The slanting light of the setting sun quivers on the sea-like expanse of the river.
夕阳的余辉闪耀在辽阔如海的河面上。
Just as the fleecy clouds were turning gold in the light of the setting sun, the Master arrived.
师父来到的时候,蓬松的云层在夕阳的光辉下变得金灿灿。
The light of the setting sun reflects your figure and your rapid footsteps are always heard in the twilight of the dawn.
夕阳的余辉,映照出你的身影,暮色的黎明,却总能听见你急促的脚步。
In the red light of the setting sun there stretched a large park with meadows and groups of big trees and meadows again.
在晚霞中,我看到一个大公园,近处是草地和一簇簇的大树,后面又是大片的草地。
The breeze blowing branches sway in the wind, in the light of the setting sun like was a layer of Kingnet very beautiful.
微风吹来树枝在风中摇晃,在夕阳的照耀下就像荡起了一层金浪美丽极了。
Was able to balance the low light of the temple with the setting sun and silhouette the trees.
即使是在黄昏仍能平衡好霞光中寺庙的低光,让树的轮廓成剪影。
As the sun neared its setting and the fading light became a soft purpling where horizon met sky, we settled down, with no need of words, listening to the quietening sounds of day.
夕阳西斜,天地相接的地方,渐暗的光线变成柔和的紫色。 这时我们舒服地躺了下来,无需任何言语,只消聆听万籁渐静的声响。
When the air is cold and the sun is rising or setting, falling ice crystals can reflect sunlight and create an unusual column of light.
当日落或是日出时,如果空气寒冷,下落的冰晶就会反射阳光形成一道不寻常的光柱。
The setting sun swings to the horizon in the west, horizon burning the afterglow like cow dung fire, big desert bath is in rays of morning or evening sunshine, melon leaf is shaking light twilight.
夕阳倒向西边的地平线,天边燃烧着牛粪火般的晚霞,大漠沐浴在霞光里,瓜叶摇着淡淡的余辉。
Acting over long sight-lines to the rising and setting Sun or Moon, the refraction significantly alters the path of light rays creating merged, distorted images.
当太阳、月亮东升或西落时,这种效应沿长长视线的方向累积,造成部份光线传播方向出现较大幅度的改变,最后叠出这种扭曲的影像。
Acting over long sight-lines to the rising and setting Sun or Moon, the refraction significantly alters the path of light rays creating merged, distorted images.
当太阳、月亮东升或西落时,这种效应沿长长视线的方向累积,造成部份光线传播方向出现较大幅度的改变,最后叠出这种扭曲的影像。
应用推荐