Khan was a lieutenant of a notable warlord, Gul Bahadur.
汗曾是军阀古尔巴阿杜手下的一个中尉。
Respected Mr. Brian K. Krolicki, Lieutenant Governor of Nevada
尊敬的布莱恩•克洛里奇副州长
Mr Isea is a former army lieutenant, with a limited background in economics.
Isea先生是一名前陆军上尉,对经济问题只有有限的了解。
Mr Ozawa arranged for Mr Hatoyama, a loyal lieutenant, to be his successor.
小泽安排忠诚的干事长鸠山为继任者。
A young man of 23 years of age named Robert FitzRoy was a Lieutenant on this voyage.
罗伯特·菲茨罗伊,一位23岁的年轻人,此时是一名上尉。
INT: Lieutenant Smith, as you know, you are not beingcharged with a crime at this time.
INT(警官):斯密斯中尉,就如你知道的,你暂时没有遭到起诉。
Lieutenant-Colonel Stephen Goldsmith has found they also make a good cattle corral.
斯蒂芬史密斯中校他们也建了一个不错的牛栏。
Yang Liwei, then a lieutenant-colonel in the Chinese air force, spent 21 hours in space.
当时还是中国空军中校的宇航员杨利伟在太空中度过了21个小时。
A Soviet lieutenant hands cigarettes to German prisoners somewhere near Kursk, in July of 1943.
1943年7月,在库尔斯克附近,一名苏联少尉给德国战俘们分香烟。
Crowley was selected by a black police lieutenant to teach fellow officers about racial profiling.
克罗利是被一名黑人警察中尉选中,让他来给同僚上课的,讲授有关歧视性种族评判的课程。
David Paterson, his lieutenant, was sworn in as the state's first black governor on March 17th.
他的副手,大卫-潘特森以于3月17日宣誓就职,成为了纽约州第一位黑人州长。
But Mr Schwarzenegger, also a moderate Republican, thanked him by making him lieutenant-governor.
但是同为温和派的共和党人施瓦辛格先生为了答谢abelMaldonado先生而聘用他为副州长。
Further down the road, Lieutenant Carl Quist, the platoon leader, stopped to talk to a local merchant.
再走远些,排长CarlQuist中尉停下来与当地的一名商人谈话。
Lieutenant Theodule Gillenormand fulfilled all the conditions required to make what is called a fine officer.
这位忒阿杜勒·吉诺曼中尉具有人们所谓漂亮军官的全部条件。
Palin said she will formally step down July 26, and Lieutenant Governor Sean Parnell will be inaugurated.
佩林表示将于7月26日离职,当日该州副州长肖恩·帕内尔将宣誓就任州长。
Mademoiselle Gillenormand raised her nose. Lieutenant Theodule stood before her, making the regulation salute.
吉诺曼姑娘抬起她的鼻子,那位忒阿杜勒中尉立在她面前,正向她行军礼。
she defeated Bill Halter, the state's lieutenant governor, who played heavily to anti-incumbent sentiment.
并且,她还击败了具有强烈反现任情绪的阿肯色州副州长。
AS MONKEYS howl in the jungle canopy above, a weary Congolese army lieutenant makes no secret of his frustration.
刚果军中一名中尉似树冠层里哀嚎的猴子,毫不遮掩沮丧之意。
He will face Phil Bryant, the Republican lieutenant-governor, in November's election to replace Haley Barbour.
十一月的选举中,他将面对共和党候选人、副州长PhilBryant,以替代现任州长Haley Barbour。
"Rather be a happy lieutenant, " he tells RoseEllen, hiswife of 21 years. He has a bravery medal and 20 citation bars.
他告诉和他结婚已经21年的柔斯·爱伦,说“我更愿意做一个快乐的中尉”,他赢得了一枚英勇勋章和20枚纪念章。
As the lieutenant looked up and saw more of the objects descending on them from directly above, he began to scream.
当中尉有所觉察并看到更多的物体从头顶而降的时候,他尖叫了起来。
If all had gone well, he would have emerged in 10 weeks as a second lieutenant, committed to a four-year enlistment.
如果一切顺利的话,再过10周他就会成为一名校尉,服四年兵役。
After he killed the first 20 men or so, a German lieutenant got five guys together to try to take this guy from the side.
在他打死了大约20人后,一名德军中尉命令五名手下从侧面冲锋试图干掉姚挨坟。
18second Lieutenant Andrew Ferrara, with the 27th Infantry Regiment, packs Gobstopper candy with the rest of his Arsenal.
第27步兵团少尉安德鲁费拉拉兜里还塞有硬糖。
Jim Guy had made a judgment that he could win the lieutenant governors race easily, then become governor in four years.
吉姆·盖伊做出判断,认为他可以轻而易举地赢得副州长的竞选,接着,在四年之后顺理成章当选州长。
So that when lieutenant Osborne ,coming to Russel Square on the day of the Vauxhall party , said to the ladies ,“Mrs. Sedley.
译文:到游乐场去的那一天,奥斯本中尉到了勒塞尔广场就对太太小姐们说:“塞特笠太太,我希望您这儿有个空位子。
So that when lieutenant Osborne ,coming to Russel Square on the day of the Vauxhall party , said to the ladies ,“Mrs. Sedley.
译文:到游乐场去的那一天,奥斯本中尉到了勒塞尔广场就对太太小姐们说:“塞特笠太太,我希望您这儿有个空位子。
应用推荐