A jaybird flew down from a pawpaw tree and lit on her shoulder.
一只鸟从木瓜树上飞出来并停在她肩膀上。
蝴蝶飞落在一片叶子上。
我的眼睛立刻点燃。
野鸭飞落在水池。
Stumps can now be lit on fire after loading.
树桩现在可以点燃了（这是真的吗，那薇落怎么办？）。
Charcoal and straw was then placed inside the openings of the make-shift ovens and lit on fire.
木炭和稻草被放置在一个临时搭建火炉的入口，并且点燃了火。
The old woman looked round and whistled. A jaybird flew down from a pawpaw tree and lit on her shoulder.
老妇人四下看了看，吹起口哨，一只鸟从木瓜树上飞出来，停在她肩膀上。
Her hand fluttered from its chair-arm and lit on his with a clutch of little pale nails like bird-claws.
她的一只手从椅子扶手上滑落下来，一把像鸟爪般苍白的小指甲落在他手上。
According to Chinese custom, fireworks are lit on that day aiming to drive away devils, bad luck and poverty.
根据中国人的习俗，在这一天燃放鞭炮以驱赶鬼神、晦气和贫困。
This evening, the lights will be turned on and the star will be lit on the Christmas tree at Rockefeller Center.
今天晚上，洛克菲勒中心放置的圣诞树将亮灯，也将挂上星星。
Most likely Trelawney's own men, 'said the doctor;' those he had picked up for himself, before he lit on Silver.
“大多是特里·罗尼自己雇来的，”医生说，“那些人是他遇到西尔弗前自己挑选的。”
There was a sharp yelp, a flirt of the poodle's head, and the beetle fell a couple of yards away, and lit on its back once more.
狮子狗尖叫一声，猛然摇了一下头，于是甲虫被它摔出了有一两码，摔得仰面朝天。
However, when the lights are all lit on Christmas eve, we see a face with a fear of the strange guy in the street on the panic to escape.
然而当圣诞夜的彩灯全都亮起，我们看到一个面带恐惧的怪家伙在街道上仓皇逃跑。
As he wrote a word on his card and waited for anenvelope he glanced about the embowered shop, andhis eye lit on a cluster of yellow roses.
他在名片上写了几个字。 在等待给他拿信封时，他环顾弓形的花店，眼睛一亮，落在一簇黄玫瑰上。
As he wrote a word on his card and waited for an envelope he glanced about the embowered shop, and his eye lit on a cluster of yellow roses.
他在手刺上写了几个字。在等待给他拿信封时，他环顾弓形的花店，眼睛一亮，落在一簇黄玫瑰上。
They lit on a firm called TomoTherapy, which is where Dr Mackie came in-for, besides working at Wisconsin, he is also TomoTherapy's co-founder.
他们无意中找到了一家名叫TomoTherapy的公司，而麦基也是这家公司的人——除了就职于威斯康星大学外，他还是TomoTherapy的创建人之一。
Turn both handles of the rotary slide valve ( pos. no. 15 ) and the clutch to the emergency position, and the annunciator " emergency " is lit on.
转动旋转滑阀15和离合器手柄到应急位置，指示器「应急「灯亮。
In the substance he eventually lit on, this happens because at room temperature there are chemical bonds between polymer molecules and water molecules.
终于在他点燃某种物质时，由于室温时聚合物分子与水分子之间存在的化学键，发生了这种情况。
You might soon find yourself holding your breath as you turn the pages of a fast-paced thriller, or browsing the latest chick-lit on your new e-reader.
你可以屏着呼吸翻阅快节奏的悬疑小说，也可以在电子阅读器上浏览眼下正当红的通俗小说。
One of them and his family were forced to escape from a second-story window early Saturday when a firebomb was lit on the home's porch, Santa Cruz police said.
其中一人与他的家人在周六一早被迫从二层窗户逃离，这时一枚燃烧弹在他家的门廊被点燃，圣塔克·鲁兹的警方说。
When it was nearly morning, some fishermen lit a fire on the shore about half a mile away.
快到早晨的时候，一些渔民在半英里外的岸边生火。
When it grew dark, a number of colored lamps were lit, and the sailors danced merrily on the deck.
当天黑的时候，彩色的灯光就亮起来了，水手们愉快地在甲板上跳起舞来。
Hook had well-nigh forgotten his prisoners, but as he swung round on them now his face lit up again.
胡克几乎忘记了他的俘虏们，但当他转过身来看着他们的时候，他的脸上出现快乐的神情。
Ellie dug up the candles, lit them, said the blessings, placed the menorah on her window sill and spent the rest of the evening in her room studying.
艾莉找到蜡烛，把它们点上，嘴里感谢着上帝的赐福，把烛台放在了窗台上，然后在她房间里学习了整个晚上。
England—The shell of Brighton's West Pier emerges in snowy outline during a night exposure lit by promenade lamps on shore.
英国——布赖顿西码头的建筑骨架在海滨步道灯光映射下，呈现出白花花的轮廓。
Jack threw Arete to the cabin floor as a brilliant yellow ball of fire lit the Windows on the starboard side of the airliner.
一个亮黄色的火球照亮机舱右侧的舷窗，杰克把阿雷特按到在地。
When I got down there, there weren’t any lights on other than a few lit exit signs and whatnot.
当我下楼，发现楼下没开灯，只有几个紧急出口标志牌之类的亮着，我想我是听见急诊科病房的尽头有什么动静了。
When I told him that these days it would be easy to publish his translations on the Internet, his face lit up.
当我告诉他说：这年月在互联网上发表他的译作应该是很容易的事情的时候，他的脸上放着异彩。
When I told him that these days it would be easy to publish his translations on the Internet, his face lit up.
当我告诉他说：这年月在互联网上发表他的译作应该是很容易的事情的时候，他的脸上放着异彩。
应用推荐