There are times when people do lie to children—about Santa Claus, for example, but also in less innocuous situations.
有些时候,人们也对孩子们撒谎——比如关于圣诞老人的事,但是通常是无害的情况下。
When talking about your achievements, be confident but don't exaggerate, brag or lie.
在谈到你的成就时,要自信,但不要夸大、吹牛或撒谎。
In order not to be scolded by their parents, some of my classmates would lie about their grades.
为了不被父母责骂,我的一些同学会谎报成绩。
You may find it inviting and fun to lie about your age.
你可能会觉得谎报年龄很诱人很好玩。
Some sites have age restrictions (限制) , so you might want to lie about your age.
一些网站有年龄限制,所以人们可能得谎报年龄。
Students might lie to their teachers about unfinished homework.
学生可能会为没做完的作业向老师撒谎。
Go for a walk, do some exercise, take a shower or even lie down and think about nothing.
去散散步,做做运动,洗个澡,甚至躺下什么都不想。
One day they'll wake up and discover that everything they've always known about windows is a lie.
有一天,他们会开始了解真相,并且发现他们一直以来所知道的关于窗户的一切,是一个谎言。
Have each team member think of three pieces of information about themselves, and one of them is a lie.
让每个团队成员想出关于他们自己的三条信息,其中一条是谎言。
Ahead of us lie technical, psychic, and social transformations probably much more dramatic than those brought about by Gutenberg, the German inventor in printing.
在我们面前的是技术、精神和社会的变革,这些变革可能比德国印刷术的发明者古腾堡带来的变革更引人注目。
But when a lot of people lie about the same thing-for example, their weight-that can have serious consequences.
但是很多人对相同的事儿也撒谎——比如,他们的体重——这样就会有严重的后果了。
Each wife is set uo in a hut on one of Akuku's 12 homesteads, which lie about 5miles apart.
每一个妻子都被安置在Akuku的12个家园中的其中一个小屋里,它们相隔大约5英里。
These islands—including Flores (pictured)—lie about 1,000 miles (1,600 kilometers) west of continental Portugal。
包括弗洛里斯岛(Flores,如图)在内的这些岛屿,位于葡萄牙陆地以西约1000英里处(1600公里)。
That's not all they lie about, says the founder of one online dating service.
一个网上交友服务的创办人说这只是他们说的谎言中的一个。
He didn't lie about his affairs.
他并没有说谎掩盖他的艳事。
He didn't hesitate to lie about how many lorries he had, if it got him the work.
他会毫不犹豫地说谎他有多少货车,如果这会使他的工作有效地话。
Don't lie about it, but don't dwell on it either.
不要说谎。但也不要过多纠缠于这个问题。
But I don't care who knows that the passion was wholly on one side; and I never told her a lie about it.
可是我才不在乎有人知道这份热情完全是片面的:我也从来没在这事上对她讲过一句谎话。
They then had two options: to lie about what colour their disks were, or tell the truth.
接着他们有两种选择:说出碟子真实的颜色或者撒谎。
The BMI was used instead of self-reporting measures because many people lie about their weight.
自我报告使用BMI指数的方式来填写,因为很多人会在体重问题上撒谎。
If it won't, for the fact, they're out of business now, which maybe a sad effect of that type of behavior but it also means that you could no longer lie about them, from a legal perspective.
但如果不是这样的话,他们现在也退出商界了,这也可能是说谎的副作用吧,这也意味着你不能再撒谎了,从法律的角度来说。
From the Easter Bunny to spinach to death, we lie about all sorts of things to give our kids a sense of wonder, encourage them to try different foods and protect them from harsh reality.
从神奇的复活节兔子、到为什么要多吃菠菜、再大到生老病死,我们编造各种各样的谎言,让孩子们相信美好和奇迹,鼓励他们尝试不同的食物,保护他们过早的受到残酷的现实的伤害。
Zichen had given Henry and Ted a skeletal account of her divorce the third year into her work, as it had not felt right to continue to lie about a marriage that no longer existed.
工作后第三年,紫宸把自己离婚的情况简单地告诉了亨利和泰特,她感觉为一个不存在的婚姻没有再撒谎的必要了。
Partners lie about whether they liked dinner, or about what they did last night after work.
配偶通常说晚餐做的很好吃,又或是极力解释自己昨晚下班后没做什么。
It is the perfect community if you are always late or like to lie about your age -british scientists have discovered a remote tribe that has no concept of time or dates.
如果你常常迟到或者喜欢谎报自己年龄,这绝对是一个完美的部落。英国科学家发现了一个遥远的部落。
Young women lie about their ages to get jobs, pleather factories emit toxic fumes, and employers cheat workers out of cash.
年轻女孩子为了得到工作机会谎报年龄,皮革厂排放有毒气体,雇主克扣员工工资。
Young women lie about their ages to get jobs, pleather factories emit toxic fumes, and employers cheat workers out of cash.
年轻女孩子为了得到工作机会谎报年龄,皮革厂排放有毒气体,雇主克扣员工工资。
应用推荐