Neither the crowded traffic nor the high living cost.
既不是拥挤的交通,也不是高昂的生活成本。
Li: it is said that the living cost and tuitions are very high in UK.
李:据说英国的生活费用和学费很高。
Even this arrangement did not keep wages abreast of the rising living cost.
即使这样的安排也不能使工资水平跟上日益上涨的生活费用。
When you want to live in Beijing have you ever take its expensive living cost into account.
当你决定在北京定居时,你有没有把它过于昂贵的生活费计算在内?
In my capacity as her financial sponsor, I will pay her tuition fees, living cost, and travel expenses.
我以她经济担保人的身份,将支付她的学费、生活费用以及旅费。
And human resources are stabilized and concentrated because of the low living cost and high social rate of happiness.
生活成本低、幸福指数高则成为人才队伍稳定的重要因素。
It's not just tuition fees, it's living cost as well, unaffordable for our middle-class state, but look, we have no one to talk it to them.
不只是学费问题,对于中产阶级来说,生活开支马上也成问题了,但是,看啊,根本没人去跟他们讨论这个问题。
SGCC will follow international practice, provide favorable remuneration and research funding, cover travel expenses, living cost in China, etc.
公司将按照国际惯例,提供有优厚的报酬和科研业务费,负担咨询顾问来往旅费、在国内的生活费等相关费用。
Actually, it's a nine-to-five job with a pleasant working environment and high salary, so people don't need to work overtime and to worry about the living cost.
但事实上,这是一个朝九晚五的工作,有很好的工作环境并且薪水也很高,所以人们不需要加班,也不用担心生计问题。
The study has found that the tendency of their settling down in the urban areas largely depended on the difference of living cost and income level between urban and rural areas.
研究表明,城乡生活成本的差距和城乡收入水平的高低决定着农民工定居城市成为市民的倾向;
The cost of living has risen sharply.
生活费用已急剧上涨。
The cost of living has increased dramatically.
生活费用已大幅增长了。
Benefits are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.
救济金与通货膨胀联系了起来,而它们应该与生活费用挂钩。
I am eager to study in America. However, the cost of living there is really a burden to my parents.
我渴望到美国学习。然而,那里的生活费用对我的父母来说确实是一个负担。
After World War II, benefit payments to American workers did not keep up with the cost of living.
第二次世界大战后,美国工人的福利支出赶不上生活成本。
Earlier this month, it was reported that the cost of enrolling an infant or small kid at a childcare center rose 3% in 2012, faster than the overall cost of living.
本月早些时候,有报道称,婴幼儿在托儿中心的入学费用在2012年上升了3%,上涨速度高于整体生活成本。
Underneath the Socialists' brief commitment to cost-of-living organizing lay a basic indifference to the issue itself.
在社会主义者对生活成本组织的简短承诺之下,是对问题本身的基本漠不关心。
While some Socialists did view price protests as a direct step toward socialism, most Socialists ultimately sought to divert the cost-of-living movement into alternative channels of protest.
虽然一些社会主义者确实将抗议价格视为向社会主义迈出的直接一步,但大多数社会主义者最终寻求将生活成本运动转移到抗议的其他渠道。
The cost of living here isn't as high as that in the US.
这里的生活成本不像美国那么高。
It is reported that the cost of living has been rising around the world in recent years.
据报道,近年来世界各地的生活成本一直在上升。
Cheap living always starts with keeping the big cost small.
廉价的生活总是从节省开支开始。
Housewives often holler about high cost of living.
主妇们常常抱怨生活费用昂贵。
The cost of living index compares cost of living among Zips with "100" being average, 200 being twice the average, and 50 being half the average and so on.
生活费指数指各邮政区域间生活费用的对照,100为平均数,200指平均数的两倍,50为平均数的一半,以此类推。
Both unemployment and the cost of living are relatively low.
该市的失业率和生活成本都相对较低。
Both unemployment and the cost of living are relatively low.
该市的失业率和生活成本都相对较低。
应用推荐