Sixty years into the computer age, we still aren't checking basic things like the success of opening a file or whether memory allocation succeeds.
计算机的诞生已进入了六十个年头,我们仍旧没有检查基本的东西,如成功打开一个文件及内存分配是否成功。
And then, at a hundred and sixty, the water beyond the rock was full of boys blowing like brown whales.
接着,数到一百六十时,离那块岩石很远的水面上,到处都是那群男孩,他们就像棕色的鲸鱼一样喷着水。
Farsi teacher moderated it and it went something like this: You recited a verse from a poem and your opponent had sixty seconds to reply with a verse that began with the same letter that ended yours.
教授法尔西语课的老师从中主持,规则大抵是这样的:你背一句诗,你的对手有六秒钟的时间可以回答,但必须是以你背出来那句诗最后一个字开头的诗句。
Suppose the planet were hit by a comet — this happened — something like this happened sixty-five million years ago, so it could happen again.
假设这个星球被一颗彗星击中-,这样的事,大约六千五百万年前,发生过,所以它还可能再发生。
Back in the bedroom I fumble in the dark to remove the bulb from the table lamp and screw in one of the new sixty-watt bulbs I bought with the tools, in what now seems like another life.
回到了卧室,在幽暗的空间了,借着六瓦的小灯泡,端详这个小盒子,仿佛看到了另一个生命。
Whether sixty or sixteen, but there is in every human being's heart the lureof wonder, the unfailing child-like appetite of what's next, and the joy of the game of living.
无论年届花甲,拟或二八芳龄,心中皆有生命之欢乐,奇迹之诱惑,孩童般天真久盛不衰。
Sixty years of the changes, China has undergone tremendous change in a tower the ground into the sky, like a mushroom, urban face-lift.
六十年的巨变,中国发生了翻天覆地的变化,一座座高楼平地而起,就像雨后春笋,城市面貌焕然一新。
That is the percentage of your retirement savings that should be fully protected from losing value. So, for a sixty-five-year-old, the rule works like this.
他说,在你年龄后面加个百分号,就是你应该全力保护防止贬值的退休积蓄的比例。
Whether sixty or sixteen, but there is in every human being's heart the lure of wonder, the unfailing child-like appetite of what's next, and the joy of the game of living.
无论年届花甲,拟或二八芳龄,心中皆有生命之欢乐,奇迹之诱惑,孩童般天真久盛不衰。
I would like to propose that for sixty to ninety minutes each evening, right after the early evening news, all television broadcasting in the United States be prohibited by law.
我想建议每天晚上一播完晚间新闻,美国所有的电视台都依法停播六十至九十分钟。
He was a man of about sixty, handsomely dressed, haughty in manner and with a face like a fine mask.
他大约六十岁,衣服华美态度傲昂,有一张好像一副精致的假面具似的脸。
For example, the insects can smell carbon dioxide in the breath of a person or animal from as far away as sixty meters. Mosquitoes often like the blood of animals better than the blood of people.
例如,在六十米之外它能够闻到人类或动物呼出的二氧化碳,蚊子大多数情况下相对人血而言更喜食动物的血液。
Sixty-five million years ago the dinosaurs disappeared and something like a man began.
六千五百万年前恐龙灭绝,类似于人的物种开始。
Five minutes in my dentist's chair may feel like an eternity, whereas sixty minutes spent chatting with a friend may seem like just a few seconds.
在牙医的凳子上5分钟却犹如永无止境,然而跟朋友相处一个小时却宛如几秒种。
My mother and dad are over sixty, but they still like to go out once in a while to have dinner and do a little dancing and kick up their heels.
我的父亲和母亲都60多岁了,但是他们还是乐衷于时不时地出去吃个饭、跳个舞、轻松一下。
I would like to propose that for sixty to ninety minutes each evening, right after the early evening news, all television broadcasting in the United States be prohibited by law.
我想建议在法律上规定禁止美国所有广播电视集团在播放完晚上新闻之后的六十到九十分钟内播放节目。
Rousseau said, "If I really need to complete this collection with a title like this, then I should originally commence sixty years ago."
卢梭说:“我如果真要完成这样一个标题的集子,那我本该在六十年前就着手了。”
Watching the TV, like 1 returned to sixty years ago.
看了电视剧,仿佛一日回到了六十年前。
"Like heck we do." Sixty-six-year-old Faye Elizabeth handed out the corn to be shucked. "Men are nothing but trouble."
“我们才不需要男人呢,”六十六岁的费伊·伊丽莎白递过要剥皮的玉米说,“男人只不过是麻烦罢了。”
I'd like to have dinner for sixty dollars including drinks.
我要一个60美元的晚餐包括酒水。
I'd like to have dinner for sixty dollars including drinks.
我要一个60美元的晚餐包括酒水。
应用推荐