She was looking out the window and counting - counting backward.
她望着窗外，在计数——倒数上来。
I was alone in the room, looking out the window "Shuashua la la" falling leaves.
那天我又独自坐在屋里，看着窗外的树叶“唰唰啦啦”地飘落。
I bet they'll be on the front porch or in the living room looking out the window.
我希望他们会站在前门，或者从客厅的窗户探出头来看。
He glanced at his mother, who sat quietly in the front seat looking out the window.
他望了一眼母亲。她一言不发，坐在靠前的座位上，从窗口向外望去。
She was sitting on the edge of her desk and looking out the window, down into the backyard.
她坐在桌子的一角，看着窗外，看着下面的后院。
Every time I walk into the coffee shop, I always sit by the window, looking out the window.
每次走进那间常去的咖啡馆，我总会一个人坐在靠窗边的位置上，看着窗外来来往往的人们。
As you travel, you have fun looking out the window at the sights on the bottom of the ocean.
你边旅行，边透过窗口尽情欣赏海底景色。
Looking out the window at the lights of Tehran reminded me of flying into Mexico City at night.
望着舷窗外德黑兰的灯光使我想起了在夜间飞往墨西哥城。
Looking out the window blowing leaves, I can't help but recall the childhood New Year picture.
看着窗外飘飞的落叶，我不禁回忆起小时候过新年的景象来。
He woke up to a sound and looking out the window saw in the moonlight two guys trying to break in.
突然，他听到声响，朝窗外张望，借着月光看到两个准备破门而入的家伙。
In the kitchen my father sits at the tablewith his back to me, looking out the window at the river.
我父亲背朝着我坐在厨房里，看着窗外的河。
There was a time, you feel depressed, or even bother to pull curtains, looking out the window the sun.
曾经有一段时间，你心情低落，甚至懒得拉开窗帘，看着窗外的阳光。
Looking out the window, staring up at the stars, he wished them out of existence, and they weren't there anymore.
视线越过窗户，驻足在众星之上。他希望它们不再存在，它们忽然就不见了。
Sitting in a classroom looking out the window fluttering triumphantly snow, in my mind I floated a Nongyan: 'misfortune.
坐在教室里望着窗外飘飘扬扬的雪花，在我的脑海里浮起了一句农谚：瑞雪兆丰年。
"I kept looking out the window and found myself thinking about what Mater would do in these situations," Lasseter recalls.
“我一直看着窗外，却发现自己在想在这种情况下板牙会做什么呢？”拉赛特回忆说。
Looking out the window bringing a moonlight, remembered at an early age, the mother in the moonlight of my enlightenment.
望着窗外皎洁的月光，想起了在幼年时，母亲在月光下对我的启蒙。
'I kept looking out the window and found myself thinking about what Mater would do in these situations,' Lasseter recalls.
“我一直看着窗外，却发现自己在想在这种情况下板牙会做什么呢？”拉赛特回忆说。
Get off, I was excited again, the rest of the beer and snacks yesterday out to Lhasa beer, looking out the window of the stars.
下车后，我又兴奋了起来，把昨天剩下的啤酒和零食拿出来，就着拉萨啤酒，看着车窗外的满天繁星。
Our children were upstairs unpacking, and I was looking out the window at my father moving around mysteriously on the front lawn.
孩子们正在楼上解包裹，我透过窗户看见父亲在屋前的草坪上神神秘秘地忙碌着。
ELIZA: I've only seen one in my life. I was looking out the window. It was around two miles away. It was very interesting to watch.
艾丽沙：我这生只看过一次，从窗户望出去的，大概在二里外的地方，观看是很有趣的。
It costs nothing to hide behind this defense, and who wants to admit that they were asleep at the wheel or not looking out the window?
藏在这道防线后面不会付出任何成本，而谁又愿意承认自己开车时在方向盘上睡着了，或者根本没有观察窗外呢？
You feel the exhilaration of being an explorer when she talks about looking out the window of the space station just before going to bed.
在她说到在空间站上睡前看着窗外的风景时你会感受到作为探险者的愉快。
Just then they are interrupted as another patron, who is looking out the window, says, "hey! Are you the guy with those damn blind kids from the bus?"
这时正往窗外看的另一个顾客打断了他们的话，“我说，你就是和那些瞎子一起下车的人吧！”
My mind is the best, just stupid looking out the window, the train travelled very slowly, I slowly put these things were eyes, to the chest, to both.
我的心静得出奇，就只傻傻地望着窗外，火车行驶地很慢，容我慢慢把这些景物纳于眼里、于胸中、于笔端。
Dieter Dengler: When I was uhh… five or somethin', I was looking out the window, with my brother… and we see this fighter plane was coming right at us.
迪特·丹格拉：当我……呃，差不多五岁左右的时候，我和弟弟一起望着窗外发呆……我们看到一架战斗机从头顶飞过。
Looking out the window, I was shocked: set off a stretch of green near the red roofs and the distant blue sky, white clouds of time, the wander contentedly.
放眼窗外，我不禁一颤：满目青翠掩映着近处的红瓦，远处的蓝天，白云悠悠，徜徉惬意。
As I sat there quietly, looking out the window, I noticed this burnt old black pick-up truck with it's side caved in sitting across the street at the local feed store.
当我安静地坐在那里，眼望窗外时，我注意到这辆被烧过的又黑又旧的运货卡车，一边已经塌陷毁坏，正横停在当地饲料商店前的街上。
As I sat there quietly, looking out the window, I noticed this burnt old black pick-up truck with it's side caved in sitting across the street at the local feed store.
当我安静地坐在那里，眼望窗外时，我注意到这辆被烧过的又黑又旧的运货卡车，一边已经塌陷毁坏，正横停在当地饲料商店前的街上。
应用推荐