When famous explorers like Columbus and da Gama and Magellan left Europe in their ships, they weren't looking for a new world.
当哥伦布、达·伽马和麦哲伦等著名的探险家们乘船离开欧洲时，他们并不是为了寻找一个新世界。
Fans of Guild Wars looking for a new world to run amok in won't have to wait too long.
盼望在新的世界中横行无阻的《激战》迷们不必再漫长等待了。
In some ways, it's not so different to science, where we are constantly looking for systems and decoding meaning so that we can view and appreciate the world in a new way.
在某些方面，它与科学并没有太大的不同，在科学中，我们不断地寻找系统和解码意义，这样我们就可以用一种新的方式来看待和欣赏这个世界。
The proposals coincide with a new study by the European Commission looking into reasons for the recent world food price rises.
这项新的计划的公布跟欧盟委员会发表的一份关于世界粮食价格上涨的研究报告不谋而合。
These policies sounded inward-looking to those hoping for a new world leader to take a lead in solving a problem that might have started in the US but is now a global one.
这些政策听起来是起初是希望获得新的世界主导而领导解决问题现在却变成全球性了。
When the thinking enters into the material world to explore, it is essentially looking for a new order in the unbalanced system.
当科学工作者的创造性思维进入阴性物质世界进行探索时，本质上是在非平衡系统中寻找一种新的有序结构。
Over the past 23 years, the entire world has been looking for a common response to climate change. Now a new hope has emerged.
过去的23年里，全世界都在寻找共同应对气候变化的办法。现在新的希望已经显露。
With the growing energy shortages, looking for a new energy of environmental protection and pollution-free has become an important strategic plan for the world.
随着环境污染和能源短缺问题的日益严重，寻找一种储备大、无污染的新能源已经成为世界各国的重要战略计划。
Now, we have been looking for new customers in more and more competed modern world, and improve the strategy of business constantly, in order to build a consolidated bridge between customers and us.
在各行各业竞争激烈的现代社会，我司每天都在寻求新的客户源，并不断改进商业战略，力求在我们和客户之间建立一座巩固的桥梁。
Artisans founder Jin Longshan teacher to visit all over the world more than 20 countries, has been looking for a new can be merging with nature photography background.
艺匠创始人金龙善老师探访世界各地20多个国家，一直在寻找一种可以将新人与自然融合的摄影背景。
We are welcome all folk, fellow, backpackers, travelers and family from all over the world who looking for a safe, clean and affordable price to meet new friends, shared experience, relax and enjoy.
欢迎所有来自世界各地的背包客、旅行者、家庭、洽公、团体、外国朋友等一起分享旅游经验和交换旅游资讯，体验一个干净且安全舒适的住宿品质，为台北平价住宿最佳选择。
We are welcome all folk, fellow, backpackers, travelers and family from all over the world who looking for a safe, clean and affordable price to meet new friends, shared experience, relax and enjoy.
欢迎所有来自世界各地的背包客、旅行者、家庭、洽公、团体、外国朋友等一起分享旅游经验和交换旅游资讯，体验一个干净且安全舒适的住宿品质，为台北平价住宿最佳选择。
应用推荐