Do the small things: special occasions, flowers for no reason, and tiny little "I love you" reminders to make her feel special.
做些小事：特殊日子、不经意的送花和小小一句“我爱你”，用这些提示让她感受到特别。
Like I said, it seems like the right thing to do in the moment (when your inner little girl has a big fat crush). But it's not... it will have no effect on her feelings for you.
就像我说的，看起来那个时候做着完全正确的事情(当你内心中的小女孩儿也同样对你着迷时)。但是如果不是这样的话……这么做就不会影响女人对你的感觉。
You understand, one conceives an affection for a person; I am a good sort of a beast, I am; I do not reason; I love that little girl; my wife is quick-tempered, but she loves her also.
您懂吗，彼此有了感情，我是一个烂好人，我；道理我说不清，我爱她，这孩子；我女人性子躁，可是她也爱她。
I will rotate it, wait for it to pick up a little speed and the knife, that you can't see either, is behind here and when I push the knife in, I do it exactly here.
我让转盘旋转，速度会逐渐增加，而小刀，也在这边，只要我推一下小刀，就在这。
You can also use their iPhone app to scan peoples tickets if you like, but I didn't do this as it's free and it would have just been a hassle for very little benefit.
你也可以使用iPhone应用程序，但是我没有查询尽管是免费的，因为曾经发生过纠纷。
I want to remind those among us who say a lot but do very little that your positions cannot be kept for you forever.
我想提醒我们中那些说的多做的少的人，你们的职位不可能永远为你们保留着。
I can not in your heart, you do not give me a little bit of love mercy, let my heart for you Tangxue again, and again for your tears flow.
我从不住在你心里，你不给我的爱一点点的怜悯，让我的心为你一次次淌血，泪为你一次次的流。
Like you said, you do what I do for too long and therewon't be any soul left to salvage. I'm leaving with what little I have left. Isthat enough for you?
正如你说的，干我这行太久了，不会剩下多少灵魂值得拯救了。我几乎没有什么东西可以带着离开了。对你来说，这些(话)够了吗？
I am a little worried about my host family. You know, in the agreement, I have to do some cooking for them.
我有一点担心我的寄宿家庭。你知道的，根据协议，我必须为他们煮饭。
Tichondrius: I am here to ensure that you do your job, little human. Not do it for you.
提克迪奥斯：“我到此是为了确保你对你要做的事尽责，渺小的人类。而不是替你去做。”
Do you see those people on that little sandy island? They've been waving handkerchiefs for the last half hour. I wonder why.
你看见小沙洲上的那些人了吗？半小时了，他们一直挥舞着手绢。我不知是怎么回事。
At least you do not take us for gods, as do the dogs, and the more am I humbly beholden to you for this little service of recognition — and something more.
狗是把我们看作偶像的，至少你不把我们看作偶像，因而我越发感激你的这般赏识——以及其他种种。
I usually do not turn off my cell phone. Why? I have no idea. After reading an article, I seemed to understand a little bit: for that little bit of caring. I am now sharing this story with you.
我经常都不会关掉自己的手机，为什么呢？我也不知道。读了一篇文章之后，我似乎了解了一些：人道。现在与你分享这篇文章。
I thought I'd give you a little glimpse at what you can do for your final project toward terms end.
我想我就关于你们要怎么做最终的项目，已经给大家一个提示了吧。
I do not believe vegetarianism is for everyone, but with a little dedication, knowledge of vegetarian recipes, you can make a step towards a diet that is better for you and for the environment.
我认为素食主义并不适合于每一个人，但是了解素食者的日常饮食可以让你对健康饮食有更进一步的了解，这不仅有利于自己也有利于环境。
Not only because we will contact with money, but also because that some one will acclaim the reward even if they do a little favor for you, which really confuse me. What I need to do is to accept it.
因为我们每天不但脱离不了这个问题，而且有的人即使付出了一点，也会及时的和当事人索要报酬，令人费解，但是又不得不接受。
Like you said, you do what I do for too long and there was be any soul left to salvage. I 'm leaving with what little I have left. Is that enough for you?
如你所说，做我们这种工作的，已经不剩下多少灵魂可以拯救了，我正带着仅存的一点离开，不知道给你够不够？
You know what, the job turned out to be a little more than a role for an office dogsbody. I don't understand why they need someone with a master's degree and ten years' work experience to do that.
你知道吗，这个工作实际就是做杂役，我真搞不懂他们为什么要雇一个有硕士学位、10年工作经验的人来做这些。
I simply couldn't forget her eyes, which seem to be asking, "Why didn't you do a little more to help me, when it was so easy for you?"
她的眼睛令我难以忘怀，仿佛在责问我，“你为什么不愿多帮助我呢？”这对于你来说，并不费事。
Mt. 18:10 See that you do not despise one of these little ones, for I say to you that their angels in the heavens continually behold the face of My Father who is in the heavens.
太十八10你们要当心，不可轻看这小子里的一个。我告诉你们，他们的使者在诸天之上，常见我在诸天之上父的面。
Mt. 18:10 See that you do not despise one of these little ones, for I say to you that their angels in the heavens continually behold the face of My Father who is in the heavens.
太十八10你们要当心，不可轻看这小子里的一个。我告诉你们，他们的使者在诸天之上，常见我在诸天之上父的面。
应用推荐