Over the past year, sky-high fuel prices have focused minds on efficiency like never before.
在过去的一年里，高昂的燃料价格使人们前所未有地关注能源效率。
The Internet expands our shopping options like never before.
网络前所未有地扩大了我们对于购物的选择。
We are seeing childhood diabetes, obesity and hypertension like never before.
我们正看到前所未有的儿童糖尿病、肥胖症和高血压。
But in a 21st century economy that rewards knowledge like never before, we need to do more.
但在21世纪，在这个比以往更加重视知识的世纪，我们需要更加努力。
Self-education has never been more fun, we are in control of that process like never before.
自学从未像现在一样充满了乐趣，我们能对自学的过程掌控自如，这是过去从未有过的。
Due to the great demand for Yoga all over the world teachers have been called for like never before.
由于对瑜伽极大的需求，世界各地正在前所未有地召唤着瑜伽教练。
For the four years writing the book, I had felt a sense of mission and purpose like never before in my life.
在著书的4年时间里，我有一种前所未有的使命感和目标感。那时，我每天在诊所工作8到9个小时。
Thanks to Shirpuram's efforts, millions of online viewers could enjoy the game of cricket like never before.
感谢Shirpuram的努力，数百万的在线观众能享受到前所未有的板球游戏。
This month, National Geographic Channel's The pirate Code takes viewers on a pirate adventure like never before.
本月份，国家地理频道的《海盗密码》带领观众展开一段前所未有的海盗冒险之旅。
How about if the Apocalypse promised to result in a new age of enlightenment, a Heaven on Earth like never before?
怎么样的启示，如果答应产生一种新的启蒙时代，地球上的天堂前所未有？
And in a 21st century economy that rewards knowledge like never before, we need to up our game. We need to do more.
但在21世纪，在这个比以往更加重视知识的世纪，我们需要更加努力。
The people who run the world are burning carbon like never before to try to agree a successor treaty to the Kyoto protocol.
主宰世界的这帮人正以前所未有的规模燃烧碳燃料，他们试图继京都议定书之后达成一项协议。
Cell phones and social networks allow young people to connect and organize like never before. A new generation has emerged.
通过手机和社交网络，年轻人可以史无前例的相互联系并组织起来——一代新人出现了。
Against the backdrop of globalization, countries are inter-dependent like never before with their interests deeply entwined.
全球化背景下，国与国相互依存空前紧密，利益共生不断深化。
A collection of old songs from the 1960s infamous "Rat Pack" era, the album shows off the boys' versatile talents like never before.
专辑收录了60年代声名狼藉的“鼠帮”时代的老歌，比以往更充分地展示了男孩们的多才多艺。
From the architect. Building a dream is not easy, but that was the commission. Yes, as usual, but that time it was like never before.
来自事务所的描述。建立梦想并不容易，但这是一项使命，是的，像往常一样。但这次是前所未有的。
We're multitasking like never before, constantly switching our focus from Blackberries to iPhones, to email and texts and the internet.
我们是从未有过的多项任务在身，不断地把我们的注意力从"黑莓"终端转移到手机，再到电子邮件、短信和因特网。
So chew some gum, hum, or eat lunch while reading and you may find yourself going through a ton of reading material like never before.
譬如，阅读时嚼嚼口香糖，哼哼歌，或是吃个中餐，不知不觉就读了一大堆书。
With those instruments, the crew will be able to study global climates, land and sea formations and crop weather damage like never before.
通过这些摄谱仪，机组成员可以前所未有地相识全世界气候关小刀足彩博客，陆地海洋情势和影响作物的气候灾患。
The surface realm is being assaulted like never before by the dark cabal, which puts enormous extra pressure on her to begin her massive shift.
表面世界已经被黑暗势力弄得不成样子，这迫使她必须大规模转移她的压力。
With the resignation of Steve Jobs, Apple's ailing chief executive, his successor and collaborator of many years, Tim Cook, will be tested like never before.
随着苹果公司（Apple）饱受病痛折磨的首席执行官史蒂夫•乔布斯辞职，他的继任者和多年的合作伙伴蒂姆•库克将受到前所未有的考验。
These cameras enable us to see lightning like never before, as we can clearly see lightning propagate downward from the clouds or upward from tall objects.
通过这些机器看到的闪电是我们以前从未见过的，可以清晰地看到它从云层中下行传播，或者在高的物体上上行传播。
During Christmas, everyone tries to care like never before. Everyone shares love and joy more than ever before. This is the magic of the Christmas season.
圣诞之际，每个人都想把最好的祝福送给你，都想分享更多的快乐，这就是神奇的圣诞节，是一个分享与给予的节日。
During Christmas, everyone tries to care like never before. Everyone shares love and joy more than ever before. This is the magic of the Christmas season.
圣诞之际，每个人都想把最好的祝福送给你，都想分享更多的快乐，这就是神奇的圣诞节，是一个分享与给予的节日。
应用推荐