How would you handle being locked in the back of a cab while the driver hurled abuse at you?
如果你被锁在出租车后座又遭司机谩骂，你会怎么办？
Locked in hot kitchens, Carême created his four "mother sauces".
卡拉姆被关在在闷热的厨房里，创造出了他的四种“母亲酱”。
He felt that being locked in the library didn't seem to be such a terrible thing.
他觉得被锁在图书馆里似乎并不是什么可怕的事情。
Colt became fascinated with the ship's wheel, particularly the way it could alternately spin or be locked in a fixed position through the use of a clutch.
柯尔特开始痴迷于轮船的舵轮，尤其是其通过使用离合器来进行交替旋转或者锁定在特定的位置的方式。
The answer may be that virtually all the water on Mars is now locked in the permafrost layer under the surface, with more contained in the planet's polar caps.
答案可能是，现在火星上几乎所有的水都被锁在地表下的永久冻土层中，更多的水被包含在这个星球的极地冰帽中。
Those who want to ban the bomb for American citizens claim that if you have one locked in the cabinet, with the fuse in a drawer, you would never be able to assemble it in time to stop an intruder.
那些希望禁止美国公民使用这种炸弹的人声称，如果你把一枚炸弹锁在柜子里，把导火线放在抽屉里，你就永远无法及时组装起来，阻止入侵者。
The economy is locked in a systemic crisis.
经济陷入全面的危机。
The three leading contenders were locked in a dogfight.
三个领先竞争者陷入了一场激战。
The man wrestled the Indian to the ground, locked in a hold he couldn't escape.
那人把印第安人摔倒在地，并将他死死按住，使他无法逃脱。
The United States Congress and the president are still locked in disagreement over proposals to reduce the massive budget deficit.
美国国会与总统对减少巨额预算赤字的提议各持己见，僵持不下。
My grandpa's money was safely locked in the drawer.
我爷爷的钱被安全地锁在抽屉里。
We confirmed that Jim was locked in the hut.
我们证实吉姆被锁在小屋里。
We were locked in the paddy wagon while our guard watched a feeble pro-Qaddafi protest.
我们被锁在囚车里，而我们的警卫则看着一场支持卡扎菲的微弱抗议。
A report from paint manufacturer DuPont released Tuesday indicates that silver and black are locked in a tight battle for car-color supremacy.
涂料制造商杜邦公司周二发布的一份报告显示，银色和黑色在汽车颜色的争夺中势均力敌。
Patients can present with an altered mental state, bradypnea, spastic paraparesis and even a "locked in" syndrome.
病人可能出现精神异常，呼吸过缓，痉挛性轻截瘫，甚至“锁定”状态。
The two opposing armies are locked in battle.
两军厮杀，难解难分。
Microsoft has a locked in user base.
微软有一个牢固的用户群。
70 percent of freshwater is locked in ice caps.
70%的淡水被锁定在冰盖里。
You know the rules, no doors locked in my house!
你知道规矩，在我家里不可以锁门！
She stayed locked in that cycle and never seemed to move forward.
她困在这种循环，似乎永远都不能前进。
Most boys keep them locked in their lockers and they're turned off.
大多数男孩子把手机锁在储物柜里，并把手机关掉。
The two radiant birds slowed with him, smoothly, locked in position.
这两只晶莹的鸟儿与他一同放慢速度，飞得很平稳，始终保持着原来的位置。
Having the database records locked in this case is a good thing and a bad thing.
在这种情况下，锁定数据库记录有优点也有缺点。
My experience was based on how my mind works, so please don't get locked in.
我的经历是基于我的大脑如何运作，而你不必局限于此。
Most companies are "locked in" to this kind of behavior, which has built up over time.
随着时间的推移，大多数公司都“陷入”了这种行为。
All of them have a motivation for keeping user locked in their proprietary glue and tooling.
他们都有将其用户锁定在其私有的粘合剂与工具中的动机。
From the beginning, publishers and game designers were locked in an arms race of realism.
从一开始，游戏发行商和设计者们就在与现实主义参加军备竞赛。
Even trying to order it brings the threat that you will be locked in the cellar for life.
即便试着点这道菜也会给你带来终生入狱监禁的危险。
Even trying to order it brings the threat that you will be locked in the cellar for life.
即便试着点这道菜也会给你带来终生入狱监禁的危险。
应用推荐