(stunning scenic beauty / lie in ruins) Once a place with stunning scenic beauty, the village now lay in ruins because of the earthquake.
典型例句这个村子曾经是一个风景秀美的地方,现在却因为地震变成一片废墟。 意群提示。
I will scatter you among the nations and will draw out my sword and pursue you. Your land will be laid waste, and your cities will lie in ruins.
我要把你们散在列邦中,我也要拔刀追赶你们。你们的地要成为荒场,你们的城邑要变为荒凉。
Pictured Wednesday, homes lie in ruins after a tornado blew through Pratt City, a neighborhood in Birmingham, Alabama (see map), earlier in the day.
星期三早些时候一场龙卷风袭击了位于阿拉巴马州伯明翰附近的住宅区普拉特城,照片中是风暴后一片废墟中的家园。
While so much of the southern parts of this country lie in ruins, this city of high-rises and tree-lined boulevards appears mostly unscathed, a tribute, many say, to its strict building codes.
尽管这个国家南部很多地方都倒在废墟中,这个高楼林立、大道旁绿树成行的城市看起来大部分安然无恙,很多人说,这要感谢它严格的建筑法规。
The key to solving the mystery may lie at the Saint Orsola convent, a structure in central Florence almost reduced to ruins.
解开秘密的关键可能就在SaintOrsola修道院——一座位于佛罗伦萨中心区的建筑废墟。
The ruins now lie beneath sand and scrubby vegetation, but lately there's been renewed interest in Khara Khorum.
该遗址现已掩埋于黄沙之下,灌木丛生,不过后来对哈喇和林的兴趣被重新燃起。
On the edge of Hanoi brick-walled factories lie abandoned, weeds sprouting in their ruins.
在河内的廃弃围墙工厂边缘,野草在废墟中萌芽。
Today, however, the well-preserved ruins lie in the path of a proposed dam that would flood the region to create an artificial reservoir.
然而今天,这处保存完好的遗址却处在一座提议修建的水坝的路线上。这座水坝会围起一个水库,并淹没这片地区。
June 5, 2008—The foundations of a pyramid long lost under the sands of Egypt lie exposed on June 2, 2008. Archaeologists today announced the rediscovery of the ruins in Saqqara, south of Cairo.
2008年6 月5号,考古学家宣布了,2008年6月2号在开罗南部的的沙漠中塞加拉,重新发现了遗失已久的一座金字塔的塔基。
June 5, 2008—The foundations of a pyramid long lost under the sands of Egypt lie exposed on June 2, 2008. Archaeologists today announced the rediscovery of the ruins in Saqqara, south of Cairo.
2008年6 月5号,考古学家宣布了,2008年6月2号在开罗南部的的沙漠中塞加拉,重新发现了遗失已久的一座金字塔的塔基。
应用推荐