Standardizing the collection of lab data helps to shorten the already long and expensive life cycle of pharmaceutical offerings.
对试验数据收集进行标准化处理，可以帮助缩短目前较长的和昂贵的制药产品研发生命周期。
After about one year, a blister forms and the mature worm, one metre long, tries to emerge, thus repeating the life-cycle.
约一年之后，水疱形成，一米长的成虫努力脱出，从而重复生活周期。
This minimizes the entire life cycle carbon footprint of a product, providing a long-term emissions reduction solution, rather than looking at just one part of the cycle such as airfreight.
这便把一种产品整个生命周期中的碳排放减到了最低，由此提供了长期减少碳排放的方案。 这比只盯住产品周期中的一环——比如货物空运——要有效很多。
After about one year, a blister forms and the mature worm, one metre long, emerges thus repeating the life-cycle.
约一年之后，水疱形成，一米长的成虫脱出。以此重复生活周期。
In the long term we plan to address multiple critical deficiencies that we see in the current application life-cycle management offerings.
从长远来说，我们打算修复多个比较严重的缺陷，这些缺陷都是我们在现有的应用生命周期管理产品中发现的。
The long-term trend in profitability (claims and operating costs as a percentage of premiums) for America’s non-life insurers shows no obvious correlation with the economic cycle.
长期趋势显示，美国非寿险公司的收益率（理赔金和运营成本之和与保费的百分比率）和经济周期没有明显的相关性。
The life cycle of the workflow instance is relatively long and telecom enterprises often modify their business procedures, so it is significant to develop a dynamic workflow system for telecom.
一个工作流实例的生命周期是较长的，而电信企业经常要对其业务流程进行调整，所以开发一个面向电信行业的动态工作流管理系统具有重要的意义。
For ball mill this special equipment, its life cycle is long, some can even for 10 years.
对于球磨机这种特殊设备，其生命周期很长，有些甚至可以达10年之久。
Rapid hard tooling has more and more advantage during the individuation wave of the auto production for its short cycle, low cost, high quality and long life.
快速硬模制造技术因其制造周期短、成本低、精度高及寿命长等特点，在当前汽车产品个性化浪潮中越来越具有优势。
Mesophase graphite type, Stable structure, Suitable for more kinds of electrolyte, Long cycle life.
中间相石墨体系，结构稳定，与电解液的适配性好，循环寿命长。
Test of circle life indicates that the described desalinator not only has effective desalination but also a long cycle period.
同时文中也对脱盐器循环寿命进行了测试，结果表明：这种新型脱盐器脱盐效率高、循环周期长。
Although the three kinds of competitive advantage decreases in a product life cycle, they are a kind of spiral rising structure in the long run.
虽然在一个周期内这三种竞争优势呈递减的态势，但是超出一个周期后便形成一种螺旋上升的结构，这种结构可以带动该产业不断升级。
This new type master controller features short production cycle, long service life, high unification as well as light weight and so on.
该新型司机控制器具有生产周期短、使用寿命长、通用化程度高、重量轻等优点。
Love is long-awaited Red Dust walks; love is the whole life cycle of jis; love you, I have no questions asked.
爱是踏破红尘望穿秋水；爱是一生一世冥冥轮回；爱，我不问理由。
Li battery have the good features of small size, high power density, no memory effect, long cycle life, high voltage and low self-discharge.
锂电池具有体积小、能量密度高、无记忆效应、循环寿命高、高电压电池和自放电率低等优点。
Our products are designed to provide high levels of efficiency over a long service life with low overall life cycle costs, up to 90% of the parts of the product can be recycled.
我们的设计致力于提高产品效率，延长使用寿命，降低整体生命周期成本，高达90 %的产品备件可被重复利用。
Although the planar double-enveloping worm gearing has advantages of high transmission efficiency, excellent load capacity, long life cycle and so on, it has been used in a limited way.
虽然平面二次包络环面蜗轮副具有传动效率高、承载能力大、使用寿命长等优点，但它的应用却始终受到限制。
In the co-production of methanol, short production cycle and serous side reactions are have been existing for a long time, in which, short life of catalyst, bad waxing are the primary problems.
联醇生产长期以来存在生产周期短、副反应严重的问题，其中主要是催化剂寿命短和结蜡严重。
Flywheel battery is a novel energy storage device which has many advantages: high specific energy and specific power, volume small, fast charge, long cycle life, non-pollution and so on.
飞轮电池是一种新型储能装置，具有比能量高、比功率大、体积小、充电快、寿命长、无任何废气废料污染等特点。
This will be followed by an analysis of customer life cycle and staged contribution, and a view that long time communication with costumer during it's life cycle will be raised.
其次对客户消费生命周期的形成和客户阶段性的价值贡献进行分析，提出了维系客户消费生命周期的营销与服务主张。
From this point, the life cycle of 3g technique is predictable, it is not a long period.
从这点来说，3g技术本身生命周期可以预见到，不会是非常长的。
The supersonic treated powders have a long charge-recharge platform, higher capacity and static cycle life according to the electrochemical performance test.
经装配成电池测定电化学性能，其充放电平台增长，比容量加大，循环性能更优越。
However, it is inevitable that the implementation of ERP projects is complex and high-risk because the investment of project is large and life cycle of the implementation is long.
但是，企业ERP项目的实施投入巨大、实施周期长，实施过程复杂，因此ERP项目的高风险性也就在所难免。
For long life cycle and high-complexity products, maintenance, repair and overhaul are the necessary prerequisites for sustainable, efficient and stable operation.
对长生命周期和高复杂度的产品来说，维护维修和大修是保证产品持续高效稳定运行的必要前提。
The paper describes some measures to guarantee long life cycle of the ethylene plant in Maoming and the problems that should be solved.
论述了茂名乙烯长周期运行采取的措施和面临的问题。
The company enjoys many users 'credit by depending on short cycle, high precision, long service life, and thoughtful service.
公司生产的模具以周期短、精度高、使用寿命长、服务周到而得到广大用户的信任。
The spray protects the enclosure for up to 6 weeks so is long enough to defeat the life cycle.
喷雾保护围墙长达六周，所以是足够长的失败的生命周期。
Economical: It is of high yield with easy process and simple maintenance. The life cycle of products are long enough.
成本经济化：成材率高，施工便捷，维护简单，产品寿命长。
Economical: It is of high yield with easy process and simple maintenance. The life cycle of products are long enough.
成本经济化：成材率高，施工便捷，维护简单，产品寿命长。
应用推荐