In a statement on its website, the company says it wants Barbies to look more like real people.
该公司在其网站上的一份声明中表示，他们希望芭比娃娃看起来更像真人。
Many of these have minuscule limbs; some look more like snakes than lizards and a few have completely lost the toes on their hind limbs.
其中很多动物都有细小的四肢；有些看起来更像蛇而不是蜥蜴，还有一些完全失去了后肢的脚趾。
Different from the original and very simple Troll doll, the updated Trollz wear only the hippest and brightest of outfits, making them look more like people.
与最初的和非常简单的巨魔娃娃不同，升级版的巨魔娃娃只穿最时髦和最亮的衣服，使他们看起来更像人。
In a statement on its website, the company says it wants Barbies to look more like real people, and to give girls everywhere infinitely more ways to spark their imagination and play out their stories.
该公司在其网站上的一份声明中表示，它希望芭比娃娃看起来更像真人，赋予世界各地的女孩们无限多的方式来激发她们的想象力，演绎她们的故事。
On Mars, meanwhile, the analemma would look more like a teardrop.
而在火星上，这个8字曲线会更像一滴泪珠。
Some of our chaming idiosyncrasies now look more like character flaws.
我们有些曾经很讨人喜欢的个性，现在却成了缺点。
Links are similar to PUSH buttons, but look more like the text links in a Web browser.
Link与PUSH按钮类似，但是看起来更像Web浏览器中的文本链接。
I am 42, but have to admit I look more like 52 in this picture, which is shocking.
我现年42岁，但可怕的是，我必须承认在这张照片里我看起来更像是52岁了。
The results showed that the couples had grown to look more like each other over time.
结果表明随着时间流逝，这些夫妻们长得越来越像对方。
This iPad hat makes the wearer look more like she's attached to a mobile solar panel.
这个Ipad帽子让人看起来像装了一块移动太阳能板。
The banks’ bond holdings, long seen as ultra-safe, are slowly starting to look more like a risk.
银行持有的国债，长期以来被看做是极其安全的，但现在也开始看起来更像一种风险资产。
The banks' bond holdings, long seen as ultra-safe, are slowly starting to look more like a risk.
银行持有的国债，长期以来被看做是极其安全的，但现在也开始看起来更像一种风险资产。
The applications tend to look more like traditional business applications, just natively scaled-out.
这些应用程序看起来更倾向于传统业务应用，只是天生具有伸缩性。
THEY look more like desperate refugees than the pampered vanguard of an organised mass colonisation.
与其说他们是这次有组织的大规模集群现象的骄纵先锋，倒不如说是些绝望难民。
I'm also betting those high-capacity models will look more like the iPod touch, and less like my iPod classic.
同时，我打赌那些大容量型号将看起来更像iPodtouch，而不像我的iPodclassic。
The maps are speckled, but zoom in on major areas, and they look more like maps of where people want to live.
这张图有些斑点，但把主要区域放大，看起来会更像人们希望居住地方的地图了。
Mr Brown’s tactics may look more like a headache for Britain, however, if the Conservatives come to power in May.
如果保守党五月上台的话，那么布朗先生的计谋对于英国来说更像是一场头痛。
Has options for customizing the folder panel to look more like the Windows xp version or to not fade the expand buttons?
提供定制文件夹面板的选择项使其看起来更像WindowsXP或者设置功能拓展按钮不退色。
'We all thought the ancestral animal would look more like a chimp,' said Yale University anthropologist Andrew Hill.
耶鲁大学的人类学家希尔(Andrew Hill)说，我们本来都觉得老祖宗看上去会更像猩猩。
Many families are grappling with similar questions as a family tree today is beginning to look more like a tangled forest.
许多家庭被类似的问题困扰，今天的家谱图开始变得看着像是个缠绕的森林。
Nonetheless the macroeconomic trends in America look more like those that existed in Japan than other crisis-hit countries.
尽管如此，美国的宏观经济走势与日本曾出现的走势比其他受到经济危机冲击的国家看起来都要更像一些。
These stores sell chairs, lights and other objects made from antlers. They look more like pointy sculptures than furniture.
这些商店出售用鹿角制成的椅子、灯具和其他物件，这些物件与其说是家具，倒不如说更像是鹿角的雕塑。
Still,others insist she's doing what every other little girl loves to do:playing dress-up to look more like her fashion savvy mother。
而另一些人则坚称，她这样的装扮是每个小女孩都喜欢的：打扮得漂漂亮亮，越来越像她的时尚妈咪凯蒂。
In a brain before an epileptic seizure, neighboring patches of neurons look more like each other than they would in a regular brain.
在癫痫发作前的大脑中，邻近的神经元片比正常大脑中的神经元片显得彼此更想象。
And those that remained had begun to look more like aid projects, with investors committing themselves to building schools and clinics.
那些仍然留下的项目也开始变得更像援助项目，投资者们承诺会修建学校和医院。
But the worry is that a prolonged credit crunch could make microfinance clients start to look more like those hapless subprime borrowers.
不过人们担心的是，旷日持久的信贷紧缩可能让微型金融模式下的借款人越长越像那些倒霉的次贷申请者。
These things still need to be done, however, and when they're allowed to accumulate they tend to look more like a mountain than a laundry list.
这些琐事当然需要解决，然而，当他们积累起来之后，他们似乎看起来像一座大山而不仅仅是一张细目清单。
These things still need to be done, however, and when they're allowed to accumulate they tend to look more like a mountain than a laundry list.
这些琐事当然需要解决，然而，当他们积累起来之后，他们似乎看起来像一座大山而不仅仅是一张细目清单。
应用推荐