Some viewed it as critical of the Aborigines, who pride themselves on living in harmony with nature.
有些人认为这是对原住民的批评,因为他们以与大自然和谐相处为荣。
When we see people living in harmony and loving each other, we will also feel very happy.
当我们看到人们和平相处、互相疼爱时,我们自己也会觉得很快乐。
Its main contents are:respecting the ancestors and living in harmony to promote friendship;
其主要内容有:尊祖睦族隆友爱;
Xiamen has a fine tradition to respect the nature. Here man and nature are living in harmony.
厦门人有崇尚自然的传统,人与自然在这里和睦相处。
We have an awful track record of living in harmony with the other species' on our own planet. Remember "District 9"'s "Prawns, " poor guys.
我们有一个在我们自己的星球上与其他物种和谐相处的极好的过往记录。
"We are collecting good examples of dealing with climate change and living in harmony with nature and spreading such ideas," Schworer told CNN.
“我们收集了一些不错的例子是有关如何处理气候变化和居住在和谐自然的环境中的,并且正在转播这些想法。”Schworer告诉CNN说。
That is the confucianist view, which believed that by living in harmony with human nature given us, we can become the equals of heaven and earth.
这就是儒家的观念,依这种观念,我们如果与人的天性和谐共生,就可以与天地同列。
It is enough that he has a place, and by living in harmony with nature around him, he will be able to form a workable and reasonable outlook on human life itself.
他占据着一个地位,那已经够了,他只要和周遭自然的环境和谐相处,对于人生本身便能够造成一个实用而合理的观念。
Their way of living in harmony with nature allows them to communicate with the animals who are around them, and the teaching of the Shamans has made them vegetarians.
他们与自然和谐相处的方法让他们与是在他们周围的动物沟通,而且萨满的道士的教育已经使他们成为素食者。
The structure nicknamed pod combines traditional Japanese knowledge for living in harmony with the environment with the latest environmental control and materials technology.
日本馆昵称为“紫蚕岛”,将日真相关与情况融洽共存的古代思维以及最新的环保理念和原料技能连合起来。
Thee structure nicknamed "pod" combines traditional Japanese knowledge for living in harmony with the environment with the latest environmental control and materials technology.
日本馆昵称为“紫蚕岛”,将日本有关与环境和谐共存的传统思想以及最新的环保理念和材料技术结合起来。 。
Neighborhood contains living in harmony as well as taking advantage of one's power to bully people. However, noble-minded people helped stabilize the society at the grass-roots level.
邻里之间既有和睦相处、彼此照应的关系,也有仗势欺人的现象,而品德高尚的人对社会基层的稳定起了积极的作用。
It tells us many stories of animal life. we can learn the animals' habits and their lifestyle. through it we can understand the importance of living in harmony between men and animals.
它告诉我们动物们的生活世界。我们可以了解动物的习性和它们的生活方式。它能让我们明白人类与动物和谐相处的重要性。
The progress and breakthrough of science-technology promote the relation between man and nature from man's relying on nature to man's conquering of nature, then to man and nature's living in harmony.
科技的进步及突破性进展推动着人与自然的关系:从人对自然的依赖走向人对自然的征服,再走向人与自然的和谐相处。
Instead of living in relationship (and harmony) with reality, we're identifying with some small portion of it.
我们的生活与真性,不是有关系(及相和谐),而是我们是真性的一部分。
Surely having conquered space and invented the Internet, we can find ways of living in greater harmony with nature.
我们能够征服太空、能够发明互联网,当然也能找到与大自然更加和睦相处之路。
These changes in harmony around the beautiful music than the more specific, she integration of people living in the little Didi, and will enable us to listen to your fingertips.
身边这些和谐的转变比优美的乐曲更加具体,她就融合在人们生活的点点滴滴之中,可以让我们聆听并且触手可及。
In this way, we will live in a peaceful world in harmony with the other living creatures.
在这种方式中,我们将与其他生物生活在一个和平的和谐世界。
We have to foster a culture of peace, built on dialogue and understanding, for living together in harmony while respecting and celebrating humanity's rich diversity.
我们必须在对话和理解的基础上促进和平文化,和谐相处,同时尊重和赞颂人类的丰富多彩。
The main goal was to show a unique atmosphere, different moods and the feeling of living there. The indoor Spaces blending with outdoor in harmony.
我的主要目标就是展示出一个独特的环境、不同基调和生活在这里的感觉。设计要达到内部空间和外部环境和谐共存。
People living in this house, the enjoyment of nature, that is, God has reached the traditional sense, and the harmony and successful people.
人住在这样的屋子里,自然身心舒畅,也就是达到了传统意义上天、地、人的和谐与圆满。
Landscape design is the nature of human life, an integral part of the environment, through the philosophy of the guidelines to the human living environment and natural environment in the room harmony.
景观设计是大自然、人类生活环境的一个组成部分,通过哲学思想的指引,使人类生活环境和自然界环境处于和谐的空间之中。
There, in between the mountains... the true meaning of living, is that people in harmony with nature.
那里,在青山绿水之间…人居的真意,在于人们与自然的和谐。
There, in between the mountains... the true meaning of living, is that people in harmony with nature.
那里,在青山绿水之间…人居的真意,在于人们与自然的和谐。
应用推荐