An amusement park is the perfect locale for youngsters to have all sorts of adventures.
游乐场是年轻人寻求各种惊险刺激的绝佳场所。
A slightly younger fossil formation containing animal remains is the Tommotian formation, named after a locale in Russia.
一个较新的包含动物遗骸的化石地层是托莫特地层，它以俄罗斯的一个地区命名。
Large-scale disturbances in one locale also have the potential to alter the genetic structure of populations in neighboring areas, even if those areas have pristine habitats.
一个地区的大规模骚乱也有可能改变邻近地区人口的遗传结构，即使这些地区有原始的栖息地。
Kohler argues that pinon was disappearing from the locale of settlements and that this put an additional nutritional strain on the population, which used nuts from the tree as well as its wood.
"科勒认为，矮松正在从居住地消失，这让当地居民面临更严重的营养问题，因为他们食用矮松的坚果，并以矮松作为木料。
Locale — retrieves the request locale.
locale——检索请求位置。
Rather, each locale has its own XSL template.
相反，每种语言环境都有自己的XSL模板。
Globalization is usually based on the locale.
全球化通常构建于场所的基础之上。
Pass along the request locale to user threads.
将请求场所传递给用户线程。
Locale - Returns the language code for the current locale.
locale—返回当前位置的语言代码。
The locale list is ordered according to user preference.
地区序列依据用户的选择来排序。
The application needs a way of defining the target locale.
应用程序需要一种定义目标语言环境的方法。
Setting the locale affects the object libraries available.
设置地区会影响可用的对象库。
It gives me fast access to resources in the default locale.
它为我提供了对缺省语言环境中资源的快速访问。
The currency is instead determined from the locale setting.
而货币是由语言环境设置确定的。
This allows you to specify different styles for each locale.
这允许您为每种区域设置指定不同的样式。
You can specify the locale or use the default System locale.
您可以指定一个地区，也可以使用系统默认的地区。
User input requirements and validation vary with the locale.
用户输入要求及验证会因语言环境的不同而有所变化。
Number format may have different patterns in different locale.
在不同的地区，数字格式有不同的模式。
You can select locale-specific data using the locale parameter.
你可以通过区域参数来选择特定区域的数据。
Therefore the locale can typically be associated with the session.
所以通常可以把地区与会话关联起来。
Copy the resulting messages file into each locale-specific directory.
将得到的消息文件复制到每个语言环境的专用目录下。
This approach USES the J2SE locale-specific resource bundle handling.
这种方式使用了J2SE特定于地区的资源绑定处理方式。
You need to display the resulting page in the user's preferred locale.
您需要使用用户的首选区域设置显示结果页。
Listing 4 shows how to format a number according to a different locale.
清单4显示了如何根据不同地区对数字进行格式化。
You could make the configuration more robust by adding a "default" locale.
您可以通过添加“默认”语言环境使配置更加健壮。
A user can specify a preferred language and locale with a browser setting.
用户可以指定喜好的语言和带有浏览器设置的场所。
Then we can pass along the locale object with each child thread initiation.
这样我们将可以传递实现每一个子线程初始化的场所对象。
Therefore, how to enable globalization is about how to work with the locale.
因此，怎样实现全球化归根结底就是怎样处理场所。
The application will initialize the resource bundle using the system locale.
应用程序将使用系统位置初始化资源包。
The single executable passes the locale information to the back-end data system.
单一可执行文件将语言环境信息传递给后端数据系统。
应用推荐