Instead, personalize the local content pages.
相反，个性化的本地内容页面十分有效。
All updates to the local content will be downloaded and installed.
将下载和安装本地内容的所有更新。
The <c:import> action is not limited to accessing local content, however.
但 <c:import>操作并不仅仅限于访问本地内容。
The Communities and Profiles features do not have a local content store directory.
Communities和Profiles特性没有本地内容存储目录。
Figure 1 shows a sample configuration that collocates Load Balancer on a local content host. In general.
图1显示了一个在本地内容主机上并置负载均衡器的配置实例，一般而言。
From local content to stories on just about anything, DERF also includes pet orbituaries and lame horoscopes.
从当地的内容到关于任何东西的故事，DERF也包括宠物讣告和陂脚占星。
Take last year's JCCT, when the Chinese agreed to remove a local content requirement for wind turbine suppliers - a positive step forward.
以去年的美中商贸联委会为例，中国同意取消对风力涡轮机供应商当地含量的要求——一个积极的步骤。
The ability to build a playbook by reusing content from the standard global CRM Process and merging global and local content as necessary.
通过复用标准的GlobalCRMProcess的内容，并且在需要时合并全球的和本地的内容来构建剧本的能力。
Turning out services with local language and local content — like Google Maps for China — is an important part of the company's strategy, she says.
她还表示，提供本土语言和本地内容的服务是公司战略的重要组成部分，比如向中国提供的谷歌地图服务。
Walker laid out the first trend, describing the recent explosion of discovery systems featuring aggregate indexes of subscription and local content.
Walker介绍了第一个趋势，他描述了最近出现的很多发现系统(discoverysystems)，这些系统都能聚合订阅和本地内容的索引。
Regarding the local content requirement, Mexico's national hydrocarbons agency said it would be set at 15% to 35%, based on the project maturation.
墨西哥国家碳氢化合物机构规定，当地含量要求设定为15% - 35%，依项目成熟度确定。
Traceability between global and local content must be clear, to ensure the local content is aligned with the global version, and to fully understand the impact of changes.
全球和本地内容之间的可溯性必须是清楚的，从而确保本地内容与全球版本相结合，并且用于完全了解变更的影响。
This approach considerably reduces the effort involved in creating new playbooks, as defining a playbook only requires specifying the deltas between global and local content.
这种方法大大地减少了创建新剧本所涉及的工作，因为定义剧本只需要指定全球的及本地的内容之间的增量。
This will enable regular folks to write in Microsoft Word as they're accustomed to doing and then upload their musings straight into the local content-management system.
这将使普通人能够在MicrosoftWord 中进行创作 ——就像他们习惯的那样，然后直接将作品上载到本地内容管理系统。
The second section presents the component-based architecture of the Unified CRM Business Process Framework, allowing for a distributed development of the global and local content.
第二部分介绍了UnifiedCRMBusinessProcessFramework的基于组件的架构，该架构虑及了全球和本地内容的分布开发。
The teaching of computer multimedia often needs to use the images that are captured from computer's screen to make courseware, or to magnify some local content in screen during teaching.
多媒体教学常需要使用从计算机屏幕上截取的图片制作课件，或在教学过程中放大显示屏幕某个局部内容。
The drying process of various crystals with combined water at a fluidized_bed has been studied in this paper. The local content of free water and the necessary time of drying are presented.
对含结晶水的固体物料在流化床中的干燥过程进行了分析，得出了流化床内物料结晶水相变蒸发段的局域游离含水率和停留时间的计算式，并分析了影响局域游离含水率的因素。
Support Customers Purchasing-, Development-, Quality- and Logistic Department on all Global Sourcing and Local Content activities related to parts quality, supplier quality/quantity management issues.
支持客户全球采购和本地项目在零部件质量，供应商质量/数量管理问题的采购，开发，质量和物流部门。
The original incarnation of Fwix, launched a year ago, focused more on aggregating content from sites like Craigslist and Yelp instead of on local news.
Fwix的最初版本是一年前推出的，它专注于聚合来自Craigslist和Yelp 这类网站的内容，而不是本地新闻。
The "published" version is viewable in a browser, with all content stored on the local hard drive.
在浏览器中，这个“发布的”版本是可视化的，并有本地硬件驱动上所有储存的内容。
But the survey did find excessive arsenic content in local Wells, and Greenpeace warns that fine dust pollution might become a problem when the snow has gone.
但是调查确实发现，当地井水中砷的含量增加，而且绿色和平警告说，当积雪消融以后，粉尘污染也许会带来难题。
We are choosing a new form of QoS: custom applications that just work, thanks to cached content and local code.
我们正在选择一种新式的服务质量：只需有缓存内容与局域代码就可以运作的自定义应用程序。
You'd see great content around local businesses, there would be an excellent mobile experience, you'd have the option to have your purchases tracked to provide better offers, etc.
届时将会出现围绕本地商家提供的优质内容，绝佳的移动体验，消费者可以自主决定是否接受对其消费行为的追踪以便获得更好的产品和服务，等等。
You'd see great content around local businesses, there would be an excellent mobile experience, you'd have the option to have your purchases tracked to provide better offers, etc.
届时将会出现围绕本地商家提供的优质内容，绝佳的移动体验，消费者可以自主决定是否接受对其消费行为的追踪以便获得更好的产品和服务，等等。
应用推荐