I will do my best to tell people in foreign countries about what Japanese think, how Japanese live and what kind of future the Japanese hope to make.
我将尽自己最大的努力让世界各地的人们了解日本人在想什么、日本人的生活方式以及我们希望创造怎样的未来。
In the future, they hope birds will live in the birdhouse and the heat of its green light will be used to keep birds warm in winter.
未来，他们希望鸟类能住在鸟窝里，鸟窝中绿光的热量可以用于给鸟类在冬天保暖。
We're increasingly aware of the fact that we can't control Earth systems with engineering alone, and realizing that we need to moderate our actions if we hope to live in balance.
我们越来越意识到，我们不能仅仅靠工程来控制地球系统，并且意识到如果我们希望生活在平衡中，我们需要调节我们的行为。
Until permanent housing is built, many of the displaced will go back to their villages to live in shacks with little hope of paid employment and scant access to basic services.
在长期住房修建完之前，很多被转移的人将回到他们的村庄，住在简陋的小屋里，没有获得有报酬的工作的希望，欠缺基本的服务。
I have found it very important in my own life to try to let go of my wishes and instead to live in hope.
在我自己的人生中，我发现与其生活在希望中，倒不如放开希望的重要性。
Many of them live in the streets, children included, with no shelter, no jobs, no hope of anything better.
他们中不少人(包括儿童)就住在街上，没房子，没工作，看不到一丝希望。
But Rio is undergoing a Renaissance, one which even holds out hope for the 1m of the city's 6m residents who live in favelas.
但是，里约热内卢正准备东山再起，甚至这是全市六百万居民其中一百万住在贫民窟者的希望。
If we live through optimis-tic hope;if we dare to dream;if we empower ourselves to fully live;then we have regained our sense of happiness, There is no in berween.
只要我们活在乐观希望之中，敢于大胆梦想，活得简单纯粹，那么，我们就会重新拥有幸福的感觉。
HanHan:I don't care, and I hope my wife and child will be my fans. I never live for others and I look at the person living in the guidence of others' thoughts as weak.
韩寒：这些与我无关，我希望我的女人和孩子是我的“粉丝”，其余的，随他去吧，我并不为他人的期望而生活，而以他人的思想作为自己的指引的人总是懦弱的。
I hope that by reading this piece I have stirred up in you a realization of what your life could be like if you woke up one day and decided to really live it.
我希望大家阅读这篇文章后能意识到真正的生活应该是怎么样的，如果某天你觉醒了并真正想去实现它。
He then knocked out the bacterium's genes one by one to see which it could live without, in the hope of making a yet smaller organism he could then use as a model for synthesis.
接着，他一个接一个地把细菌的基因去除，看看那些是不必需的，想做出一个更小的生命体并用来做合成的模型。
Puritan ghosts still whisper their warnings against profligacy in my part of the world, and I certainly hope that more Americans live within their means.
清教思想的魂灵仍旧在人们耳畔切切私语，告诫人们不要耽于这世俗的穷奢极欲，我也希望有更多的美国人不要想着去过他们负担不起的生活。
And although only a couple of family members, but they also hope that the future of three small family can live in spacious space.
虽然只有一对夫妇的家庭成员，但他们还希望，未来的三个小型的家庭能够生活在宽敞的空间。
Instead of saying we are living in a winner, WuNing live in hope.
与其说我们是活在功业里，无宁说是活在希望里。——胡华。
For even in the darkest hour, when all of hope seems gone, they'll give you strength to live your life, and desire to go on.
即使在最黑暗的日子里，当所有的希望似乎都变得渺茫，天使会赋予你生活的力量和继续前进和动力。
Only know how to live, can enjoy flowers in full bloom the only person who knows how to love, to enjoy the fragrance of the heart, hope you have a special birthday.
生日贺卡：只有知道如何生活的，可以欣赏鲜花盛开的唯一的人谁知道如何去爱，可以领略到心中的芬芳，希望你有一个特别的生日。
For even in the darkest hour, When all of hope seems gone, They'll give you strength to live your life.
在最黑暗的时光里，所有的希望即将消失时，她们会给你生存下去的力量。
Seeking balance and to try my best to live in the moment, enjoy every minute of life and hope to somehow make a positive difference in the world.
保持平衡的心态，让我尽我所能活在当下，享受生命的每一刻，希望为世界做出积极的改变。
Because the little prince little story, we live in quiet, the heart has a hope and tenderness, have touched on the responsibility of domestication.
因为小王子小小的故事，我们在静静的生活时，心中有着希望和温存，有着感动和关于驯养的责任。
The humanizing reason of hope moral education is to live in imagination, study morality in imagination, approach to the future in imagination.
在想象中生活，在想象中学习道德，在想象中走向未来，这就是希望德育的教化理性。
I sincerely hope in the days to come and live in, we can taste of the ups and downs of life.
我真诚的希望在未来的日子和生活中我们能一起品味生活中的酸甜苦辣。
People live in hopes; if the old hope is realized or broken, the roaring blaze of new hope will burn thereupon.
人生活在希望中，旧的希望实现了，或者泯灭了，新的希望的烈焰随之燃烧起来。
Viewing the work in this way holds the hope of transforming our working lives into an important way in which we live better, richer, more meaningful lives.
用这种观点来看工作，转变了我们的工作生活方式，使我们充满了要让生活更美好，更富有，更具有意义的希望。
In a way, I hope that it is because, while some might believe that emotions cloud the mind of a superior doctor, I believe that to truly be a good doctor one must live in constant awe and fear.
在某种程度上，我希望，因为有些人可能会认为一位出色的医生心理上是被感情遮蔽的，我相信要真正成为一位好医生，就必须要生活在敬畏和恐惧当中。
In the mirror and I become more haggard, if I hold that a bit of hope, I will live better.
镜子中的我又变得更加的憔悴，如果我抱住那一点希望，我会不会过得更好。
In the mirror and I become more haggard, if I hold that a bit of hope, I will live better.
镜子中的我又变得更加的憔悴，如果我抱住那一点希望，我会不会过得更好。
应用推荐