The federal loan guarantees that allowed their creation have expired.
因为作为用于保障他们创造的联邦贷款到期了。
Apart from their direct costs, loan guarantees have other damaging effects.
除直接成本之外,贷款担保还有其他的不良影响。
It also provided education, loan guarantees and other assistance for former soldiers.
这项法律也为他们提供教育,贷款担保和其他帮助。
Over and over , I told editors and reporters about the $409 billion in previous loan guarantees.
我一而再, 再而三地和编辑们及记者们谈到从前的贷款保证多达四千零九十亿美元的情况。
She suggested federal loan guarantees or installation of CPV demonstration projects on federal properties.
她建议把联邦贷款担保或把建立CPV示范项目纳入联邦财政范围内。
The billions of dollars of tax credits and loan guarantees in the Obama stimulus package may have a similar effect.
奥巴马刺激计划中的数十亿美元的抵税和贷款保证会有类似的效果。
The need to get first movers access to financing is the rationale for all loan guarantees, whether nuclear or renewables.
我们之所以向核能和可再生能源提供贷款担保,是因为我们必须向先驱者提供资金。
Thirty years ago he was a vocal proponent of the carmaker’s campaign to secure a package of loan guarantees from Congress.
三十年前他是汽车制造商寻求国会一揽子贷款的声援者。
In the 1990s the Federal Housing Administration expanded its loan guarantees to cover bigger mortgages with smaller down-payments.
在1990年代,美国住房管理局放松了向借款人提供抵押担保的条件,将更多的小额首付抵押贷款也纳入了其覆盖的范围。
This comes on top of $10 billion in loan guarantees for renewables initially authorised by the Energy Act of 2005, but not yet disbursed.
早在2005年,《能源行动》法案就曾授权为可再生能源提供100亿的贷款担保,而这部分资金从未使用过。
Nations have been unveiling emergency spending plans and loan guarantees to prop up investor confidence but financial markets remain volatile.
虽然各国都在出台紧急开支计划并提供贷款保证,以此提升投资者的信心,但是金融市场仍然动荡不安。
In addition, the bill contained $6 billion in loan guarantees for “leading edge biofuel projects” that will commence construction by October 2011.
此外,该计划中还包含一项高达60亿美元的贷款担保,用于生物燃料前沿项目的建设,这些项目预计将于2011年10月以前开工。
Prominent Republicans, including Mitch McConnell, the party's leader in the Senate, have petitioned for loan guarantees for firms in their home states.
杰出的共和党人包括此参议员的首领米奇·麦康奈尔已经请愿为他们家乡州的公司做贷款担保。
The US Department of Energy said meanwhile that it has finalized $1.6 billion in loan guarantees to support the Ivanpah Solar Energy Generating System.
美国能源部也同时宣布将提供1.6亿美元的贷款担保来支持艾文帕太阳能发电系统项目。
Aimed at agricultural producers and rural small businesses, the REAP program issues grants and loan guarantees for renewable energy systems and energy audits.
针对农业生产者和农村小企业的REAP计划,向可再生能源系统和能源审核项目提供补贴和贷款担保。
More important was last autumn's massive injection of public capital, loans and loan guarantees into the financial system, and this spring's bank stress tests.
反而是去年秋天注入的大量公共资金,贷款和金融系统的贷款担保,还有今年春天的银行压力测试起到了更重要的作用。
Southern Company got $8.3 billion in federal loan guarantees for the Vogtle expansion, and it expects the new reactors to begin operation in 2016 and 2017.
南方公司获得了83亿美元联邦贷款担保来扩建沃格勒特,而该公司预计两个新的核反应堆将分别在2016年和2017年投入使用。
Much of the debate in recent days has focused on the willingness of Germany, which has put up the largest share of the 440 billion in loan guarantees behind the EFSF, to expand it.
最近几天的大部分辩论侧重于德国的自愿行动:承担支持EFSF扩大规模的4400亿欧元贷款担保中最大份额。
As a major contributor to such loan guarantees, Germany wants stricter measures in place to keep countries from running up such high debts and to regulate the banking and financial sectors.
作为贷款担保的主要贡献者,德国希望采取更严厉的措施,避免各国债台高筑,并对银行和金融部门进行调控。
The clock is ticking as BrightSource needs to start shoveling dirt on the construction site by the end of 2010 to qualify for federal loan guarantees that are part of the Obama stimulus package.
而现在时间紧迫,必须在2010年底之前破土动工,才能有资格获得奥巴马(Obama)经济刺激计划中的联邦贷款担保。
It's not yet clear whether loan guarantees will be extended to those countries currently barred from receiving them, though the cost to existing recipients is likely to be higher, he said yesterday.
他昨天表示,目前尚不清楚信贷担保会不会扩大到受限国家,尽管现在借贷成本有可能更高。
And buyers for just the loan assets would probably demand big haircuts right now and perhaps even state guarantees against future losses.
更何况,如果此时出售这部分业务,买家会大幅度砍价,甚至可能要求针对未来损失的国家担保。
According to a recent report by the World Bank, private lenders have granted borrowers more flexibility with loan covenants and demanded fewer third-party guarantees.
根据世银最近的一份报告指出,私人信贷者赋予贷款人具备更灵活的贷款合同以及需要更少的第三方担保人。
Mr Obama intends to provide a booster to the SBA loan programmes, offering more money to cover fee reductions and SBA guarantees for small-business loans made by commercial Banks.
奥巴马打算为小型企业管理局的贷款方案提供支持,提供更多的资金来支付费用减少和小型企业商业银行贷款的小型企业管理局贷款担保。
Mr Obama intends to provide a booster to the SBA loan programmes, offering more money to cover fee reductions and SBA guarantees for small-business loans made by commercial Banks.
奥巴马打算为小型企业管理局的贷款方案提供支持,提供更多的资金来支付费用减少和小型企业商业银行贷款的小型企业管理局贷款担保。
应用推荐