He was the quintessence of all that Eva most deeply loathed.
他是个典型的伊娃深深憎恶之人。
He is loathed by some of the more traditionally minded officers.
他被一些思想更为守旧的官员所厌恶。
Reagan loathed the Berlin Wall.
里根憎恨柏林墙。
Three days ago, I loathed you.
三天前，我讨厌你。
亨利·福特厌恶专利。
She loathed him, and he resented her.
她讨厌他，而他怨恨她。
The Victorians loathed Georgian architecture.
维多利亚时代不喜欢乔治亚风格的建筑。
Regional leaders loathed him and readily dumped him.
（利比亚国内的）地区领导人憎恨他（的当政）并且非常的期待轰他下台。
Are you loved by teachers but loathed by some reformers?
您是否是属于那种比较受老师欢迎但是被改革者厌恶的人呢？
This is adored by conservatives and loathed by liberals.
保守人士对这个频道无比崇拜，而自由人士却对它深恶痛绝。
I was living lyrics from a country tune—music I loathed.
我正经历着某个乡村歌曲中描绘的情节，我讨厌这种音乐。
I was living lyrics from a country tune — music I loathed.
我正经历着某首乡村歌曲中描绘的情节，我讨厌这种音乐。
He could not stomach organized learning and loathed taking exams.
他无法忍受一切都安排得死死的教学，讨厌考试。
Snape has always loathed Harry, comparing Harry to the hated James.
斯内普一直恨哈利，把哈利与可恶的詹姆斯作比较。
Ali became a pariah, loathed by many white fans and most established sportswriters.
他就此遭众人唾弃，被许多白人拳迷和大多数在册的体育记者所厌恶。
Pope had an exact knowledge of all that he himself loved or hated, loathed or wanted.
蒲伯对他自已热爱或憎恨，嫌恶或需要的一切都有准确的理解。
I loathed myself for coming so soon, in the afterglow of my man-of-the-world fantasies.
在我极乐享受世界的幻想里，回忆那么美妙，我厌恶自己来得如此之快。
Some countries label their citizens with single identifying Numbers. Elsewhere, that's loathed.
有些国家给每个公民规定一个唯一的识别号码，另外一些国家则对这种做法深恶痛绝。
It could be a decade you cherished, or a decade you loathed - and for so many different reasons.
由于诸多不同的原因，它可能是你所珍惜或憎恨的十年。
A deeply divisive figure, he is popular with the rural poor but is largely loathed by urban Thais.
他是一个很具争议的人物，受农村穷人欢迎，却很受泰国城市居民厌恶。
He told me he was especially pleased the Twins had won because he loathed the St. Louis Cardinals.
他告诉我她对于双子队的胜利十分高兴，因为他憎恶圣路易斯主教队。
Even the critically loathed "Transformers: Revenge of the Fallen" is awarded four stars out of five.
即使是饱受批评的令人讨厌的“变形金刚：复仇之战”，它获得四颗星(满分5颗星)评价。
I've always loathed the necessity of sleep. Like death, it puts the most powerful men on their backs.
我一直厌恶睡觉的必要性，就像死亡，即便是最有权势的人也要乖乖躺下。
What she couldn't understand was why he positively loathed his looks, instead of simply ignoring them.
她不能理解为什么他如此憎恶他所见到的事，而不是仅仅抱着无所谓的态度。
And yet, by the constitution of his nature, he loved the truth, and loathed the lie, as few men ever did.
然而，他天生热爱真理，厌恶谎言，为旁人所不及。
Harry did not reply; he had loathed being the Object of Professor Trelawney's continual predictions of doom.
哈利没有回答，他一直不愿意成为特里劳妮教授连续预测厄运的对象。
D·H·Lawrence loved nature and loathed the hideous industrial society systems all his life just as his works.
劳伦斯一生热爱自然，憎恶丑恶的工业社会机制，正如他的作品。
I was living lyrics from a country tune — music I loathed. Only a surging Kansas City Royals team buoyed my spirits.
我正经历着某首乡村歌曲中描绘的情节，我讨厌这种音乐，只有刚出道不久的堪萨斯皇家棒球队能鼓舞我的精神。
I was living lyrics from a country tune — music I loathed. Only a surging Kansas City Royals team buoyed my spirits.
我正经历着某首乡村歌曲中描绘的情节，我讨厌这种音乐，只有刚出道不久的堪萨斯皇家棒球队能鼓舞我的精神。
应用推荐