But, like all good things, the UTF-8 design has a downside.
但是，和任何美好的事物一样，UTF- 8也有其不足。
Like all good things, it has taken time, but fortunately, the wait shouldn't be too much longer.
像所有的好东西一样，变化需要时间，但幸运的是，等待不需太久了。
Just like all good things, they all have an end and my China adventure is fast coming to its own.
就像一切好东西，他们都有一月底和我的中国探险是快速来自己的。
Knowing that love (like all good things) is readily available, we don't need to control any individual.
知道了爱情(和一切好东西)是唾手可得的，我们就不需要控制任何人。
Clearly the CDATA section is useful, but like all good things, it has a couple of limitations for you to keep in mind.
显然，CDATA区域很有用；但与其他所有好东西一样，它也有几个应该牢记的限制。
Thank you for the magic. And thank you for being such an incredible and dedicatedaudience. Unfortunately, like all good things, it must come to an end.
感谢魔术。感谢我们执着的鼓舞人心的观众朋友。但是，天下没有不散的筵席，这必须要结束。
Though red wine does have health benefits, unfortunately, calories from alcohol are partially stored as belly fat, so, like all good things: moderation.
尽管红酒有健康好处，但不幸的是，酒中的部分卡路里会以脂肪的形式存储于腹部，所以就像所有的好东西一样：饮酒要适度。
Like all good things though, Game of Thrones eventually will come to an end, with just two shortened seasons left before it goes off the air for good (at least in its current form).
和所有的佳作一样，《权力的游戏》终将结束，距该剧永远停播仅剩下两短季(至少从目前来看)。
Instead, look at all the good things you already have - and all the wonderful parts of your life, like your family and friends, which can't be totted up on a balance sheet.
代之以享受自己已经拥有的好的东西，更多想想自己生活中精彩的部分，比如说你的家人和朋友，虽然这些都不会出现在你的账单上。
All of these things seem like a good idea, and they often are — but they also require a lot of effort to create and then to maintain, and very often do not provide real value to your project team.
所有这些事情似乎象是一个好主意，并且它们通常是好主意——但它们还需要许多精力来创建和维护，而且很少为项目组提供实际价值。
All of that is the good news. But things are not quite so simple, because galaxies-like solar systems-have habitability zones of their own.
虽然好消息有很多，但事情也没那么简单，因为银河和太阳系一样，也有他自己的可居住带。
Like all good relationships, maintaining it and finding new ways to keep things fresh strengthens your connection even more.
像所有的好的感情一样，维持它并且找到保持新鲜的新方法，这会让你的联系更加牢固。
Once you deliberately focus on abundance, you'll be overwhelmed by all the good things that show up like manna in the desert, without much effort on your part.
一旦你有意识地将注意力集中在富足上，那么一切如同在沙漠上出现甘露那样，出现的好东西会让你应接不暇。
I like photography, all good things will be fixed in the photo. Never change, also not be forgotten, forever maintains the original appearance.
我喜欢摄影，所有美好的事物都会被定格在相片里。从不改变，也不被遗忘，永远保留着最初的样子。
Both partners have important things to contribute-like all good conversations.
就像所有愉快的交谈，两个人搭档重要的是彼此贡献。
They say all good things come to an end, but it seems like they forget that all bad things do too.
人们总是说好运气会有花光的一天，可是，人们似乎忘记了，坏事也一样。
Like the air you breathe, abundance in all things is available to you. Your life will simply be as good as you allow it to be.
你像你呼吸的空气，在所有事情中富足都是垂手可得的。你的生活就会像你允许的那样好。
This dance USES the dream-like scenes to express the hurried passing of life; all good things, like the transient beauty of the flowers, will eventually fade away.
舞蹈中用一种梦境般的画面表述人世间的匆匆过往。再美好的一切终究只是昙花一现。
There are levels of creativity like all things in life you get the good, the bad and the very ugly.
创意分好几个档次——就像生活中的任何事，有好有坏，有极其糟糕的。
Coffee is drunk all over the world, every day, by both young and old, but like many other things we enjoy in our everyday life, we sometimes question whether it is good for us.
每一天，无论老人还是年轻人，都会喝上一点咖啡。但类似于其他出现在我们日常生活中的事物一样，我们有时会质疑它是否真的对我们有好处。
I like the things I do a good job, although my advantage is not so obvious, but what the future will explain the gap. I have a career to the success of all of this, I can give up the emotional issue.
我搞好我的事情就好，虽然现在我的优势还不明显，但以后差距会说明点什么的，我要的是事业的成功，为此我的情感等问题可全部舍弃。
There're lots of websites with English lessons - and it's good for reading. I check out all kinds of things in English, like music and football.
在很多网站上有英语课程——对阅读很有好处。我用英语查阅各种东西，像音乐和足球。
Please set a good example for me to follow in all the ways of life. I enjoy watching the things you do and want to do them just like you do.
在生活的各个方面，都给我树立榜样。我喜欢看着您的一言一行，我会处处模仿。
Whether things are going smoothly or not in one's life, it is all like passing clouds and smoke. As long as your mood is good, everything is good.
做人无论如意不如意，一切都是过眼云烟，只要心情好，一切都好！
After all, they are 99.9% risk-free and easy to withdrawal cash from, which can be really good for things like an emergency fund.
毕竟，他们是99.9%无风险的，现金可以随便退取，类似于一个应急基金，确实不错。
There's lots of websites with English lessons - and it's good for reading. I check out all kinds of things in English, like music and football.
b在很多网站上有英语课程——对阅读很有好处。我用英语查阅各种东西，像音乐和足球。
I would like to firm... All these things will past! I must keep a good mentality to face the reality!
我要坚强…所有的一切都会过去的！我一定要保持良好的心态去面对现实！
I always hoped that they can stay together like that, but all good things must come to an end. Doraemon needs to leave Nobita and get back to 22nd century finally.
我总是希望他们可以永远像这样待在一起，但是天下没有不散的筵席，哆啦a梦最终必须要离开大雄，回到22世纪。
I always hoped that they can stay together like that, but all good things must come to an end. Doraemon needs to leave Nobita and get back to 22nd century finally.
我总是希望他们可以永远像这样待在一起，但是天下没有不散的筵席，哆啦a梦最终必须要离开大雄，回到22世纪。
应用推荐