That was the highest level of concern since Amcham began polling its members four years ago.
这一结果是美国商会四年前开始对其会员调查以来，会员担心程度最高的一次。
"It has to do with technology and the level of concern about what is going on in the office," Nahmias added.
纳米亚斯补充说：“这不仅同人们对办公室事务的关注度有关系。”
"It has to do with technology and the level of concern about what is going on in the office," Nahmias added.
纳米亚斯补充说：“这不仅同技术相关，也和人们对办公室事务的关注度有关系。”
The level of concern is high, as is the level of uncertainty. Questions abound. We need to get some answers quickly.
我们高度关切，而不确定性的程度也很高。问题很多。我们需要迅速找出一些答案。
Either way, I always wonder if there is such a huge demand for black market library CARDS that it justifies out level of concern? I hope so?
不管怎样，我始终怀疑是否真有黑市借书证这样一种巨大需求，以使对借书证的过度关注合理化？
Currently, ten micrograms of lead per decileader (deciliter) of blood is what Federal Health officials in the United States call a level of concern.
最近，美国联邦健康署公布每十分之一公升血液含有10微克铅就是危险含量。
“Somebody who has a history of thyroid problems and has not seen an ophthalmologist may have a heightened level of concern about their eyesight, ” he said.
“有甲状腺病史的且仍未看过眼科医生的人们对自己的视力应更为关注，”他说。
Although microbial contamination of food continues to account for the majority of instances of illness, consumers still have a high level of concern about chemical residues in food.
尽管细菌引起的食物污染仍然是造成疾病的主要原因，消费者们仍然非常担心食物中的化学残留。
I am aware there is a very, very high level of concern amongst the people who crew these vessels including those who are in the most senior ranks... (but) I'm not sure about quitting.
我意识到在这些船上工作的人对此有非常非常高的关注，包括那些高级管员们…但是我不太确定退役问题。
The products were rated by level of concern from low to high, depending on how much lead, mercury, arsenic or other chemicals known to be hazardous to human and pet health were detected.
这些产品按人们担忧程度从低到高分了等级，分级标准是基于检测出的铅、汞、砷，或者其他所知对人体和宠物健康有害的化学成分的含量。
The World health Organization (WHO) called the outbreak "a public health event of international concern" but did not raise the threat level to a pandemic.
世界卫生组织将这场流感称之为“国际关注的公共卫生事件”，但没有将威胁提升至大流行的水平。
Messaging software can be a solution, but if performance is a concern, and you're not worried about the level of transaction and security, messaging software really is not a very good option.
消息传递软件可能是一种解决方案，但如果您所关注的是性能，并且不担心事务和安全级别，则消息传递软件真的不是一个非常好的选择。
At the international level, the picture is mixed, and the African region must continue to be a focus of particular concern.
在国际层面上，情况不尽相同。非洲区域必须继续成为特别关注的重点。
Most of those pledges concern the level at which countries will constrain emissions in 2020.
大部分承诺都关注于各国在2020年将要限制的排放量。
This level of governance is mostly the concern of an enterprise's accountants and executives. The Information Systems Audit and Control Foundation defines it as.
这一层的治理是企业的会计师和执行者关心最多的。
"It is one of those issues which can articulate the middle class, " he said. "Firstly because once you've got a certain level of prosperity, concern about the environment becomes greater.
拉纳·米特指出环境可能是一个争拗点.他说:「这是一个能够团结中产阶级的议题之一.首先当你们一旦得到一定水平的富足,便加强对环境的关注.第二,因为有一个拥有财富的中产阶级,他们变得更加关心自身利益.任何稍为偏颇的方向都可能带来麻烦,也许是一个提示.」
And past policy-level discussions have suggested a concern over the lack of communication.
北约决策层曾对与法国缺乏沟通的问题表示过担忧。
Others were more cautious but said there was plenty more in the report to raise the level of international concern.
提出报告的国际原子能组织称伊朗减缓了浓缩铀的活动。但是这个报告很可能加剧人们对于伊朗核工业敏感。
The domain-level addresses explicit fields or attributes of the physical data. The domain-level technical dimensions which are of concern are listed in Table 2.
域级涉及物理数据的显式字段或属性。
The tainting of information, and the use of CGI: : Carp, are both low-level issues and that can still be a cause for concern.
信息污染以及使用CGI：Carp都是低级的问题，但仍然会引起人们的重视。
A third weakness is the absence of a formal alert level of health risk other than the declaration of a public health emergency of international concern, or PHEIC.
第三个弱点就是除了宣布为国际关注的突发公共卫生事件之外，尚缺少一种针对卫生危险的正式警报等级。
At country level, Mexico (60 per cent) and the US (54 per cent) report the highest degrees of concern.
从国家层面，墨西哥(60%)和美国(54%)的报告对此表示最高的关切程度。
I am asking the Committee for advice on the appropriate level of international concern and for recommended measures that should be undertaken in affected countries and elsewhere.
我请委员会就国际关切的适当程度表明意见，并就应在受影响国家和其它地方采取哪些措施提出建议。
I am asking the Committee for advice on the appropriate level of international concern and for recommended measures that should be undertaken in affected countries and elsewhere.
我请委员会就国际关切的适当程度表明意见，并就应在受影响国家和其它地方采取哪些措施提出建议。
应用推荐