Just like drones before them, miniature satellites are beginning to fundamentally transform our conceptions of who gets to do what up above our heads.
就像之前的无人机一样,微型卫星开始从根本上改变了我们的观念:谁能在我们的头顶上做什么。
Compared with teens a couple of decades ago, the way they interact with traditional media like books and movies is fundamentally different.
与几十年前的青少年相比,他们与书籍和电影等传统媒介互动的方式是完全不同的。
Like DSLs, I don't think either of these technologies fundamentally change what you need to capture in an architectural description or how most of it is captured.
比如dsl,我并不认为这些技术从根本上改变了你需要从架构描述中捕获的内容或者最多需要捕获多少。
Nevertheless, he rejects the Platonic view, arguing instead that mathematics is a product of human culture, not fundamentally different from other human creations like music or law or money.
然而,他反对柏拉图的观点,认为数学是人类文化的产物,与诸如音乐、法律、金钱等产物没有根本上的不同。
And they will not leave your company until all your money's gone. And that's the way they like it. And that's fundamentally a flawed model.
并一直赖着不走,直到公司没钱了,这就是他们喜欢的方式,这就是根本上就有缺陷的模式。
You don't want to be in a bad mood when you're taking a test, no evidence that it really sort of fundamentally changes the brain or re-organizes the way your neurons or anything fancy like that.
没有人愿意测试时情绪不佳,没有证据显示它能够根本的改变大脑或是使神经元或任何类似有趣的东西重组。
Online companies like Expedia (EXPE), Priceline (PCLN) and even CTrip (CTRP) are primarily offline agency models that went online without fundamentally changing how they approach the business.
Priceline (PCLN),甚至携程(Ctrip)等网站都主要采取线下旅行社模式,上网没有对他们的业务经营方式产生根本性的改变。
Mr Bush’s tariffs, like the Reagan-era export restraints on Japanese cars and semiconductors, came from a president who was fundamentally committed to free trade.
无论是布什的关税计划,还是里根时期对日本汽车和半导体的进口限制,基本上,他们还是信守自由贸易承诺的。
Holistic learning isn’t like a brainstorming technique or mind-mapping. It is fundamentally changing how you look at the process of learning and how you absorb information.
系统化学习方法不同于头脑风暴学习和心智图方法,它是建立在你怎样看待学习过程和你怎样吸收知识。
The Tea Party is fundamentally about venting anger at change it doesn't like, not about fixing what's broken.
茶党本质上是对其不喜欢的事情发泄不满。而不是需要补救的。
Much like function and form are two sides of the same coin, thinking and tracking the results of that thinking are fundamentally related.
形式与功能像一个硬币的两面,就好比思想与行动是思维的外壳一样。
Because software is a fundamentally different kind of system. It does not behave like the other things around us that we are used to.
因为软件是完全不同的另一类系统。
Fundamentally, women like him for his sensitivity and charming vulnerability.
基本说来,女人喜欢他是因为他细腻的情感和迷人的文弱气质。。
It is of symbiosis and the same as the Qi in universe, which is like the water in barrel and river, fundamentally they are the same but different in location.
就像取自河中的水一样,桶子里的水与河里的水是一样的,只是暂时的位置不同而已。
It is long and thin compared to the humerus of other mammals, but its articular surfaces and areas for attachment of muscles are fundamentally like those of most mammals.
它是漫长而薄相比,肱骨其他哺乳动物,但其关节表面和地区扣押的肌肉,基本上是一样,那些最哺乳动物。
Like most alcoholics and drug addicts I've known, Roger Clinton was fundamentally a good person.
就像所有我知道的酒精和药物上瘾者一样,罗杰·克林顿从本质上说是一个好人。
However, investors have a better chance of seeing home prices rise in fundamentally strong markets like Seattle than in struggling cities like Detroit.
但是在基础扎实的市场上,比如说西雅图,投资者更有希望看到住宅价格的上涨,而不是在底特律这样艰难度日的城市。
However, investors have a better chance of seeing home prices rise in fundamentally strong markets like Seattle than in struggling cities like Detroit.
但是在基础扎实的市场上,比如说西雅图,投资者更有希望看到住宅价格的上涨,而不是在底特律这样艰难度日的城市。
应用推荐