to post a small parcel in the letter box. Have you got any change? You'll need it for stamps.
詹姆斯·摩根：你需要把小包裹放在信箱里。你有零钱吗？你需要用它买邮票。
There are two collections a day from this letter-box, ie The postman empties it twice a day.
这个信筒每天收信两次（邮递员每天取走两次）。
As I mentioned in an earlier letter, this project is a pretty extensive project which requires students to think outside the box and be creative.
如我在之前的家长信中所谈到的一样，这项作业涉及的内容比较广泛，所以要求同学们要有想象力和创造力。
Have him/her begin building the word by placing the first letter in the first box moving from left to right.
从首字母开始，将这些字母从左至右地安置到‘小盒子’中。
'Snail mail' is the traditional letter delivering service in which you have a postman and a post box.
所谓的“蜗牛邮件”就是传统的邮寄信件，没有邮递员也没有邮箱。
There's a mail box up the street. Have you already got a stamp on that letter?
在街上有个邮箱。你已经在信封上贴邮票了吗？
Rahim is also impressed by the letter on the cigarette rolling tobacco box.
拉欣也对卷烟盒的信件深深动容。
There's no use peering through the letter-box. The place is as still as the grave. They must have forgotten we were coming.
不用朝投信口里张望了，这里静静的没有一点儿声响，他们准把我们来这里的事忘了。
The postman tried to crush the packet through the letter-box.
邮递员使劲把信件塞进信箱里。
Use a much smaller font size, and increase the letter spacing by typing a high number into the "Tracking" box.
使用更小的字体大小，增加信间隔输入了大量的“跟踪”复选框。
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box.
思绪象不安静的风在信箱里蜿蜒着。
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box.
思绪象不平静的风在信箱里蜿蜒著。
Also enclosed inside the box marked with the word "Letter" is a message for you be left with us in 1978.
在标明“信件”的盒子里有他于1978年留下的给您的信。
The key which you posted was in the locked letter-box too.
你邮寄的钥匙也在锁着的信箱里。
The key which you posted was in the locked letter-box too.
你邮寄的钥匙也在锁着的信箱里。
应用推荐