Once you decide, you should immediately execute the re-org: don’t leave time for leaks and lobbying.
一旦你这么决定了,你应该立刻重新设计组织结构,这样泄密和游说就无机可乘。
Once you decide, you should immediately execute the re-org: don't leave time for leaks and lobbying.
一旦你这么决定了,你应该立刻重新设计组织结构,这样泄密和游说就无机可乘。
Moreover, large farmers are often well-connected and spend more time lobbying for special favours than doing the hard work.
此外,大型农场主经常有庞大的关系网,并且把时间更多地花在赢得特殊照顾的游说活动而不是辛勤耕作上。
By the 1970s Cousteau was effectively a multinational CEO, dividing his time between lecturing, lobbying and raising money.
上世纪70年代前,康斯塔实际是一家跨国公司的CEO,他把时间分别花在演讲、游说和筹集资金上。
And officials with those groups said this time, they will be following up with an aggressive, coordinated lobbying effort to try to muscle the package through a jumpy House Republican conference.
商界代表的官员这次表示,他们将协调一致、积极游说,大力促使胆战心惊的众议院共和党会议通过这一提案。
"Banks have been lobbying SAFE to allow corporates to enter into currency swaps for some time," said an Asian bank trader based in Shanghai.
“银行一直向外管局进言,希望在一段时间内,放行企业参与货币掉期交易业务。”据上海某一亚洲银行的交易人称。
“Banks have been lobbying SAFE to allow corporates to enter into currency swaps for some time,” said an Asian bank trader based in Shanghai.
“银行一直向外管局进言,希望在一段时间内,放行企业参与货币掉期交易业务。”据上海某一亚洲银行的交易人称。
Nicholson, who now works for an organization lobbying for greener health care, tells TIME he feels the decision is a victory for those pushing for corporate responsibility.
尼克尔森目前在一个提倡绿色医疗的机构中工作。他告诉《时代》,这个判决对于那些不断要求“公司责任”的人来说是个胜利。
French judges will decide whether to launch an inquiry that would bring Christine Lagarde under scrutiny at a time when she is lobbying for the IMF's top job.
法国法官们将决定是否对克里斯蒂娜·拉加德展开调查,届时,拉加德正处在竞选国际货币基金组织总裁的关键时刻。
It's that time of year, when fans across the country begin lobbying for their favorite players to make the All-Star team.
全明星将至,又是一年球迷投票时。
Apple and other tech companies have been lobbying for a rewrite of the so-called multiple deliverables, or bundling, rule for quite some time.
苹果已与其他科技公司多次对重新制定有关绑定产品(或多重交付性产品)的收入确认方法进行游说。
Li: as a reporter, I can't establish myself as an expert on lobbying issues in a short time.
李:作为记者,我不可能使自己在短时间内成为游说议题的专家。
Li: as a reporter, I can't establish myself as an expert on lobbying issues in a short time.
李:作为记者,我不可能使自己在短时间内成为游说议题的专家。
应用推荐