A young woman in a GREen suit was coming toward him, her figure long and slim and her eyes were blue as flowers.
一位身穿绿色衣服的年轻女子向他走来,她身材修长而苗条,眼睛蓝蓝的,美如鲜花。
Geoengineering, the deliberate modification of the environment to suit human needs, has long been regarded as the height of hubris by many people and most environmentalists.
长期以来,大多数环境保护者认为试图改变环境来满足人类需求的地球工程学是人类的过度自信。
Male civilians are asked to wear either lounge suits or a morning suit, formal attire that includes a long jacket and a vest.
其他男士要穿普通西装或日间礼服——即包括长风衣和西式马甲在内的正装。
As a matter of fact, we always pack our machines in new strong wooden cases suit able for long distance ocean transportation。
其实,我们的机器包装都采用适合于长途海洋运输的崭新牢固的木箱。
The question ended up being not which computer was better, but which one would best suit the needs, both present and long term.
这个问题最终讨论的不是哪种电脑更好,而是哪种电脑能最好的满足用户目前还有长期的需要。
I was given the option when I was a page boy once of either wearing a suit or wearing knickerbockers and long socks and ballet shoes - and I chose the ballet shoes and knickerbockers.
小贝还回忆起小时候的趣事,他说:“有一次我参加婚礼,被选中当花童,他们让我选择是‘穿西装’还是‘穿灯笼裤、长袜配芭蕾舞鞋’,我选择了后者。”
Really, though, the books were about money ?who has it, where to hide it, what a suit of clothing costs, how long you can keep the butcher waiting.
实际上,这些书与金钱息息相关--谁得到了它,把它藏到哪儿,一身衣服要多少钱,你能在肉贩那儿赊多久的账。
Other exceptions can be added to suit a provider's situation, as long as the client companies can get reasonable recompensation for downtime.
只要客户公司可以得到当机期间的适当赔偿,还可以添加其它一些例外情况来适应提供者的情况。
He wore an old double-breasted suit, frayed gray shirt, wide tie, no hat "I left her so long ago I don't remember.
他穿着一件双排扣的旧大衣,一件散口的灰衬衫,和一条宽领带,没有戴帽子,“我很早以前就离开了她。
China has long seen commodities in terms of security of supply. It may yet persuade others to follow suit.
中国长期来为了供应安全一直看着这些商品,也在说服其他人出同样的牌。
As long as your suit is in good condition and not outdated, you don't have to buy a new one.
只要你的西装状况良好,并且没过时,那你就没必要重新去买了。
The pageant started as a local bathing suit revue in Long Beach, California, organized by a swimwear company.
整个赛事从加州长滩当地的一个泳衣节目开始,由一家泳装公司组织。
For the present, a long game appears to suit both countries—and Mr Obama has so far played his end pretty well.
目前来看,玩一场旷日持久的游戏对双方都有好处,而且奥巴马目前还玩的不错。
Whatever he is called, he is still the same short, fat, jolly old man with a long beard, wearing a red suit with white fur.
不论被叫做什么,他始终就是同一位穿着带毛的红色衣服的矮矮胖胖、喜气洋洋、长胡子老人。
Shirt sleeve should be more than a centimeter long suit sleeves, which not only reflects the level of dress, but also can keep the clean suit cuff.
衬衫袖子应比西装袖子长出一厘米左右,这既体现出着装的层次,又能保持西装袖口的清洁。
In kids' mind, Santa Claus is a fat jolly old man with a red suit, red hat and a long white beard.
在孩子的心中,圣诞老人的形象就是一个胖胖的乐呵呵的老爷爷,裹着红衣服,戴着红帽子,有大把长长的白胡子。
'I'm all in favor of pairing a down jacket with a suit as long as both are perfectly tailored,' he said.
他说:“我完全赞同将羽绒外套与西装搭配在一起的穿法,只要这两件衣服的剪裁制作都很完美就好。”
A young woman in a green suit was coming toward him, her figure long and slim and her eyes were blue as flowers.
一位身穿绿色衣服的年轻女子向他走来,他身材修长而苗条,眼睛蓝如花朵。
Well balanced tannins and a long finish suit rich foods with heavy cream based sauces.
均衡的丹宁酸,余味悠长,适合与口味较重的食物及含有奶油味的沙拉相配。
To minimize any possible damage, we've packed our goods in the way to suit for long sea-voyage.
为使损失减少到最低限度,我们对货物的包装足以承受长途海运。
It's generally better to have the shoe leather darker than the suit (helps keep the eye from being drawn downward), but either way can work so long as you have a clear contrast.
一般来说鞋子的颜色最好比西服的颜色更深一点(这样可以防止眼睛往下面落),不过只要能有清楚的对比,两种方式都可以起作用。
Because the traditional construction cycle of design method is too long, and it does not suit the market competition, so it is substituted by the modern design method gradually.
由于传统的设计方法开发周期太长,不利于市场竞争,而逐渐被现代设计方法所替代。
To minimize any possible damage, we've packed our goods in the way to suit for long sea-voyage.
为使吃亏裁减到最低限度,我们对货品的包装足以蒙受长途海运。
"Guess what, sir?" the clerk said. "I finally sold that terrible, ugly suit we've had so long! "
“想什么,先生?”店员说。”我终于卖掉了那可怕的,丑陋的衣服我们都这么长时间了!”
"Guess what, sir?" the clerk said. "I finally sold that terrible, ugly suit we've had so long! "
“想什么,先生?”店员说。”我终于卖掉了那可怕的,丑陋的衣服我们都这么长时间了!”
应用推荐