Self-awareness, even in its earliest stages, might entail an awareness of others, the ability to see their perspective, to look at the world from another's point of view.
自我意识,即使在它的最初阶段,也可能需要他人意识,即从他人的角度看世界的能力。
There is need to have a look at the world map.
有必要看一看世界地图。
I was able to look at the world around me with fresh new eyes.
我可以用全新的眼光看待周围的世界。
Take a close look at the world of insects (昆虫) and you will discover many unbelievable things.
仔细观察昆虫的世界,你会发现许多不可思议的事。
"What we find is you actually look at the world slightly differently, because you're looking for things you want to capture, that you may want to hang onto," Diehl explains.
迪尔解释说:“我们发现,由于你一直在寻找想要捕捉和可能想要抓紧的东西,所以事实上你看待这个世界的角度可能会稍有不同。”
When we look at the world economy today, wherever we turn we see a wall of risk.
当今世界中我们处处看到前所未有的的巨大风险。
When you look at the world, what is the first thing that comes to your attention?
当你环顾这个世界的时候,最先引起你注意的是什么呢?
Even though, we may look at the world today and say, well, does it really matter?
尽管如此,我们今天可能会环顾一下世界,说,真的如此重要吗?
However, you look at the world on the bright side, and this makes you quite popular.
然而,你还是看到世界好的一面,并且这使那非常受欢迎。
The best way to look at the world through a child's eyes is to pretend like you are a child.
想看懂小孩眼中的世界,最好的办法就是假装自己就是一个小孩。
Look at the world about you at least five times today, for at least a minute each time.
今天至少环顾一下你周遭的世界五次,每次至少一分钟。
An unlucky pigeon takes its final look at the world - peeking out from a pelican's beak.
一只不幸的鸽子从塘鹅嘴里最后一眼望世界。
These days of darkness were not within his control. Look at the world we live in today.
这黑暗的日子不是他可以控制的。看看我们今天所住的世界。
Look at the world with open and generous eyes to bring new and creative designing ideas.
达者为新,观之有道(以豁达德胸襟看世界,以开阔的视野带来新的创意与想法)。
Look at the world around you and consider some of the concepts discussed in this document.
看看你周围的世界,考虑一下本文中讨论的某些概念。
I like to take adventures, to have a look at the world and get to know more about the world.
我喜欢冒险,看看这个世界,对这个世界有更多的了解。
All these changes have made us take a different look at the world beyond and our home within.
所有这些变化都让我们用另外一种眼光来看待外面的世界以及我们自己的家园。
When we humans look at the world about us, our autofocus eyes tend to see everything in-focus.
当我们人类看周围的世界时,我们那自动聚焦的眼睛试图看清每样东西。
Designers try to look at the world in a fresh way, noticing new things and seeking inspiration.
设计师尝试用一种前所未有的方式去看待这个世界,注意新的事物并寻找灵感。
Last year Wired published an article about how Google Maps is changing the way we look at the world.
去年,有线发表了关于谷歌地图是如何改变了我们看待世界的文章。
But really what it is, is to just broaden your horizons and to look at the world in a wider perspective.
演戏可以扩大我的视野,用更广阔的视角看世界。
Not sympathy, but empathy -the ability to stand in somebody else's shoes; to look at the world through their eyes.
不是同情,而是同感——即能设身处地地为人着想,将心比心;能透过别人的眼观世界。
Not sympathy , but empathy — the ability to stand in somebody else's shoes; To look at the world through their eyes.
不是同情怜悯,而是同理心——能设身处地的为别人着想,将心比心;能透过别人的眼睛观察这个世界。
But when I look at the world today and the strong winds of technological change and global competition, it makes me nervous.
但是当我总揽今天的世界,技术革新和全球竞争已成潮流,这让我感到焦虑。
This light affects not only you and the way you look at the world, but also your whole environment and the people around you.
这种正面人格不仅影响了你和你看世界的方法,并且也影响了你周围的环境和人。
Jo Reffin and Chen li look at the world of film and discover a genre of film called Chick Flicks, designed specifically for females.
JoReffin和陈鹂在本期节目中探寻电影世界,并集中探讨一种专为女性观众设计的女性电影流派。
Jo Reffin and Chen li look at the world of film and discover a genre of film called Chick Flicks, designed specifically for females.
JoReffin和陈鹂在本期节目中探寻电影世界,并集中探讨一种专为女性观众设计的女性电影流派。
应用推荐