He looks just like me. you know. Joana. At least he used to.
你知道的。琼娜。他和我长得如出一辙。至少以前很像。
Joe just looks at me with that stupid look, covered in flowing blood, going onto his shirt like ketchup randomness, so much messier and more random than I could ever plan.
乔就一副傻样地看着我，脸上血流不止，衬衫上也沾到了血，看起来就像乱糟糟的番茄酱，比我想象得更加杂乱不堪。
Think this cloud looks just like a cat? Well guess what? It is a cat! Hard to believe I know, but trust me, it's true.
你认为这片云看起来就像一只猫？可是你猜怎么着？它就是一只猫。我知道这难以置信，但是相信我，这是真的。
My iPhone complex hasn't disappeared, but at least now I have a device that looks just like it, has no monthly service fees, and lets me make free or cheap phone calls.
我的iPhone情节并没有消退，但是起码我有了一个和iPhone很像的这么一个设备，也没有每月产生的通话费用，让我免费或便宜打电话。
He just looks like a spotty teenager to me.
他只是看起来像参差不齐少年向我。
John: Really? It looks to me more like he's just good at getting along with everyone.
约翰：是吗？在我看来他只是跟每个人都相处融洽而已。
It's not that bad, but, for example, when I'm traveling and he can't call me, he just writes like that looks awesome to weird pictures and it kind of gets awkward sometimes.
不过也不是那么糟了，比如，我旅行的时候他不能给我打电话，他就会在一些奇怪的照片下面评论论“看上去棒极了”，有时这会有些尴尬。
Looks like it's just you and me then, huh? Pardon me. All right, so, what were you thinking about doing today? Uh, what's that?
看起来只有你和我了？让我一下。好啦，所以本来你今天是怎么打算的？那是什么？
Dogs look up to you. Cats look down on you. Give me a pig. He just looks you in the eye and treats you like an equal.
狗仰视你，猫俯视你。给我一只猪，它只是注视着你并且把你同它一样平等对待。
I have a happy family. My dad looks a little bit fat. He always wears a pair of glasses, just like me.
我有一个快乐的家庭。我的爸爸看起来有一点胖。他一直戴着一副眼镜，和我一样。
Melinda: : I tell you what, just between you and me, we just mess things up so that it looks like we work hard.
梅林达：我跟你讲，只有你我知道哦，我们只不过是把东西弄得乱七八糟的，这样看起来我们就像是很努力工作似的。
Bungee jumping looks like fun. It makes me nervous just to watch someone do it.
貌似蹦极是一项很有趣的活动，光是看着别人做这种运动就能让你精神紧张。
It's stuff like, like that window freaks me out. That just looks like… like… nothing, looks like kind of greyish.
以前看窗户是灰的，现在发现居然有点粉色与紫色，艺术家对着窗户手舞足蹈。
Today we have a dance class, it's a kind of dance mostly danced in Hawaii. It's so funny that looks just like a clown. While practicing my foreign teacher suddenly took me to the front.
今天我们有舞蹈课，那是在夏威夷跳的一种舞，很有趣但很像小丑，当我在练习的时候，外教突然把我带到了最前面。
The idea just came to me. I knew what we would go as them because Keith looks just like Shrek.
我也不知道是怎么想到这主意的，因为Keith本来就长得很像史瑞克。
The idea just came to me. I knew what we would go as them because Keith looks just like Shrek.
我也不知道是怎么想到这主意的，因为Keith本来就长得很像史瑞克。
应用推荐