Silybum marianum has an obvious function to protect and sustain liver cell membrane.
水飞蓟提取物有明显的保护和稳定肝细胞膜的作用。
Silybum marianum has an obvious function to protect and sustain liver cell membrane, which can be used for many diseases.
水飞蓟提取物有明显的保护和稳定肝细胞膜的作用，用于治疗多种疾病。
Viral hepatitis leads to liver cell destruction.
病毒性肝炎导致肝细胞破坏。
The liver cell and renal tubular cell showed to dissolve putrescence.
肝细胞、肾小管细胞呈现溶解性坏死。
The liver cell injury was observed at 3, 7 days with hematoxylin-eosin staining.
苏木精-伊红染色观察术后第3，7天肝细胞损伤情况；
A convenient method for the preparation of rat liver cell membrane has been described.
本文介绍了一个分离大鼠肝细胞膜的简便方法。
DNA damage in human liver cell line (HL-7702) and KB cell line was detected by comet assay.
通过慧星实验检测了人肝细胞株(HL- 7702)及KB细胞的DNA损伤情况。
Do you think that it will conjure you into the liver cell of a mouse or the wings of an insect?
你想祂会将你变成一只老鼠的肝细胞，或着是一只昆虫的翅膀吗？
As the liver increasing and the liver lobule forming, 1-2 layers of cells arrange in the liver cell cords.
随着肝脏增大，肝小叶的形成，排列成由1 ~2层甚至单层的肝细胞索。
Conclusions: BTR can indirectly reflect the liver cell injury degree and it is simple and easy to conduct.
结论：BTR能间接反映肝细胞损害程度，且简便、易测。
These results strongly suggest that the abnormal immunity involved in the liver cell necrosis in the model.
上述结果说明此模型与免疫异常有着密切关系，是研究肝坏死免疫发生机理的较理想模型。
Objective To approach the relationship of CD58 on erythrocytes and liver cell function in patients with cirrhosis.
目的探讨肝硬化患者红细胞CD58与肝细胞功能的关系。
Ongoing liver damage with liver cell necrosis followed by fibrosis and hepatocyte regeneration results in cirrhosis.
肝硬化是肝细胞坏死后，肝纤维化和肝细胞再生所致。
The positive material was buffy fine particle main localized in the cytoplasm, occasionally in the nuclei of liver cell.
阳性物质主要定位于肝细胞浆内，呈棕黄色细小颗粒，偶见肝细胞核内有表达；
Liver cell is the metabolic one of intestinal metaplasia, it functions to transport and digest, should belong to spleen.
肝细胞是肠上皮特化的代谢细胞，其功能主运化，当归属脾藏。
Liver cell itself, Bilirubin metabolism and biliary function, the synthesis of protein function, Hepatic immune function.
肝细胞本身的损害；胆红素代谢和胆道功能；蛋白的合成功能；肝脏的免疫功能。
The results suggest that immunoassay for HA in serum is a more sensitive index for liver cell damage and hepatic fibrosis.
提示血清HA含量是早期判断肝细胞损伤和肝纤维化程度的有用指标。
Alanine aminotransferase (ALT, SGPT) is an indicator of active liver cell damage but does not identify the underlying cause.
谷丙转氨酶(ALT,SGPT)是一个活跃的肝细胞损害显示，但它不鉴定基本病因。
Objective: to study the relationship between liver cirrhosis, liver cell dysplasia (LCD) and hepatocellular carcinoma (HCC).
目的：探讨肝硬变、肝细胞不典型增生(L CD)与肝细胞癌(HCC)的关系。
This paper introduces a method of preparing fetal liver cell suspension, it is simple and convenient, much cheaper and safer.
本文介绍了胎肝细胞悬液的制备方法，此法简便、成本低廉、使用安全。
All cells carry the same complete genome, but different genes get turned on, for example, in a liver cell compared with a nerve cell.
所有的细胞都携带着相同且完整的基因组信息，但细胞却千差万别，比如肝细胞和神经细胞。
Objective to study on a sensitive, simple and feasible clinical diagnostic index of VCM leading to liver cell harm in early period.
目的探讨敏感、简单、可行的VCM致肝细胞损伤的早期临床诊断指标。
The development of patient specific liver cell lines from stem cells is a significant advance in the battle against liver diseases.
对患者特定的肝细胞系的开发是战胜肝病的斗争中的一次重大进步。
Methods 9 human liver cell lines were collected, and named separately from 1 to 9 (Cell Line 1 to Cell Line 9, abbreviated as CL1 to CL9).
方法收集国内9株人工肝细胞系，分别编号为细胞系1- 9（CL1-9）。
Clinically, the effective methods for its treatment include liver transplantation, liver cell transplantation and hepatic stem cell transplantation.
现在的临床治疗方法包括肝脏移植、肝细胞移植、肝脏干细胞移植。
In both cell types, all genes are deactivated except the ones needed by a skin or liver cell to be a skin or liver cell, and to function appropriately.
两种类型细胞中，除了皮肤细胞或肝细胞形成时和发挥适当功能时需要的基因外，其他基因都失活了。
Whether propofol in clinical dose affects the levels of GRP78 in normal liver cell is not clear, and further research is needed to resolve this question.
临床剂量的异丙酚对正常肝细胞内GRP78水平是否有影响尚不清楚，有待进一步研究。
Pathological observation showed that fatty degeneration and liver cell swelling were relieved in all the dosage groups, and were close to the normal level.
病理观察显示，番茄红素各剂量组脂肪变性及肝细胞肿胀程度减轻，接近正常水平。
ABRSM can adjust lipid metabolism, prevent liver cell from being damaged by reduced hepatic lipid peroxidation and restored mitochondria membrane fluidity.
活血化瘀法可通过减轻肝脏脂质过氧化并修复线粒体膜流动性，从而达到减轻肝脂变、保护肝功能的作用。
ABRSM can adjust lipid metabolism, prevent liver cell from being damaged by reduced hepatic lipid peroxidation and restored mitochondria membrane fluidity.
活血化瘀法可通过减轻肝脏脂质过氧化并修复线粒体膜流动性，从而达到减轻肝脂变、保护肝功能的作用。
应用推荐