I don't care how much that diamond ring costs. As long as you like it.
我不管那钻石戒指多少钱。只要你喜欢就好。
Meanwhile over in Pleasure, the motto was "As long as you like it, do it. " People grew up without pressure and could do anything they liked.
与此同时在快乐小镇里，他们的格言是“你喜欢什么就去做什么”人们从小就没有压力，可以随心所欲的做任何喜欢做的事情。
You can keep it all year as long as no one else requests it, but someone else has, it looks like one of the professors in the sociology department.
只要没有其他人需要它，你可以借它一整年，但有人需要了，则可能会是社会学系的一位教授需要。
I will wait as long as you like, but I swear to you that it would not have harmed me to see my daughter.
您愿意我等多久我就等多久，但是我向您发誓，看看我的女儿对我是不会有害处的。
You can throw any kind of exception you like - checked, runtime, or error - as long as the method signature supports it.
可以抛出您需要的任何类型的异常(已检查、运行时或错误)，只要方法签名支持它即可。
Just like everything else in life being happy as a single person can be learned and the learning can be fun as long as you look at it as a positive experience.
跟生活中的其他事情一样，一个人的快乐也是可以学习的。只要你把它当做一段积极的经历，那么学习快乐的过程也是其乐无穷的。
Actually, you can install it wherever you like as long it's in the PHP library path.
实际上，只要是在php库路径中，您可以将它安装在任何您喜欢的地方。
You can format the instance data however you like, as long as it matches the defined schemas.
可以按照任何方式对实例数据进行格式化，只要它与定义的模式匹配即可。
Despite what this sounds like, it doesn't mean just sitting in a chair thinking. You can do a lot of things as long as they don't involve brain-numbing activities such as TV.
这听起来像是坐在椅子上放空，实际上并非如此，你不必呆呆坐着，而是可以边思考边做着其他事情，只要不是在看脑残的电视剧就可以。
You are a boastful champion, 'replied Heathcliff;' but I don't like you well enough to hurt him: you shall get the full benefit of the torment, as long as it lasts.
“你是一个夸口的勇士，”希刺克厉夫回答，“可是我还不至于因为喜欢你而去伤害他；你要受尽折磨，能有多久就受多久。”
As long as you love yourself, losing the love of an ex is not going to kill you - and like the saying goes, it might even make you stronger.
只要你还爱自己，失去旧情人的爱情不会杀了你——就像俗话说的，失恋让人更坚强。
So long as you can bring yourself to stop hating her, it sounds like an arrangement that could work out rather nicely.
只要你能让自己不再憎恶她，这听起来是相当不错的一种安排。
Take a long an iPod with some educational content if you like (try LearnOutLoud or iTunes University), or just use it as a time for reflection.
如果你喜欢的话，你可以带上放有教育内容的iPod（尝试下LearnOutLoud或者iTunes大学），或者单纯把这个作为反思时间。
What’s more, you do not actually need to use Windows Live Messenger. You can use any IM client you like, as long as it supports the MSN protocol.
另外，你不是一定要用WindowsLiveMessenger，你可以使用任意 你喜欢的IM客户端，只要它支持MSN 协议。
If you would like to go from really light to dark, you don't have to leave it on for as long (and sometimes hair dye descriptions fail to mention that).
如果你想从浅色变成深色，你不必等很长时间(而且有时候染发剂的说明书也没有提到这一点。)
As long as it a angry, keep call, you can touch it, like magic, lele mood immediately to calm down, don't angry.
只要它一生气，不停的叫的时候，你就摸它头，好像变膦魔术一样，立刻乐乐心情就平静下来了，就不生气了。
It can be anyone - a colleague, a friend who's beyond their years, or an older neighbor - as long as you look up to this person and want to be more like them.
他可以是任何人———一位同事、一个阅历丰富的朋友或是一位年老的邻居，只要你敬仰并且想要成为甚至超越他们。
As long as enough like, there is no can't wait. You can always love by faith, stick to it.
只要够喜欢，就没有办不到的等待。就可以一直靠信仰爱情，坚持下去。
Happiness is like the shadow behind you, you can't, but as long as you go forward, it will always follow you.
幸福就像你身后的影子，你追不到，但是只要你往前走，它就会一直跟着你。
Which Park: We don't like it there. You can make music anywhere as long as you enjoy it.
我们不喜欢那。做音乐在哪里都可以做。只要你喜欢。
See through but do not put it bluntly, a lot of things, as long as you know what you like, no need to say so.
看穿但不说穿，很多事情，只要自己心里有数就好了，没必要说出来。
It doesn't matter who you are or what you look like, so long as somebody loves you.
只要有人爱你，你的身份、你的长相，都无关紧要。
Maybe she cannot keep it forever, but in your heart, she will be that beautiful as long as you live. Just like some persons, they died in combats, but they live in hearts, as long as we live.
也许她不能永远保持，但是在你的心里，她会永远像现在这样美丽，在你的有生之年，都会这样，就像有些人，他们在战斗中死去，但他们依然活在人们的心里，直到我们死去。
Maybe she cannot keep it forever, but in your heart, she will be that beautiful as long as you live. Just like some persons, they died in combats, but they live in hearts, as long as we live.
也许她不能永远保持，但是在你的心里，她会永远像现在这样美丽，在你的有生之年，都会这样，就像有些人，他们在战斗中死去，但他们依然活在人们的心里，直到我们死去。
应用推荐