My favourite activity is a bit of African drumming and dancing at a local group with like minded people.
我最喜欢的活动是一种非洲鼓还有就是和一些本地志趣相投的人跳舞。
I had a great time in design school, I was constantly learning and surrounded by lots of like minded people.
我很享受在设计学校的时光，我总是在学习并且周围充满了与我志同道合的人。
You can find n-number of forums for almost every niche with tons of like minded people talking about every topic every day.
每一个用户群你都能找到很多论坛，论坛上百成千的共同爱好者每天都在讨论不同的话题。
Even though there's no official pirate state, pirate Bay's presence on the Internet has led to an embassy of like minded people, and most recently an anthem.
尽管没有官方的海盗国家，但是海盗湾在网上已经由志同道合的网民组成了一个大使馆，而最近它又有了国歌。
For me, happiness is doing something that I love with like-minded people.
于我而言，幸福就是和志同道合的人一起做自己喜欢的事情。
Seeking other like-minded souls, Paulo started looking in a somewhat unlikely place: online.
为了寻找其他志同道合的人，保罗开始在一个有点不太可能的地方寻找：网上。
Everyone was so friendly and like-minded that it was very easy to feel at home.
每个人都如此友好、志趣相投，以至于很容易有家的感觉。
According to scientists at NASA and other, like-minded organizations, these fire-and-brimstone fantasies are easily explained away.
NASA以及其他类似组织的科学家认为这种幻想性质的恫吓假说应该很容易解释清楚。
Not everyone is convinced that the principle of recruiting like-minded colleagues is sound.
并不是所有的人都确信，这种聘用想法类似员工的原则是合理的。
People come to fundraising dinners to help the cause and schmooze with other like-minded people.
人们去参加一个募捐晚宴去帮助共同的目标并且和其他一样想法的人们闲谈。
These consumers want to be associated with other like-minded groups, and their choice of products and services is becoming a statement in itself.
这些顾客希望和其他具有相同想法的团体所接受，他们对产品和服务的选择也变成了一种特色。
This article described how asset-centric collaboration can bring together like-minded organizations to build applications at a fraction of the cost of traditional methods.
本文描述了如何利用以资产为中心的协作来集合多个想法类似的组织，从而以低于传统方法的成本来构建应用程序。
It is targeted for passionate travelers who want to get travel tips and recommendations from friends and like-minded travelers and also share their own with others.
它的目标用户是热情的旅行者，他们希望从朋友和志趣相投的旅行者处获取旅行心得和推荐，同时将自己的经历与人分享。
Seeing the Taj Mahal was a treat, but the connections we made with like-minded travelers made the experience that much more memorable.
参观泰姬陵是一场视觉盛宴，但与其它有相同想法的旅行者建立起的联系使这种经历更加值得纪念。
If people are happier living with like-minded neighbours, why shouldn't they?
如果人们与相同思想的邻居居住更高兴，为什么他们不能这样？
Since we cannot do this alone, it will be necessary to enlist the support of like-minded states.
在我们一己之力尚无法做到这点的情况下，我们需要获取立场相近的国家的支持。
As a rule, the easiest thing to do is find like-minded people who have already gone through all the trouble.
作为一项规则，最简单的事情就是寻找已经解决了所有麻烦的志同道合的人们。
They contend that only from a position of rock-solid unity with like-minded Allies, crucially Japan, can the US sensibly deal with China.
他们主张，只有与志同道合的盟友(日本是关键)建立坚如磐石的联盟关系，美国才能理智地与中国打交道。
Conferences are good for mainly one thing: they provide a forum to meet like-minded people.
会议只有一个好处：那就是提供一个场所来结交志同道合的人。
From Zambia to New Zealand, Canada to Costa Rica, you can log on to the Internet and teach yourself and connect with like-minded souls.
从赞比亚到新西兰，从加拿大到哥斯达黎加，你可以登录上网，学习探索，结识志趣相投的人。
Join — or start — a screenwriters' critique group so that you can exchange ideas and do readings with like-minded peers.
你也可以加入或组建一个剧本审读小组，这样组员们可以互相阅读彼此的剧本并交换想法。
If your 20 percent idea is a new product, it's usually pretty easy to just find a few like-minded people and start coding away.
如果你对一个新的想法只想出了20%，通常就很容易找到几个具有相似意向的人，开始筹划。
Think about it. Have you never sat down with like-minded friends and started to criticize another group?
想想吧，你是否曾经和志同道合的朋友坐在一起去批评别人？
Brainstorm with a group of like-minded writers.
与一群智取相投的作家一起做头脑风暴。
The University of Miami's Post suggests arranging informal get-togethers for like-minded youngsters.
迈阿密大学的波斯特建议安排一些为兴趣相投的年轻人设立的聚会。
Deals struck in smaller clubs of like-minded countries, such as the Major Economies Forum, which brings together big emitters, may be more promising.
一些志同道合的国家形成的小的集团中，比如聚集了排放大国的主要经济体论坛，它们达成的协议可能更有希望。
Deals struck in smaller clubs of like-minded countries, such as the Major Economies Forum, which brings together big emitters, may be more promising.
一些志同道合的国家形成的小的集团中，比如聚集了排放大国的主要经济体论坛，它们达成的协议可能更有希望。
应用推荐