韩佳,你看那边。
Tom: Hey, look over there. It seems that there is something interesting going on. Let's go and have a look.
汤姆:晦,看那边。那边好像有挺有趣的事。我们过去看看吧。
May: Interesting. Hey, look over there. The dance floor is already packed with people. Oh, the girl in red dances great.
阿美:有意思。嗨,看那边。舞池里已经挤满了人了。哦,那个穿红色衣服的女孩跳得真棒。
Look over there, it's a roasted whole sparrow on a stick, head included. And of course dog meat is readily available at restaurants.
别处还有卖烤麻雀的,当然,狗肉在饭店也是可以吃到的。
The Summer Palace covers an area fo 290 hectare, of which the lake occupies the three fourths, Look over there, it is the Kunming lake.
颐和园占地290公顷,其中水面约占四分之三,你看那边,那是昆明湖。
'Look over there and you will see, 'replied one of them, called Eliab, pointing towards the Philistine soldiers gathered on the other side of the valley.
“看看那边你就能明白了,”他们中一个叫以利亚的指着聚集在山谷另一边的腓利士士兵们回答。
Look at the four of them, Wendy and Michael over there, John here, and Mrs. Darling by the fire.
看他们四个人,温迪和迈克尔在那边,约翰在这边,达琳太太在火炉边。
An animal in a field may look over the fence into the next field, where perhaps there are no animals and grass in the field looks greener.
田野里的动物可以越过篱笆望向另一片田野,那里可能没有动物,田野里的草看起来也更绿。
I look around this room and there are not only familiar faces, but there are some longtime friends whom I have had the great personal pleasure of knowing over the years.
在这房间里的大多都是熟悉的面孔,但也有一些人是我在过去的几年里很开心地认识的老朋友。
There was a flap of cloth over its face. My entire body, my entire soul cried out to me to turn the flap down, to look at my baby's face.
她写道:“有一片衣襟遮着孩子的脸,我整个身体,整个灵魂都在哭泣,让我把那片衣襟扯下来,去看看我的宝贝的脸蛋。”
There are plenty of choices for you.In fact, lovers from all over the world look for Valentine's ideas to make this day unforgettable.
这里有好多选择给你,事实上世界各地的人们都在寻找让自己的情人节过得终生难忘的好点子。
Storylines include how people got to your site, what they searched for when they were there, what they looked at and what they did not look at, and how all of this has changed over time.
故事情节包括了人们如何到达你的站点,他们在网站上寻找什么,看到了什么,没看到什么,以及这些是如何变化的。
Anyway, go over there and take a look, if you're interested in more about Guam. It's a great resource that will continue to grow in the years to come.
不管怎样,去看看吧,如果你对关岛感兴趣。它将会在以后的几年继续成长为很好的资源。
One evening the old farmer decided to go down to the pond, to look it over, as he hadn't been there for a while.
一个傍晚,这个老农决定到池塘好好看看,好像他从没到那呆过一会儿似的。
Hurry to have a look at the Lady Xiangyun. She's sleeping on the stone bench over there.
快去看看,云姑娘吃醉了,在山石后面石凳上睡着了。
And there are times when we are lying in bed and I look over and sort of have a start.
很多时候,我们躺在床上,我望着她,仿佛是从头开始。
"Look at that woman's dress over there," he said, again turning to Carrie, and nodding in a direction.
“看看那边那个女人穿的衣服,”他又回头对嘉莉说,朝一个方向点了点头。
There has been a similar easing of prejudice in other Asian countries, but nowhere has the look taken over quite the way it has in Thailand.
同样的变化也发生在亚洲其他国家,但在泰国尤为突出。
"There are some companies that look at downturns as a real opportunity to get an advantage over weaker companies in their sector," says Slack.
“有些公司看起来是在下降,但一个真正的机会却获得优势超过在其部门较弱的公司”,Slack说。
"Look well upon that gentleman, my learned friend there, " pointingto him who had tossed the paper over, "and then look well upon theprisoner.
“你仔细看看我的有学识的朋友,那边那位先生,”律师指着扔过纸条的人说,“然后再仔细看看囚犯。
If your manager is glossing over [your performance appraisal] ask, 'are there any areas where you think I should look to improve?'
如果上司没有如实[对你的绩效做出评估],那你应该追问他:‘您认为我有什么地方需要改进吗?’
No, We have some other jacket in different colours. They are over there. Do you want to have a look?
不,我们有其它颜色的夹克衫。它们就在那里,你要看下吗?
Sh! Look at the egret over there.
嘘!你看那边有个白鹭。
She always use her eyes which filled with love to look at him, secretly. Even though he is looking at another women over there.
就算他正在注视着别人,她还是会偷偷的用另一种眼神来看他。只是,不让任何人发现。
Look. Isn't there another of these queer creatures over there, beside the river, under the trees?
瞧,那不是还有一个这种奇怪的东西吗?——在那儿,河边,树下。
Look. Isn't there another of these queer creatures over there, beside the river, under the trees?
瞧,那不是还有一个这种奇怪的东西吗?——在那儿,河边,树下。
应用推荐