"People on the lower rungs of the global economic ladder are barely hanging on [surviving], and as food prices rise, many are simply losing their grip and beginning to fall off," he added.
布朗说：“在全球经济这个阶梯上，站在梯子下层的人们仅仅能够满足生存的需要，由于食品价格的上涨，一些人便站不住了，于是他们开始从梯子上摔下去。
"People on the lower rungs of the global economic ladder are barely hanging on [surviving], and as food prices rise, many are simply losing their grip and beginning to fall off, " he added.
布朗说：“在全球经济这个阶梯上，站在梯子下层的人们仅仅能够满足生存的需要，由于食品价格的上涨，一些人便站不住了，于是他们开始从梯子上摔下去。
He started losing his grip on reality, and he went to the Mayo Clinic for electroshock therapy.
他开始失掉对现实的掌控，去梅奥诊所接受电休克治疗。
I wasn't failing, per se, just losing my grip on the successes I had won.
就其本身而言，我并不是失败，只是在已拥有的成功上失去了掌控权。
Advertising agencies are losing their once-powerful grip on brand marketing.
广告代理公司正逐渐丧失曾经对品牌营销的有力控制。
"Someday" and "one of these days" are losing their grip on my vocabulary.
“有朝一日”和“终有一天”这样的词正从我的常应用词汇汇中淡出。
Every moment there was death, his hands were becoming cold, he was losing his grip... and as the sun came out he looked down and he laughed.
死亡时时刻刻跟随，他的手变得冰凉，渐渐握不稳树枝……当太阳升起来的时候他向下看去，接着哑然失笑。
Those who benefited from this wealth and power are finally losing their grip and their swift slide to a new epoch has indeed begun!
那些从这些财富和权力中获益的人最终将失去他们的基础，一个新的时代事实上已经开始！
Someday and one of these days are losing their grip on my vocabulary.
有朝一日和终有一天这样的词正从我的常用词汇中淡出。
Elvis Presley was losing his grip on the world's charts and there was something exciting and instantly memorable about this Beatles song.
埃尔维斯·普雷斯利在世界每周流行唱片榜上正失去地位，而甲壳虫乐队的这首歌中却有着令人激动让人立刻就能记住的东西。
Every moment there was death, his hands were becoming cold, he was losing his grip 1... and as the sun came out he looked down and he laughed.
死神随时都可能降临。他的手开始发凉，渐渐地抓不住了…当太阳升起的时候，他朝下看了看，笑了。
Every moment there was death, his hands were becoming cold, he was losing his grip 1... and as the sun came out he looked down and he laughed.
死神随时都可能降临。他的手开始发凉，渐渐地抓不住了…当太阳升起的时候，他朝下看了看，笑了。
应用推荐