I have to liaise with our inspectors.
我要与我们的检验员联络。
Our ABC representative will liaise with you.
我们的ABC个代表将会和你联络。
Liaise with Banks and other external bureaus.
保持与银行及其他外部国家单位的良好关系。
To liaise with external parties on QMS matters.
代表公司就质量体系问题与外部各方联络。
To liaise with the National Customs Education and Training Center.
联系指导全国海关教育培训中心。
Liaise with spare parts colleagues for spare parts supplies issues;
与配件部门同事就配件供应问题保持联系。
To liaise with clients, contractors, vendors and internal departments on project.
须与客户，承包商，供应商和内部部门接洽有关工程项目。
Liaise with clients, contractors, vendors and internal departments on work issues.
须与客户，承包商，供应商和内部部门接洽有关工作项目。
Identify market needs and trends and to liaise with Dining Room Manager and Executive Chef.
了解市场需求和趋势并与餐饮部经理和行政主厨进行有效沟通。
Liaise with both internal and external auditors in compliance with the Company's requirements.
根据公司的要求，联系内部及外部审计师并共同行动。
Liaise with employees of the Engineering Division to schedule preventive maintenance and repairs.
联系工程部员工安排预防性的维护维修。
Liaise with the Head Concierge, and Reception Desk to foresee future VIP arrivals and departures.
联系礼宾主管、接待台，预测到即将抵达或离开的VIP。
Liaise with other departments and necessary outside contracts to ensure excellent service delivery.
与其它部门和必要的外部承包商联系，以确保提供高质量的服务。
Liaise with Retail Buyers to develop a buying plan that maximizes our sales and profit opportunities.
与购买者保持联合好关系，制定销售计划，使我们的销售机会和利润最大化。
To troubleshoot and repair equipment fault, liaise with equipment supplier and manufacturer as needed.
解决和修理设备故障，如需要联络设备供应商和制造者。
Liaise with the Purchasing Manager and suppliers for any purchase needed for the stewarding operation;
联络采购经理和供应商有关管事部运营所需的采购物品；
To liaise with and guide the National Customs Information Center and the China Electronic Port Data Center.
联系指导全国海关信息中心和中国电子口岸数据中心。
Technical support for all product lines on maintenance related issues, liaise with engineers for technical issues.
为生产线的设备维护提供技术支持，在技术问题上与工程师沟通。
To liaise with Mainland branch colleagues and external cooperation channels to help resolve their problems and requirements.
协调并解决内地分行同事和外部渠道在按揭合作中的问题和要求；
QA department personnel will liaise with the Contracts manager to ensure compliance to client's project specific requirements.
质量保证部人员应与合同经理联系，确保符合客户的具体项目要求。
Liaise with management on all quality matters and provide management will relevant quality feedback, reports and documentation.
管理和沟通所有的质量问题，并提供相关的反馈报告和文件。
Enforce sanitary pricedutes that have been established by the management, liaise with the chef regarding buffet set up cleaning.
加强卫生管理制度，及经常向厨师长汇报有关布菲台的准备及卫生情况。
Liaise with the Chef on daily basis to advise of any challenges and that the guest will experience no delays during the service period.
组织厨师日常基本的挑战令客人感受无任何延误的服务。
Handle problems associated with guests and liaise with department heads or executive management in the absence of the Assistant Manager.
处理与客人相关的问题，在经理助理缺席的情况下负责与各部门负责人或行政管理部门联系。
If the beneficiary is not in agreement with any stated charge, then they should liaise with their applicant to arrange a suitable amendment.
如果受益人不同意所规定的费用，那么他们应当联系申请人安排适当的修改。
I liaise with the editorial team by text and email, so a lot can be done on the move, which is necessary as football will always be number one.
我都是靠自己的团队来编辑的，所以我做的工作不多。足球还是第一位的。
Liaise with all DHL employees in a professional and co-operative manner at all times, and consistently strive to promote a positive team spirit.
随时随地以专业、协作的风范和所有DHL员工进行联系与协作，始终如一地为建立积极的团队精神而奋斗。
Liaise with the Kitchen, Stewarding, Bars, Housekeeping and Engineering to ensure that the operation runs smoothlyin areas of joint responsibility.
与厨房，厅面、酒吧、客房、工程沟通，以确保运行顺利区域的共同责任。
Liaise with the Kitchen, Stewarding, Bars, Housekeeping and Engineering to ensure that the operation runs smoothlyin areas of joint responsibility.
与厨房，厅面、酒吧、客房、工程沟通，以确保运行顺利区域的共同责任。
应用推荐