"I think what matters in life is its value, not how long it is, so we should cherish the time we have and do something good," he said.
“我认为生命重要的在于价值，而不是你活了多久，因此我珍爱自己活着的时间，并努力做一些善事”，他说。
In refusing to run to catch trains, I have felt the true value of elegance and aesthetics in behavior, a sense of being in control of my time, my schedule, and my life.
从拒绝追赶列车中，我体会到“优雅”的真正价值和行为中的美学，一种控制我的时间、行程和生活的感觉。
Time is the most valuable commodity there is. Its value cannot be measured in dollars and cents because time is the fundamental unit of life.
时间是最重要的东西，他的价值不能用金钱来衡量，因为它是生活中的最基础的元素。
Ask any number of people what they value in life and you'll probably find time, money and peace of mind somewhere at the top of their priorities.
如果要问人们他们最珍视生命中的什么，像时间、金钱和心灵的平静这样的回答可能是最多的。
There are times when I resent this, because I value my autonomy highly, but at the same time I think other people are what makes life worth living.
有时我很厌恶这点，因为我向来看重自食其力，但我也认为正是他人才使我们的生活值得过。
Now that you've built a value-oriented budget and evaluated your life in terms of your rediscovered central values, it's time to take care of a little bit of housekeeping.
既然你已经建立了一个以价值为导向的预算并从你重新发现的核心价值角度评估了你的生命，现在是关心一点家务的时候了。
Apart from establishing the decision rights and managing the SOA life cycle, this scenario also focuses on defining high-value business services and measuring their effectiveness at run time.
除了建立决策权和管理SOA生命周期之外，该场景还把重点放在定义高价值的业务服务和在运行时度量它们的有效性上。
At the same time, introduce a few 20% high value tasks to your life - those tasks that matter the most and will create the most impact in your life when you do them.
同时，了解那20%对你生命有高价值的事情，那些最重要的，当你去做这些事情的时候，会产生最大的影响。
From a marketing perspective, CRM and Life Time Value (LTV) will be more frequently utilized.
站在市场角度，CRM和客户生命周期价值(LTV)将会更加常用。
The value of life lies not in the length of time, but in how you use it.
生命的价值不在于时间的长短，而在于你如何利用它。
Even dare to waste one hour of time, he does not know how to cherish the value of life. — Darwin.
敢于浪费哪怕一个钟头时间的人，说明他还不懂得珍惜生命的全部价值。——达尔文。
The value of life is not measured by time, but by depth. - Lev Tolstoy.
人生的价值，并不是用时间，而是用深度去衡量的。——列夫·托尔斯泰。
Dare to waste even one hour of time, he also don't know how to cherish all the life value.
敢于浪费哪怕一个钟头时间的人，说明他还不懂得珍惜生命的全部价值。
Life is short, spare time very few, so we should not take a moment to spare time spent in reading books of little value.
生命是短暂的，空余时间很少，因此我们不应把一刻空余时间耗费在阅读价值不大的书籍上。
Thee value of life is not measured by time, but by depth. -- Lev Tolstoy.
人生的价值，并不是用时间，而是用深度去衡量的。 。——列夫托尔斯泰。
Funny is the time seems to have principles of people to the value of life return to the Ronin a smile.
好笑的是时间好像给有原则的人给了人生价值的回报，给浪人一种苦笑。
Many people do not know the value of time. It (this) is indeed a great pity. We must bear (keep) in mind that wasting time is equal to wasting your life.
很多人不知道时间的价值。它(这)确实是一大遗憾。我们必须承担(保持)记住浪费时间等于浪费生命。
This means that if a value is stored in a short-term scope, such as page or request scope, it will be absent by the time the JSF life cycle arrives at the Restore View phase.
这意味着如果一个值是短期作用域存储的，例如页面或请求作用域，那么当JSF生命周期到达RestoreView阶段时，这个值将消失。
Time-to-value (life cycle length) Many months or years Days or weeks.
产生价值的时间(生命周期长度)数月或数年数天或数周。
The length of life is calculated by time, and the value of life is calculated by its contribution.
生命的长短以时间来计算，生命的价值以贡献来计算。
She tried to represent people's revolt against the time and to represent the small potatoes 'pursuit of individual's life value and dignity.
当她在以个体为对象来表现人类与时间的抗争时，还表现小人物对于个体生命价值和尊严的追求，体现了作者对个性生命意识的历史呼唤。
A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.
敢于浪费一个小时的人，没有发现生命的价值。
Had heard people speak: the value of life is a normal distribution curve, if the 40-year-old is a vertex, then 40 before the value of money higher, 40 after the value of time more and more high.
曾听人说过：人生的价值是一条常态分布曲线，如果40岁是顶点的话，四十以前，金钱的价值高一些，四十以后，时间的价值越来越高了。
Memory is the most important value experience in our life. It mixes the time and space, even put aside of them, making the image sometimes vague and sometimes clear.
记忆是我们生命中最为重要的价值体验，它混淆时间和空间，甚至完全抛开了它们，让形象时而模糊时而清晰。
The value of life-worrying works lies in its transcendency of time and space, of ancient and modern times, of life and nature, thus pursuing "liberal personality" with true significance.
忧生之作所表现出的悲剧精神，其价值就在于它超越时空、超越古今、超越生命、超越自然，从而追求真正意义上的“自由人格”。
At the end of your life, it's guaranteed you will be out of time and more than likely out of money as well, if you didn't value time.
在你生命的尽头，你肯定会没时间，如果你不珍惜时间的话，很有可能也没钱。
The value of the life do not lose brilliance because of time of flush is the ideal of YuGuangZhong, the salvage of the way is to pass an art creation.
生命的价值不因时间的冲刷而失去光彩是余光中的理想，而救助的方式正是通过艺术创造。
The life significance, the life value manifests in the time holds, grasps with uses.
生命的意义、生命的价值体现于时间的占有、把握与利用。
Old, the days of sparse trees, know the value of time, life has come to an end.
年老时，树上的日子已经稀疏，知道珍惜的时候，生命已经走到了尽头。
Old, the days of sparse trees, know the value of time, life has come to an end.
年老时，树上的日子已经稀疏，知道珍惜的时候，生命已经走到了尽头。
应用推荐