Boys and girls, you should look after yourselves when your parents are not at home.
孩子们，当你们的父母不在家时，你们应该照顾好自己。
Always ask your parents before you do anything for the baby, and they will show you how to help look after your new little brother or sister.
在你为宝宝做任何事情之前都要问问你的父母，他们会告诉你如何帮助照顾新弟弟妹妹。
In summary, they will be authentically concerned with you and look after you.
总之，他们会真正地关心你，呵护你。
Please marry me, be my lifelong soul mate and let me look after you and us forever.
请嫁给我，做我一生的心灵伴侣，让我永远照顾你和我们。
He was just trying to look after you because he wanted the best for his little girl.
他只是想照顾你，因为他希望他的小女孩得到最好的东西。
Tina: he was just trying to look after you because he wanted the best for his little girl.
蒂娜：他只是想照顾你，因为他希望他的小女孩得到最好的东西。
You may promise a desire, your desire will realize, the cherub forever will also look after you.
你可以许下一个愿望，你的愿望就会实现，小天使也会永远照看你。
When Matthew and I adopted you there years ago, we decided to look after you as well as we could.
我和马修在你被收养的年龄，我们就决心照顾你。
Choose wisely when considering a partner, whether to attend church and how you look after your body.
选择伴侣时要明智地选择，不管是去教堂还是你照顾你自己。
When you are similarly old, falls ill in bed's time, you are also willing by him to look after you?
当你同样年老、生病在床的时候，你也愿意由他来照顾你吗？
Apart from your parents, do you have other family members (e. g. grandma or servant) to look after you?
除了家长外，还有其他家庭成员照顾你吗？(如：祖父母、工人)？
One evening, however, Enid said, "I've arranged for Mrs. Morrison to look after you for a few days, Mother."
然而一天傍晚，伊妮德却说：“妈妈，我已经安排好让莫里森太太来照料你几天。”
How carefully she will look after you! She will never allow you to be tired, to sit in a draught, to neglect your food.
是的，她将用世界上最仔细的方式照顾你，不让你疲倦，不允许你忽视饮食。
The book mainly reads like a big warning sign, but isn't it nice to have someone look after you every once in a while?
该书主要内容就像一个大的警告标志，但不是好之后，每有一次一个人在一段时间看看吗？
'What is it this time?' asked Mr Bumble impatiently. 'Don't be so ungrateful. This gentleman is going to look after you.'
“这回又怎么了？”班布尔先生不耐烦地问，“别那么不识好人心，这位先生会照顾你的。”
But with no one to help you read a map, look after you if you get ill, or lend you money if your wallet is stolen, they are challenging.
但如果没人帮你看地图，在你生病时照顾你，或在你钱包被偷时借你钱，那将会是极富挑战的事情。
Perhaps the state provides a pension and you no longer need children to look after you. And perhaps your wife is no longer willing to bear endless offspring.
有可能国家为你提供了养老金，你不再需要让你孩子赡养你，有可能你的妻子不愿意不停的生孩子。
So what we've said is we're going to have a strong consumer finance protection agency whose only job is to look after you when it comes to financial products.
因此，我们说过，我们打算有一个强大的消费者金融保护机构，在金融产品推出后，它们就干照管你的工作。
If you form a rapport with a retailer, the store will look after you over the years, even helping you to upgrade or trade-in watches while reducing the sting of depreciation.
如果你与零售商保持良好的关系，商店将会经年累月地关照你，甚至会帮你升级或折价更换手表，减轻手表折旧给你带来的痛苦。
Figure 2 is a snapshot of how your XML plug-in will look after you have added a rule to override the default method bodies in the generated code. Notice this line, in particular.
图2是在生成的代码中，添加一条规则，以改变默认的方法主体后，您的XML插件外观的快照。
One possibility is to help look after the entertainers, or you could spend an hour or so organising people as they arrive, and then just be part of the team making sure everything's going smoothly.
其中一个方案是去协助照看这些表演人员，或者花一个小时左右，在他们到达之后做好组织工作，然后跟他们在一起，确保一切顺利进行。
When you help to look after a new baby, you must try to be careful.
当你帮助照顾一个新生儿时，你必须尽量小心。
If you look after it carefully, this coat will keep you warm through many winters.
如果你细心保养，这件大衣可以让你暖和地度过许多个冬天。
You have to look after them properly.
你必须好好照顾它们。
To have healthy eyes, you have to look after them properly.
为了拥有健康的眼睛，你必须适当照顾它们。
When you study there, you will have to face challenges in everyday life that you have never experienced before, but after a year abroad, you will return with a new look at life—and at yourself.
你在那里学习时，将不得不面对日常生活中从未经历过的挑战，但经过一年的国外生活，你将会以新的面貌、新的自我回归。
This may seem selfish, but it is much easier to look after other people’s needs when you attend your own.
这听上去有些自私，但是只有当你照顾好自己之后才会有能力照顾好别人的需求。
This will become clearer after you look at some concrete examples.
在分析了几个具体例子后会看得更清楚。
After that, you can look at tying specific automation scripts and tests to test case artifacts.
在此之后，您可以尝试进行特定自动化的脚本和测试。
After that, you can look at tying specific automation scripts and tests to test case artifacts.
在此之后，您可以尝试进行特定自动化的脚本和测试。
应用推荐