She was in a long dress and had a hat pulled down low over her eyes.
她穿着一件长裙,帽子拉得很低,遮住了眼睛。
Beneath her long dress, a glimpse could be caught of her tiny foot shod in a silken boot.
在她的长裙袍下,能隐约看见一双缎靴紧裹着两只纤巧的脚。
The art equivalent of a long dress is a colossalcanvas: both give a free rein to colour and print.
长裙的艺术价值在于色彩和图案两者都可以自由得到发挥。
Instead of a long dress, you need a mini-skirt or a pair of cuffed shorts to match with the gladiator shoes.
你需要一条迷你裙或短裤来搭配罗马鞋,而不是一条长裙。
I remember clearly that I tricked myself up with bed sheets as my long dress and my mom's scarf as my veil.
我清楚地记得我用床单作长裙,用妈妈的围巾作面纱来打扮自己。
This leopard skirt has not been used yet, the day is cool, there have been with the long dress, but this is suit bounce at sea.
这条豹纹裙还没穿过,这天很凉爽,本来搭配的还有长裙,但在海上蹦蹦跳跳这样正合适。
The scene she was wearing a black dress and dark sunglasses with a pearl necklace and long black gloves.
在那个场景中,她穿着黑色的裙子,戴着黑色的太阳镜,珍珠项链和黑色的长手套。
At that moment, a little girl in a white dress, holding a long, dripping water lily, dodged from behind a bush, stared at them and dodged back again.
在那一刻,一个身着白衣的小女孩,举着一支长长的、滴水的百合花,从后面的树丛中跳了出来,直勾勾地盯着他们,又闪回去了。
The woman always wears a long, colorful dress.
那个女人总是穿着一件五颜六色的长裙。
—This dress is too long, please give me another one. —Sure, madam.
——这条裙子太长了,请再给我拿一件。 ——当然可以,女士。
'Tonight she wore a long black dress, and the two black dogs sat at her feet.
今晚她穿了一条长长的黑裙子,两条黑狗蹲在她脚边。
From behind the counter, the postman brings no box, but a woman in a long gray dress, a white handkerchief in her fingers.
从柜台后边,邮差并没有拿出什么箱子来,可是有一位身着灰色长裙的妇女,手里拿着一方白手绢。
With his strict demeanour and his impeccable manner of dress he was for a long time considered impervious to any kind of attack, even though he haad made quite a number of enemies.
他举止严肃,穿着无可挑剔,尽管他树了很多敌人,但在一长段时间里,人们认识他不会受任何攻击的影响。
After singing earlier in the evening, Boyle, wearing a grey-blue, long sequined dress, thanked all her fans.
在晚间早些时候结束演唱后,身穿灰蓝色亮片长裙的波伊尔对所有粉丝道谢。
"This prize really belongs to Pedro," said Cruz, wearing a long red dress.
身着红色长裙的克鲁兹说:“这个奖应该属于佩德罗。”
Other celebrities on the red carpet were Italian actress Monica Bellucci, in a shimmering classic long black dress, Britain's Helena Bonham-Carter and her husband Tim Burton.
同时亮相红地毯的明星还有身着泛光黑色晚礼服的意大利女演员莫尼卡·贝鲁奇,英国演员伦娜·邦汉-卡特和她的丈夫蒂姆·波顿。
She went to the closet and looked for a dress, finally choosing a long yellow one that dipped slightly in the front, the kind that was common in the South.
走到衣橱前找连衣裙,最后她选了一条黄色长裙,前面稍微有点开口,就是南方很常见的那种。
The bride-to-be spent a long time online that evening and found a nice, brand new wedding dress for a reasonable price - 1,000 yuan.
当天晚上他们花了很长时间,在网上找到一件漂亮的,新的礼服,价钱也很合适,只有1000元.
It might be London Fashion Week - but Kate Moss decided to ditch her designer dress at the end of a rather long night partying when she stopped off for a late night kebab.
虽然说是伦敦时装周刚刚开始,但KATEMOSS却在参加了一个漫长的夜晚派对快要结束而去赴另一个烤肉聚会的时候,脱去了设计师为她量身定做的服装。
In Queen Victoria before the bride dress does not value the color, even black can be, as long as beautiful on the line.
在维多利亚女皇结婚前,新娘礼服的颜色并没寓意,只要是漂亮的就行,甚至可以穿黑色的礼服。
At item No. 63, China comes into the picture in the form of a slim, full-length red dress with long sleeves and a rounded collar and golden embroidery.
第63件展品能让人感受到浓厚的中国元素,这是一件齐身长的修身红色裙子,长长的袖子,圆形的衣领,还配有金色的刺绣。
Or, attach a bright bow with long ribbons to your waist so that strips of color cascade down the back of your dress.
或是用长长的丝带在你的腰部打个蝴蝶结,像条彩带似的从礼服后面垂下来。
Or, attach a bright bow with long ribbons to your waist so that strips of color cascade down the back of your dress.
或是用长长的丝带在你的腰部打个蝴蝶结,像条彩带似的从礼服后面垂下来。
应用推荐