Once you lose interest in what you're doing, you can take a break from it.
一旦你对你正在做的事情失去了兴趣，你可以暂停并休息一下。
When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking.
而当金融业不再那么受人尊敬，大家就对它没了兴趣。
If you get bored or lose interest in your fitness program, don't be afraid to try something new.
如果你感觉厌倦或者对你的健身计划失去兴趣了，不要害怕去尝试新的项目。
The men who never make the first move, automatically lose interest in us when we take the initiative.
那些从来不主动的男人就会当我们主动的时候对我们失去兴趣。
They may lose interest in developing their minds, their learning abilities, and joining in social situations.
他们可能会失去开发智力、提高学习能力以及参与社交活动的兴趣。
And if, over time, you can't earn the income you want to earn, you'll lose interest in the business — a recipe for disaster.
如果，随着时间的过去，你不能赚到你所希望的收入，你会对它失去兴趣-这将会是一场灾难。
For this reason the students whose English is good can lose interest in the class because it appears too easy for them.
因此，那些英语好的同学就会对此失去兴趣，因为这对他们来说太简单了。
Some foreign media say that other countries may lose interest in this sport as Chinese players are too powerful to beat.
一些外国媒体称，其他国家或许会对这一体育项目失去兴趣，因为中国运动员太过强大，根本无法击败。
When you are reading at your normal rates, the mind will become bored and begin to lose interest in what you are trying to learn.
当你以正常速度阅读时，大脑就会变得厌倦。开始对你正在努力学习的东西失去兴趣。
Conversely, if learn to lose interest in learning, it will not only be the resistance, even can cause psychological barriers.
反之，如果对学习丧失了兴趣，它不仅会成为学习的阻力，甚至还会引发心理障碍。
The aim is to retain a "competitive balance" so that fans do not lose interest in the game, thinking that their club has no shot at victory.
目的在于维持“竞争平衡”，这样球迷们才不会认为自己的俱乐部毫无赢球的指望，而失去对比赛的兴趣。
About 8.5% of boys play for more than two hours a day. They often lose interest in other activities and people, gain weight and lose sleep.
大约8.5%的男孩子每天打电玩超过两小时，他们经常会对其它的活动和人失去兴趣，还会长胖，缺少睡眠。
Without it, the spiritual life itself becomes so joyless, dull, and arid that the practitioner may eventually lose interest in it altogether.
缺乏它，精神生活会变得如此无味、单调及了无生趣，以致实践者也许最终会完全失去兴趣。
Investors rarely grasp this, but much of what they're responding to when they lose interest in a startup is the damage done by their own indecision.
投资者很少紧盯着(你公司的运营状况)说事，但当他们失去兴趣时的大部分反应就是犹豫不决，而这种犹豫是很有杀伤力的。
No high above example, if the model into the unattainable position, the child is neither easy to learn, but also may lose interest in strangers.
榜样无需高高在上，如果把榜样放到高不可攀的位置，孩子既不容易学，也可能因陌生而失去兴趣。
I left a stable position, which I started to lose interest in gradually to pursue a job that I thought was perfect for me, even though it paid much less.
我辞去了一份稳定的工作，因为我开始慢慢对它失去了兴趣，我想找一份我认为最适合自己的工作，即便这份工作的薪酬更低。
The Gestapo seemed to lose interest in her, and she slipped away quietly to her grandparents' home on a North Sea island, staying there until the war ended.
盖世太保好像对她失去了兴趣，使她得以悄悄溜到了在北海的一个小岛上她祖父母的家里，并在那里一直呆到了战争结束。
Some people find they have trouble concentrating, studying, sleeping, or eating when they're coping with a death. Others lose interest in activities they used to enjoy.
一些人发觉他们在面对死亡(家人或朋友)时，不能集中精力学习，睡觉，或者吃东西，其他人对过去喜欢的业余活动则失去了兴趣。
VICKY RIDEOUT: "It looks like the girls just sort of lose interest in the games and they drop off and start doing other things, whereas the boys' interest remains strong."
似乎是女孩对游戏失去兴趣，放弃游戏，并开始做其它事情，而男孩的兴趣仍然强烈。
I have to sit at desk and do my homework, which can not be finished until midnight, I'm tired of doing much homework, get bored at taking so many exams, and lose interest in studying.
我不得不坐在桌前做作业，作业直到午夜才能做完。我讨厌这么多的作业和如此多的考试，对学习失去了兴趣。
Exploring and finding new adversaries while questing seemed worthwhile, since even hostile monsters lose interest in you and stop chasing you if you can get enough of a lead on them.
在进行任务的过程中搜寻和发现新的敌人是值得的，因为如果你比怪物足够厉害，那么即使最具有攻击性的怪物也对你失去兴趣而不再主动攻击。
When people realize that you are really listening to them, they will lose interest in manipulations and will become interested in making a difference because they respect and trust you.
当人们意识到你确实在认真倾听他们的声音时，他们就会失去耍心机的兴趣，并且因为他们尊敬和信任你，他们会希望发挥作用。
The women might have less initiative and lose interest in eating, they might develop a duller sense of taste and smell, or they might experience an earlier sense of satiety (feeling full).
这些妇女可能精神和食欲下降，他们可能对味觉和嗅觉的感觉迟钝，或者他么更加容易获得饱腹感。
The women might have less initiative and lose interest in eating, they might develop a duller sense of taste and smell, or they might experience an earlier sense of satiety (feeling full).
这些妇女可能精神和食欲下降，他们可能对味觉和嗅觉的感觉迟钝，或者他么更加容易获得饱腹感。
应用推荐