Local residents have reacted angrily to the news.
当地居民对这一消息表示愤怒。
Some local residents joined the students' protest.
一些当地居民加入了学生的抗议活动。
Local residents needed hospital treatment after inhaling fumes from the fire.
当地居民吸入了大火的浓烟，需要入院治疗。
Plans to build a new mall were deep-sixed after protests from local residents.
修建新室内购物中心的计划由于当地居民反对而搁浅。
The plans for the new development have raised angry protests from local residents.
新的开发计划惹得当地居民愤怒抗议。
Local residents have joined battle with the council over the lack of parking facilities.
当地居民就缺少停车设施一事与政务委员会展开了斗争。
The archbishop called on the government to build more low cost homes for local residents.
这位大主教呼吁该政府为当地居民建更多的廉价住宅。
Local residents have successfully petitioned against the siting of a prison in their area.
当地居民反对在区内兴建监狱的请愿成功了。
They facilitate local residents' everyday lives.
它们为当地居民的日常生活提供了便利。
These shopping centers make the lives of local residents easier.
这些购物中心使当地居民的生活更加方便。
You mean how the university invites local residents to attend certain lectures and classes for free?
你是问，这所大学是如何邀请当地居民免费参加某些讲座和课程的吗？
Today's murals are typically the products of artists working with local residents on design and creation.
如今的壁画通常是艺术家与当地居民合作设计和创作的产物。
But ideally, the pedestrian mall would be used by local residents, not just people working in the city or visiting the area.
但最理想的情况是，步行街能被当地居民使用，而不仅仅是在城市工作或来参观的人。
Since many of these businesses also serve local residents, the impact of spending by visitors can easily be overlooked or underestimated.
由于这些企业中有许多也为当地居民服务，游客消费的影响很容易被忽视或低估。
Whilst chaos and upheaval reigns in the college, what of the chaos and noise that local residents are subjected to ?
当混乱和动荡笼罩着学院的时候，当地的居民们又会遭受怎样的混乱和喧嚣呢？
For local residents, this is not by any means bad news.
对于当地人，这无论如何也不是什么坏消息。
Local residents readily check off the raid victims' names and ages.
当地居民都愿意核对突袭遇难者的姓名与年龄。
Dozens of family members and local residents gathered together.
许多受难者家属和当地的民众聚集到一起。
Local residents also swung into action rescuing 680 people from the floods.
当地居民也开始救援洪水中的680多名居民。
Local residents also refer to the inflated prices as a cause for fewer births.
当地居民也会考虑通胀的物价同样是低生育水平的一个原因。
Still others are working with local residents to produce neighbourhood news blogs.
还有些人与当地居民一起，编辑邻里新闻博客。
In Mae Sai, an aftershock rattled local residents at 5:37 on Saturday morning.
在梅塞，星期六早晨5：37居民们被余震吓了一跳。
Local residents said they had heard shooting in three districts of northern Tehran.
当地居民说他们在德黑兰北部的三个区域听见了枪声。
There were reports that about 160 local residents may have been exposed to radiation.
有报道称，当地大约160名居民可能已经遭受核辐射。
Running 24 hours a day, the stacks turned life into a living hell for local residents.
每天运行24小时，燃烧堆使当地居民生活变成活地狱。
Scoop's clients include an estimated 300 local residents and non-profit organisations.
Scoop大约有300个客户，包括当地居民和一些非盈利组织。
The spreading blaze trapped soldiers and local residents trying to put out the fire .
蔓延的火焰将正在扑火的战士和群众逼入困境。
Local residents sometimes eat this snow as it has a watermelon scent and tastes like this fruit.
当地居民有时会吃雪，因为它有一股西瓜的香味，而且吃起来很像西瓜。
Local residents sometimes eat this snow as it has a watermelon scent and tastes like this fruit.
当地居民有时会吃雪，因为它有一股西瓜的香味，而且吃起来很像西瓜。
应用推荐