People who live on the land have souls: their bodies die and become dust: but their souls do not die. They go to a beautiful place in the sky.
生活在陆地上的人有灵魂，他们的身体死后化成尘土，而他们的灵魂还活着，升到天上一个美丽的地方去。
He is trying to decentralize the vastest concentration of industry the world has ever seen by establishing small accessory plants in rural districts where workers can live on the land.
他正在尝试把世界上最大的集中工业厂区拆散，在郊区建立小的零配件加工厂，好让工人们住在附近。
Planes fly from the carrier and land back on it, and soldiers work and live on it, too.
飞机从航母上起飞，然后在航母上降落，士兵们也在航母上工作和生活。
But he and his family didn't want to leave the 1860 farmhouse on eight acres of land near Aarhus where they live.
但是他和他的家庭不愿离开奥尔·胡斯附近8英亩土地上的1860农场，那是他们的家。
Yet technology, if it brought cheap and reliable commuting, might help: they could then afford to live on less expensive land in the suburbs.
当然，如果科技能够使通勤变得廉价和可靠的话，这一状况就会有所改观：他们就可以负担得起在较为廉价的郊区生活了。
Those that do tend to be insect larvae, which live on land, making their sounds into the air rather than underwater.
能够发出声音的往往是昆虫幼虫，它们生活在陆地上，在空气中制造出声音，而不是像这种蝌蚪一样在水下发出声音。
Do not accept a ransom for anyone who has fled to a city of refuge and so allow him to go back and live on his own land before the death of the high priest.
那逃到逃城的人，你们不可为他收赎价，使他在大祭司未死以先再来住在本地。
The country's 1.3 billion people make up one-fifth of the world's population, but they live on only one-fifteenth of the world's land.
该国的13亿人组成了世界总人口的五分之一，但他们只生活子在世界陆地面积的十五分之一的土地上。
It could continue as a virtual state even though it is a rock under the ocean and its people no longer live on that piece of land.
它可能作为一个虚拟的国家继续存在，尽管它已是海里面的一块石头，并且它的子民已经不再生活在那里。
But he adds that the Dutch have inspired many of his strategies, and they have shown that it's possible to live on land below sea level.
他还补充说，荷兰人的城市建设对他启迪良多，并且荷兰人也证明了人类在陆地上和海面下生活都是可以实现的。
Although we live in the land of plenty - and for the most part overeat - there are some critical vitamins that Americans tend to be short on, especially women.
尽管我们生活富裕——大部分地区的人吃得过饱——但是美国人还是缺乏一些重要的维生素，尤其是女性。
While the penguins primarily live on sea ice, they seek out ice-free land to breed and to incubate their eggs.
企鹅生活在冰面上，但是它们要寻找一片没有冰的地面来繁育后代。
Be careful to follow every command I am giving you today, so that you may live and increase and may enter and possess the land that the LORD promised on oath to your forefathers.
我今日所吩咐的一切诫命，你们要谨守遵行，好叫你们存活，人数增多，且进去得耶和华向你们列祖起誓应许的那地。
WASHINGTON, June 16, 2009 - Around 85 percent of Sub-Saharan Africans live in rural areas and are fully dependent on the land for their livelihoods.
华盛顿，2009年6月16日—撒哈拉以南非洲地区大约有86%的人口生活在农村，完全依赖土地谋取生计。
The area of bamboo is becoming smaller for different reasons, so pandas have less and less land to live on.
由于种种原因竹林的面积在减少，因此熊猫可生存的陆地也越来越少。
Nearly 500, 000 Jewish settlers live in East Jerusalem and the West Bank, even though settlements on occupied land are regarded as illegal under international law.
尽管在被占领土上定居，是被视为违反国际法的，但在东耶路撒冷和约旦河西岸，仍定居了近50万犹太人。
Say to the Israelites: 'Of all the animals that live on land, these are the ones you may eat
你们晓谕以色列人说：‘在地上一切走兽中可吃的乃是这些
The thousands of species of sealife and habitats that live hidden under our waters need just as much protection as those that we can see on land," said marine minister Richard Benyon.
那些隐藏在海水下的成千上万的海洋物种和它们的栖息地如同那些陆地生物一样，都需要我们的保护。” 海洋部部长Richard Benyon说。
Basically, despite the fact that settlers live on that land illegally under international law, because they are physically there, the land becomes theirs.
基本上，尽管根据国际法，定居者们的行为是非法的，但是他们居住于此，这里也就成为他们的土地。
Nowadays, fewer people depend on the land for their living and more and more people live in cities.
如今，靠土地生活的人越来越少；在城市生活的人越来越多。
Birds that fly in the air, fish that swim in the water, beasts that live on land - they are all animals.
天上飞的鸟，水里游的鱼，地上生活的走兽——这些全都是动物。
Humans take up 83 percent of the Earth's land surface to live on, farm mine of fish, living just a few areas pristine for wildlife, according to a new report recently.
根据最近一份新的报告，人类占据了地球地面的83%，在上面生活、耕种、采矿和捕鱼，只将少数未开发地区留给了野生动物。
Hi. Well, I live on an acre of land outside Melbourne but my family actually came here from Greece in the 1980s?
大家好。我住在墨尔本外的一片土地上，但是我的家人实际上是1980年代从希腊来到这里的？
And to anyone with a drop of Irish blood in them, why the land they live on is like their mother.
只要拥有爱人兰人一滴血液的人都知道，他们生存的土地就是他们的母亲。
And to anyone with a drop of Irish blood in them, why the land they live on is like their mother.
只要拥有爱人兰人一滴血液的人都知道，他们生存的土地就是他们的母亲。
应用推荐