His life was saved by a quarter-inch-thick bullet-proof vest.
他被0.25英寸厚的防弹背心救了一命。
The life vest hang behind every seat, and special belts with shoulder straps keep us as snug as toddlers in car seats.
救生背心挂在每一个座位后面,特质的肩带可以保证我们像坐在汽车座椅里的幼儿一样舒适。
Even with the others holding him up, Guy was exhausted from treading water for 18 hours without a life vest.
盖伊虽然有大家扶着,但毕竟在没有救生衣的情况下踩水18个小时,浑身早已精疲力尽。
In a water evacuation, don't inflate your life vest until you're out the door, in the water and tired of swimming.
在水中疏散,在你出去前不要给你的救生衣充气。
But stay with the rafts; they will be spotted more easily by rescue workers than a single person floating in a life vest.
但是一定要和救生艇在一起,它们将比一个浮在救生背心中的人更容易被救生员发现。
Detective Delaney entered the water without an air tank, but only his diving suit, mask and snorkel and approached a woman floating in a life vest, he said.
Delaney警探在只穿了潜水服、面具和通气管而没有带氧气罐的情况下入水向依靠救生衣漂浮在水中的一名女性靠近。
Excuse me, Sir. May I remind you that passengers are not allowed to remove emergency equipment by themselves. Please put back the life vest.
对不起,先生。我提醒您,旅客们不允许私自移动紧急设备。请将救生衣放回原处。
The envelope is also a relevant dress Li Zhi Ren the investigation report of the life experience to take out and put into the pocket of growing the vest.
信封,也就是有关衣笠智仁身世的调查报告拿出来,放进长背心的口袋里。
Give three long blasts on a police whistle while waving a paddle, helmet or life vest over your head.
吹三声长且响的警报哨声的同时,在头顶上挥动短浆,头盔或者救生衣。
Now the fight attendants will explain the use of life vest, Please take your life vest on and follow the instruction of your fight attendants'But do not inflate it while you are in the cabin.
现在乘务员将向您演示救生衣的使用方法,请旅客们随同乘务员的演示穿上救生衣,在客舱内不要充气。
Don't inflate the life vest in the cabin and as soon as you leave the aircraft, inflate it by pulling down the red TAB.
请不要在客舱内将救生衣充气!一离开飞机立即拉下小红头充气。
Not your average tourist destination, Somalia is strictly a place for travellers with a charmed life and a bullet-proof vest.
不是你的平均旅游目的地,索马里是一个严格意义上的地方,为旅客的魅力生活和防弹背心。
A whistle is best carried on a lanyard attached to your life vest.
口哨最好带上并绑在救生衣上。
If you plan to spend a lot of time on ships, learn to swim and always wear a life vest.
如果你计划在船上呆很长时间,就要学会游泳并经常穿着救生衣。
If there is an emergency, please put on the life vest under your seat, oxygen masks will come down automatically.
如果有紧急情况,请穿在你的座位底下的救生衣,氧气罩会自动降下。
Would you like to swim a long distance? Please Buy this life vest, which is the closest, smoothest, safest and most comfortaBle one.
你想作远距离游泳吗?请君速购这种最贴切,最顺滑,最安全,最舒适的救生游泳装。
A sign on each seat kindly asks the passenger to refrain from stealing the life vest.
每个座位前都有提示,恳请乘客不要把救生衣偷走。
Upon leaving the aircraft, inflate your life vest by pulling down on the two red tabs. But do not inflate it while you are in the cabin.
当您离开飞机时,拉动救生衣两侧的红色充气把手,但在客舱内不要充气。
If your life vest is not inflated enough, you can also inflate it by blowing into the mouth pieces.
充气不足时,可将救生衣上部人工充气管拉出,用嘴向里充气。
Don't inflate the life vest in the cabin and as soon as you leave the aircraft inflate it by pulling down the red TAB.
请不要在客舱内将救生衣充气!一离开飞机立即拉下小红头充气。
Please pay attention to life-vest when you board the boat, and use them quickly when danger happens, .
上船后要留意救生衣的摆放位置,发生意外时迅速启用。
To inflate your life vest, pull the red tabs, but do not inflate it while you are in cabin. Just before leaving the aircraft, inflate it and follow the instruction of the fight attendants.
当你离开飞机时,拉下救生衣两侧的红色充气把手,但在客舱内不要充气。
There was only one life vest among the three of us, and it was given to me. I stood there in the doorway screaming.
那时我们只有一件救生衣,李行夫、曾昭正把它给了我,我站在门框处边上哭叫。
There was only one life vest among the three of us, and it was given to me. I stood there in the doorway screaming.
那时我们只有一件救生衣,李行夫、曾昭正把它给了我,我站在门框处边上哭叫。
应用推荐