Peppa Pig is a British cartoon which has been popular in China and is much loved by little children and their parents.
《小猪佩奇》是一部英国动画片，在中国很受欢迎，深受小朋友和他们家长的喜爱。
One day they even taught nine little children of all shades of colour to rush on to the platform at a public meeting and call me Pa (father)!
有一天，他们甚至让九个不同肤色的小孩在一个公开会议上冲到讲台上叫我爸爸！
In the film, scientist Krank sends out ''Cyclops'' minions to kidnap little children, so he can steal their dreams.
电影里，科学家克兰克派出“独眼巨人”来绑架小孩子，这样他就能偷走他们的梦想。
When I have a long drive near the end of the day, I sometimes go past my home to tell my two little children I'll be home soon, and they always want to come along in my car.
当我开了一天的车后，有时会途径我家，告诉我的两个孩子很快就回家了，而他们总是想到我的车上坐坐。
In the stalled traffic, amputees andwasted little children cried for alms.
在堵塞的车流中，截肢和消瘦的小孩子在哭求施舍。
My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you.
我小子阿，我为你们再受生产之苦，直等到基督成形在你们心里。
My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
小子们哪，我们相爱，不要只在言语和舌头上。总要在行为和诚实上。
If you do not have little children then you probably do not realize how important these naps are.
如果你家没有这样一个小鬼，你可能不会理解午休的重要性。
Commendation he was given a commendation for bravery after he saved the little children from the fire.
他从火灾中救出孩子们后，因为他的勇气可嘉而受到赞扬。
He was the kind of guy you would tell little children, "Go to bed now or Mr. Benedetti will get you."
他甚至是那种你可以用来吓唬那些不想睡觉的小孩的那种家伙--“快睡觉去，要不毕讷德提先生就要来了”。
You know we're talking about little children sticking their tongues out at each other and that sort of thing.
你看，我们谈的就是小孩子彼此伸舌头挑衅一类的鸡毛蒜皮。
In the UK they call diapers nappies. In North America the things we put on little children are called diapers.
在英国，尿布被称为“nappies”，而在北美，我们把这种给小孩子使用的东西称为“diapers”。
In the film, scientist Krank sends out 'Cyclops' minions to kidnap little children so he can steal their dreams.
电影里，科学家克兰克派遣他的“独眼巨人”属下们去绑架小孩子，以便他偷窃孩子们的梦。
What a heart wrenching experience it is to see real people and little children dying because of the lack of food.
对于心灵来说，亲眼看到那些小孩子因为缺少食物饿死是多么痛苦的事情啊！
But Grethel ran away, and therefore she was left to burn, just as she had left many poor little children to burn.
但是格雷特跑开了，因此她被火烧死了，正如她曾经烧死的很多可怜的孩子们一样。
Only little children want to eat their favourite food for every meal, or listen to the same story again and again.
只有小孩子才会希望餐餐都吃自己最喜爱的食物，或者把同样一个故事听上一遍又一遍。
Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
小子们哪，你们是属神的，并且胜了他们。因为那在你们里面的，比那在世界上的更大。
And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.
这样，他若显现，我们就可以坦然无惧。当他来的时候，在他面前也不至于惭愧。
Whoever welcomes one of these little children in my name welcomes me; and whoever welcomes me does not welcome me but the one who sent me.
凡为我名接待一个像这小孩子的，就是接待我；凡接待我的，不是接待我，乃是接待那差我来的。
We have many limiting beliefs that we are stuck with.All those limiting beliefs have been programmed into our minds since we were little children.
我们有着许多固守的限制性信念，所有这些限制性信念在我们的孩提时代就植入了我们的内心。
In certain areas of Latin America, I saw little children crawling around on dirt floors, putting rocks and dirt in their mouths hoping it was food.
在拉丁美洲的一些地方，我看见一些小孩子在泥地上爬行，把一些礁石或者尘土放在嘴巴里，希望这些是食物。
We have many limiting beliefs that we are stuck with. All those limiting beliefs have been programmed into our minds since we were little children.
我们有着许多固守的限制性信念，所有这些限制性信念在我们的孩提时代就植入了我们的内心。
Nothing; with that serious and sometimes severe air of little children, which is a mystery of their luminous innocence in the presence of our twilight of virtue.
什么也不望，什么也在望，用孩子们那副一本正经并且有时严肃的神气望着，那种神气正是他们光明的天真面对我们日益衰败的道德的一种神秘的表示。
I have a dream my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.
我有一个梦我的四个孩子有一天将生活在这样一个国度，在那里，人们不以肤色，而是以品格来评价他们。
But she said she should never forget the beautiful forest, the green hills, and the pretty little children who could swim in the water, although they had not fish's tails.
可是她永远忘记不了那壮丽的森林，那绿色的山，那些能够在水里游泳的可爱的小宝宝——虽然他们没有像鱼那样的尾巴。
But she said she should never forget the beautiful forest, the green hills, and the pretty little children who could swim in the water, although they had not fish's tails.
可是她永远忘记不了那壮丽的森林，那绿色的山，那些能够在水里游泳的可爱的小宝宝——虽然他们没有像鱼那样的尾巴。
应用推荐