A new Looking for group tool designed to assist players in finding groups for instanced dungeons and quests will now be available.
我们设计了一个新的寻找队伍的界面来协助玩家寻找副本或者任务的队伍。
In the upcoming expansion, a new tool for finding a hearty group of cohorts will be available: our new Looking for group interface!
在即将到来的资料片中，将有一个新的工具，它可以用来寻找一个充满活力的军团——那就是新的寻求组队界面！
Some special channels in the channel list may be grayed out; these include the party, raid, battleground, trade, and looking for group channels.
某些特殊频道在频道列表中可能是灰色的，这些频道包括了队伍，团队，战场，交易和寻求组队频道。
The working group will be looking for practical solutions to the problems faced by doctors.
工作组将会寻求切实可行的方案，以解决医生们所面临的问题。
By looking for an "average autistic" to describe, I think we're acting against the best interests of a large and fast-growing group of individuals.
通过找到一个“普通的自闭症患者”进而描述，我认为我们正在违反一大群快速成长的个体的最佳利益。
Looking at the task Input Message TAB for the above human task, you can see the values entered for the group name and users to exclude (Figure 23).
查看上述人工任务的TaskInputMessage选项卡，您将可以看到为要排除的组名和用户输入的值(图23)。
But it's perfect for us, because it means that nobody can work out what the system is doing by looking at one node, or even a group of nodes.
但是对我们而言却是极好的，因为这意味着没有人可以通过查看一个节点或者甚至一组节点计算出系统的具体作用。
For example, one British group announced that they could discern where subjects where in a computer generated virtual environment by looking at where blood flowed in their brains.
比如说，一个英国的研究小组宣布，通过观察大脑中的血液流动，他们能够识别出计算机生成的虚拟环境中的主体。
Debbie Stothardt, the spokeswoman for rights group the Alternative ASEAN Network, says Burma's economy is so fragile that it could force many in the country to migrate looking for work.
斯多特·哈尔德女士是东盟替代网络权益组织的发言人。她认为，缅甸脆弱的经济状况可能迫使很多人到别的地方去寻找工作。
A group of Swedish researchers are looking beyond plants for living models upon which to base their solar harvesting tech, turning instead to the photovoltaic prowess of the jellyfish.
一组瑞典研究人员不再盯着植物作为样板，转而将目光投向拥有高超光伏转化技术的水母，基于此提升收获太阳能的技术。
If you're looking for the study-group feeling, try participating in an online discussion forum.
如果您想寻找学习小组的感觉，请尝试参与在线讨论论坛。
There was some mention about looking at whether similar efforts from WS-CAF could be leveraged into WS-TX, but there has been no discussion in the group about this for over a year.
曾经有些关于考虑来自WS-CAF的相似成果是否会对WS-TX有所帮助的说法，但是在讨论组中已经超过一年没有讨论过这个话题了。
Capello has worked hard with the group and he would have been looking for signs that his formation has the ability to accommodate alterations which will be needed at the World Cup.
卡帅和他的球队一直在努力的工作，而他也一直在努力的寻求在世界杯中球队的阵型所需具备的临场应变能力。
Consider the way Google USES group smarts to find what you're looking for.
我们来看看谷歌网络公司是如何利用群体智慧来找到用户所寻找的东西。
But this is clearly an area where the expert group is looking for feedback and proposals.
但这显然是专家组正在寻求反馈和建议的领域。
The fledgling attorney said he has started looking into opportunities working for a public-interest group that specializes in civil rights.
这位羽翼未丰的律师说他开始寻找在公民权利方面的公益组织。
Whether it's the occasional newbie question or it's a beast of a problem which requires a bigger group of people to consider, help is what people are looking for.
不论它是菜鸟级的问题，还是需要较大团队来考虑的重量级问题，人们都需要寻求帮助。
The first group has bought the bonds or loans at a discount and is looking for a quick return; the second, having paid the full price, would prefer to hold on in hope of a higher payout.
前者购买打折的债券或贷款，并希望获得快速回报；后者全额付款，则更喜欢持有一段时间以期更高回报。
“What we’re looking for, ” said Dr. Rothenberg of Pfizer, “is not a small benefit in a large group, but a larger benefit in a smaller group.”
辉瑞公司的罗斯伯格博士说：“我们目前正在寻找的是针对较少部分群体的更大利益，而不是针对大部分人的一点点利益。”
The group ran ads in the Shanghai Daily looking for mementos or photos that people may have collected over the years.
整个团队在上海日报上刊登广告，征集人们在收藏的20世纪20、30年代关于和平饭店的照片和纪念物品。
In each group there are generally three people (usually men in this case) : the leader and another "observer" (looking out for species) and a guard (just in case).
每个小组一般都由三个人组成(在这种情况下一般都是男士)：组长和另一位“观察员”(查找物种)以及一名警卫(以防万一)。
Using the strategy of having one keyword per AD group should already tell you what the consumer was looking for.
使用了该战略的一个关键字每个广告组应该已经告诉你消费者正在寻找。
Today, I was looking over the schedule for errors and circled a group of mistakes before handing it to my manager.
今天，我仔细检查了日程表的错误，并且在将它交给经理之前，将一大堆错误圈了出来。
"It's not just looking for one group to do all its digital work, but it is looking to create a neater set of roster agencies to work with," one source said.
“这并不是在寻求一家集团负责所有其数码任务，但是这是在力求创建一个简明的在册机构组合，”一位消息人士说。
The leader of your group is looking directly at you, with a look that makes you fear for your life.
群体的首领直视着你，那目光令你担心你的生命。
The leader of your group is looking directly at you, with a look that makes you fear for your life.
群体的首领直视着你，那目光令你担心你的生命。
应用推荐