Friends phone and want you to share the cost of beach house over a long weekend.
朋友打电话来希望你在长周末可以分担海滩度假屋的费用。
If I were going away for a long weekend, I'd pack one because of its versatility.
如果长周末要外出，我就会带一件，因为它的用途很多。
You’ve finished your exams. So why don’t you go away somewhere for a long weekend?
在女士的谈话中我们听到了表示建议的句子：Sowhy dontyougoawaysomewhere foralong weekend?
If you wait too long to reserve a car for the long weekend, you may be disappointed.
如果你等了很久想要预约一辆车子在长周末时用，你可能要失望了。
Take a vacation, even if it's only a long weekend or, in a crunch, an afternoon off.
就算只是延长周末假期，也可以去度个假；或是在危机时刻，放自己一下午假。
If your purchase is a holiday home, will you make long weekend trips, or lengthier stays?
如果您购买是一个度假，你会作长周末的旅行，或者更长的停留？
SCOTT: Hey, listen. I work hard. If I want to relax on a long weekend, that's my business.
史考特：嘿，听着，我工作得很辛苦，如果我要休息一整个周末，那是我的事。
Almost exactly a year after we started dating, Young whisked me off to Paris for a long weekend.
在我们交往整整一年之后，扬带着我到巴黎过了一个长周末。
Markets in South Korea are shut for a long weekend and trading there will resume on Monday.
韩国在周末关闭了股票市场，要等到周一的时候才会恢复交易。
They didn't bother with Saturday, Sunday and Monday, as they all had gone off for a long weekend.
他们没有打扰到星期六、星期天和星期一，因为都欢度漫长的周末去了。
Treat yourself to a long weekend alone if you feel the urge, perhaps to a spa, for you do need rest.
善待自己，一个长周末，如果你觉得孤单的冲动，也许是去水疗中心，为您确实需要休息。
Sometimes the best reward for a challenging week at school or a job is the prospect of a long weekend.
有时，展望长周末，会是对一周繁忙学习或工作的最好嘉奖。
The two soon embraced for a long kiss, both regretting the fighting they had done over the long weekend.
两个人马上拥抱在一起，开始长吻，两个人都对整个周末一直在吵架感到后悔。
A change of environment may do it-consider taking a break from the grind and going away for a long weekend.
也许换个环境就行了——可以考虑休假，一起外出度长假。
Like, I get along with my parents just fine; I see them a couple of times a year for a week or a long weekend.
我和我父母关系很好，一年见几次，每次待在一起一个星期或者一个长周末，见面的时候都很愉快。
The tourism industry wanted students to be available for family trips one last long weekend at the end of the summer.
旅游业想让学生可以赶上夏季末最后一个大周末的全家旅游。
What is your first thought when a long weekend is coming up? Do you want to leave town, or would you rather stay local?
如果你即将迎来一个长周末，你首先想到的是什么？你是想出城游玩，还是想留在当地？
Mary: I am here for the long weekend, stay with Lucy, we are doing some catching up and I am getting a break from work.
玛丽：我正在休假，在这里过个长周末，住在露西家，我们正在寒喧着。
As of this week, I'm officially out of a real job - though right now it doesn't feel much different from having a long weekend.
就像这个星期，我正式辞职了，此刻与拥有一个长假没什么区别。
She regularly asks staffers they've scheduled their vacations until she gets a commitment from them for at least a long weekend.
她定期问员工是否安排好了自己的休假计划，直到员工承诺至少会在双休日休假。
I hope all of you had a wonderful long weekend to celebrate New year's Day! I can't believe that the year is going by so quickly.
希望大家都渡过了一个很棒的新年长假。我真的不敢相信这一年渡过这么快。
Indeed, I may rent a car to drive out somewhere on a long weekend, but that is fundamentally different from the roaming I conceive.
诚然，可以趁着长周末租一辆车出去，但是那和我心目中的流浪根本是不一样的。
They're really running you into the ground. Why don't you ask for some time off? You could take a long weekend and go away somewhere.
他们对你有点太过分了。你为什么不请几天假呢？你可以到什么地方度一个长周末。
Many people use a long weekend for a getaway, a short trip to leave the stressof their everyday lives behind and explore, learn, or relax.
很多人都利用长假进行一场“逃离”，一次短途旅行来消除平日的压力，探索旅行、学习充电，抑或是完全放松。
Hebe: They're really running you into the ground. Why don't you ask for some time off? You could take a long weekend and go away somewhere.
他们对你有点太过分了。你为什么不请几天假呢？你可以到什么地方度一个长周末。
Hebe: They're really running you into the ground. Why don't you ask for some time off? You could take a long weekend and go away somewhere.
他们对你有点太过分了。你为什么不请几天假呢？你可以到什么地方度一个长周末。
应用推荐