The joint venture will be called Ibersystems DE Defensa, a Spanish limited liability company owned jointly by Nexter and GTD.
该合资企业将被命名为Ibersystemsde Defensa，该公司是由Nexter和GTD联合组建的一家西班牙有限责任公司。
The nature of joint-stock company limited liability company .
公司性质为股份制有限责任公司。
We know that there are many forms of the company, such as limited liability company, joint stock limited liability company, individual proprietorship enterprise and so on.
我们知道，公司的形式有很多，比如有限责任公司、股份有限责任公司、个人独资企业等等。
The minimum capital requirements for limited liability companies, one-person limited liability companies, and joint-stock companies with limited liability, have all been scrapped.
有限责任公司、私营有限责任公司以及股份有限公司的最低资金门槛都被取消了。
The enterprises' organizational forms are the limited liability companies or joint stock companies.
企业组织形式为有限责任公司或股份有限公司。
If the application fails to meet the requirements for establishment of this Law, it shall not be registered as a limited liability company or a joint stock limited company.
不符合本法规定的设立条件的，不得登记为有限责任公司或者股份有限公司。
Main organizational structures of company are limited Liability company and a joint stock limited company incorporated.
企业的主要组织形式为有限责任公司和股份有限公司。
The company was established in 1999, is a joint-stock limited liability companies.
本公司成立于1999年，是一个股份制的有限责任公司。
Shanghai Jiangnan Architectural Design Institute Co. , Ltd. is a joint stock limited liability company restructured from the original Shanghai Jiading Architectural Design Institute.
上海江南建筑设计院是在原上海市嘉定建筑设计院的基础上改制成立的股份制有限责任公司。
In addition, there are specific grounds for the dissolution of limited liability companies and joint stock companies.
此外，还有具体的理由解散有限责任公司和股份制公司。
There are two basic corporate forms in China: limited liability company and joint stock limited company.
中国有两种基本公司形式：有限责任公司和股份有限公司。
In order to protect shareholders' interests and accelerate their zeal to invest, it's a critical aspect to intensify duty and liability of directors of joint-stock limited companies.
强化股份有限责任公司(简称股份公司)董事义务和责任是维护股东权益，增强投资者积极性的关键环节。
Article 3 For the purpose of these Measures, an auction company means a limited liability company or a joint stock limited company incorporated in China to engage in auction activities.
第三条本办法所称拍卖企业，是指依法在中国境内设立的从事经营性拍卖活动的有限责任公司或者股份有限公司。
Article 83 Where a limited partner becomes a general partner, he shall bear unlimited joint and several liability for the debts the partnership incurs during the period he is a limited partner.
第八十三条有限合伙人转变为普通合伙人的，对其作为有限合伙人期间有限合伙企业发生的债务承担无限连带责任。
Article 84 Where a general partner becomes a limited partner, he shall bear unlimited joint and several liability for the debts the partnership incurs during the period he is a general partner.
第八十四条普通合伙人转变为有限合伙人的，对其作为普通合伙人期间合伙企业发生的债务承担无限连带责任。
Article 3 a "limited liability company" or "joint stock limited company" is an enterprise legal person.
第三条有限责任公司和股份有限公司是企业法人。
The term includes a general partnership, limited liability company, limited partnership, business trust, joint stock association and incorporated nonprofit association.
这一术语包括一个普通合伙，有限责任公司，有限合伙，商业信托，合股社团以及非公司形式的非营利社团。
Article 2 a limited liability company or a joint stock limited company (hereinafter referred to as "company") shall conduct company registration of its formation, modification and termination.
第二条有限责任公司和股份有限公司(以下统称公司)设立、变更、终止，应当依照本条例办理公司登记。
The enterprise's organizational form shall be a limited liability company or a joint-stock company.
企业组织形式为有限责任公司或股份有限公司。
Article 13 The enterprise type of companies shall be classified into limited liability company and joint stock limited company.
第十三条公司的企业类型分为有限责任公司和股份有限公司。
A joint stock limited company to be changed into a limited liability company shall conform to the conditions as prescribed in this Law for limited liability companies.
股份有限公司变更为有限责任公司，应当符合本法规定的有限责任公司的条件。
Article 6 Venture capital institutions may be formed into companies of limited liability, joint-stock and limited partnership.
第六条创业投资机构可以采取有限责任公司、股份有限公司、有限合伙等组织形式。
Article 6 Venture capital institutions may be formed into companies of limited liability, joint-stock and limited partnership.
第六条创业投资机构可以采取有限责任公司、股份有限公司、有限合伙等组织形式。
应用推荐