It's that level of detail that's often missing from hotel Web sites, Harteveldt said.
而这种细节层面酒店网站往往都没有做到，Harteveldt说道。
Objects can't express a high level of detail, otherwise the UI is all noise, and.
对象不能表现出高度的细节，否则，用户界面将很容易受到干扰。
Similarly, the notion of "level of detail" is often used to help identify subprocesses.
类似地，“细节级别”的概念经常用于帮助确定子流程。
These levels are powerful, enabling a user to drill-down to the level of detail needed.
这些级别很重要，允许用户向下钻取（drill-down）到需要的细节程度。
The large image provided above is at MODIS 'maximum spatial resolution (level of detail).
放大后的图片使用了MODIS的最大空间分辨率(细节级)进行拍摄。
The use of return messages depends on the level of detail/abstraction that is being modeled.
返回消息的使用依赖建模的具体/抽象程度。
The dimensional level of detail in IBM Cognos Controller can be used for additional analysis.
IBMCognosController中的详细维度层次可用于进一步的分析。
"Level of decomposition" refers to the level of detail at which system elements are considered.
“分解的层级”是指系统各元素在那一个细节的层级上被考虑。
A higher layer of responsibility is not necessarily concerned with a higher level of detail.
较高的职责层并不一定考虑较高级别的细节。
Figure 6: Going down one more level of detail, a logical model of Rational Asset Manager emerges.
图6：进入更详细的一级，出现了RationalAssetManager的逻辑模型。
This is intended as an overview, so some level of detail will remain outside the scope of this section.
因为本节只进行概述，所以某些细节超出了本节的范围。
So as designers make design decisions, they must file those decisions at the appropriate level of detail.
只要设计师做出设计决定，他们必须将那些决定归档到相应的细节层次。
The key is that you can access the level of detail as is necessary for you to accomplish the task at hand.
关键是您可以根据完成手边任务所必需的细致程度来访问。
Understanding what is happening-at the level of detail that determines the actual outcome-is nigh impossible.
通过决定实际结果层次的细节来理解正在发生的情况的几乎是不可能的。
This level of detail should give you a very good idea of your project's status with respect to compliance.
这个级别的详细信息为你了解你的项目关于遵循的状态信息提供了一个很好的方式。
Chunking is a simple technique to use during questioning to vary the level of detail of information you get.
在提问时，如果你想获得不同层次的信息，一个简单的技巧就是——定位。
Hint: You will need to understand the level of detail for each account and how that relates to the dimension code.
提示：您需明白每个账户的详细层次以及这个层次是怎样连接到维码的。
What was most surprising, however, was the amazing level of detail that the subjects had for all of these memories.
然而，最出乎意料的是，实验者们的这些记忆中表现出来的令人惊异的细节水平。
But the new research adds an astonishing level of detail and a few new insights that were not previously available.
但这些研究也较之前加入了全新水平的细节和一些新的认识。
At this point, we only need this level of detail to start identifying potential sources for the corresponding data.
这里，我们只需要这样的详细级别，以开始确定相应数据的可能来源。
As enhancement requests are submitted, the analyst performs an impact assessment to the appropriate level of detail.
因为提交了增强请求，所以分析师执行对相应细节层次的影响评估。
But when the image analysis was repeated at a greater level of detail, the Wacker forgery was shown to be different.
然而通过对图像细节进一步地反复分析，沃克的伪作就露了馅。
An "architecturally significant decision" indicates a decision that is important at an architectural level of detail.
“体系结构上的重要决策”指出某个在详细体系结构级别上很重要的决策。
Thus, for a given run, if you change your mind about the level of detail you want, you just have to change your filter.
因而对于一次给定的运行，如果您打算改变想要记录的详细级别，那么您只需改变过滤器。
These services exist at a lower level of detail, and physically manipulate data for persistence, access, and delivery.
这些服务存在于不同的详细级别，并物理地操作数据以便保存、访问和传输。
That level of detail was enough for us to estimate the work required to implement all of the high-level features listed.
这种细节级别足以让我们估算出实现上面所列的全部高级功能部件所需的工作。
In sum, good documentation at the right level of detail (and not more) increases the chances of success in a software project.
总之，详细程度恰到好处的好文档会提高软件项目成功的几率。
This results in my having to jump from a very high level of detail to a very low level of detail — and back — several times a day!
这就导致了我不得不从高层的细节跳到很低层的细节，然后又回到高层细节，每天如此往复数次！
This element specifies the URL to the worksheet feed for the spreadsheet and provides a way to drill down to the next level of detail.
该元素指定电子表格的工作表提要的URL，并提供一种方法来向下钻取更深一层的细节。
It is a fairly new technology, and the tools have not matured enough to generate graphics at the same level of detail as a bitmap.
它是一个全新的技术，并且这个工具还不太成熟，因此，所生成的图片的精细程度还达不到位图的水平。
应用推荐