Thus, they learn early to hide vulnerable emotions such as love, joy, and sadness because they believe that such feelings are feminine and imply weakness.
因此,他们很早就学会了隐藏脆弱的情感,比如爱、快乐和悲伤,因为他们相信这些情感是女性化的,暗示着软弱。
Understanding her son's love of travel and valuing the knowledge he could get from such experiences, this modern thinking woman refused to keep her son at home.
这位有现代思想的女性理解儿子对旅行的热爱,并且重视他能从这些经历中获得的知识,所以拒绝让儿子待在家里。
Another option is to use frozen fruits, such as grapes and berries, which kids love to eat right out of the freezer.
另一种选择是用冷冻水果,比如葡萄和浆果,这些都是孩子们喜欢直接从冰箱里拿出来吃。
Barbara Frederickson, a leading international authority on the importance of positive emotions, says humans are genetically programmed to seek positive emotions such as love and joy.
芭芭拉·弗雷德里克森是研究积极情绪重要性的国际领先权威,她说,人类的基因决定了寻求积极情绪,比如爱和快乐。
In such an atmosphere, the partners grow further and further apart, both love and liking disappearing.
在这样的气氛中,伙伴们越来越疏远,爱和喜欢都消失了。
Just being able to help her in her time of difficulty filled my heart with such love and happiness.
能在她困难的时候帮助她,让我的心里充满了爱和幸福。
They love doing things together, such as going to movies and concerts, shopping, or just sitting at a small cafe.
她们喜欢一起活动,比如一起去看电影,听音乐会,购物,或者只是坐在一个小咖啡馆里。
A number of famous Chinese songs, such as The Love Song of Kangding and Jasmine Flowers, were sung during the concert.
音乐会期间演唱了许多著名的中国歌曲,如《康定情歌》和《茉莉花》。
Xiangyang is such an ancient and beautiful city that I have fallen in love with her deeply.
襄阳是一座古老而美丽的城市,我深深地爱上了她。
Under such ideals a knight would fight for his lady, and love her; but only in an “honorable” way.
在这种氛围下,骑士会为自己心爱的女人而战,并且爱慕着她,仅用一种体面的方式。
Under such ideals a knight would fight for his lady, and love her; but only in an "honorable" way.
在这种氛围下,骑士会为自己心爱的女人而战,并且爱慕着她,仅用一种体面的方式。
Under such ideals a knight would fight for his lady, and love her;but only in an “honorable” way.
在这种氛围下,骑士会为自己心爱的女人而战,并且爱慕着她,仅用一种体面的方式。
All life is full of such images, because nature has ruled that love, energy, beauty, and joy are one.
所有的生命都充满了这样的映像,因为是大自然支配着这一切——爱、活力、美丽和愉悦。
We believe that you can love your family and your country and return to your cultural roots, such as Confucius.
我们相信你可以爱你的家庭,你的国家,并回归我们的文化根源,比如儒家思想。
But I have never actively thought of it as such and I love my adoptive parents.
但我从来没有像这样的积极思想,我爱我的养父母。
It always so nice and such a comfort to be seeing these flowers and messages of love, knowing that they have not forgotten doesn't it?
看到这些花和爱的留言,知道他们还没有被忘记,这不是一件很好而且值得欣慰的事吗?
China is a country with a lot for me to discover and I love such process of discovery.
中国是一个有很多东西值得探索的国家,而且我喜欢探索的过程。
Hell, now that he thought about it, a blank card was far worse than an inscribed one - the understood message was of such deep love and passion that words wouldn't convey what they felt.
该死,现在他觉得一个空白贺卡远比有字的更糟糕——这个心照不宣的信息透出他们用语言无法表达的深爱和激情。
Suddenly it’s conditional on such things as excitement, love, popularity and whether that zit will clear up before prom night.
突然间,幸福取决于激动、爱、声望甚至是脸上的青春痘能否在毕业舞会前消失等等这样的事物。
I myself am hoping that such assumption are true and that world peace, love, understanding, will somehow be future byproducts.
我个人也盼望着这些假设是真的,并且这个世界的和平、友爱和理解在某种方式上是未来的副产品。
When love is gone, it may be difficult to let it go, especially for such an impressive and sacrificing love.
当爱已不再,学会放手,也许很难,特别是这样一段刻骨铭心、血脉交融,曾经让人不计代价地付出过的爱情。
Depending on our particular childhood, we will be able to generate self love and self care at such times, or not.
在这样的情况下,我们就会产生自爱自尊自重的心态,或许没有,而这完全取决于我们儿时的经历。
Scorsese is the right director to helm such a picture, his love and deft handling of cool, macho packs of guys is half the battle.
斯科塞斯是驾驭这部电影的合适人选,他对电影的热爱和表现角色的酷冷、大男子气概的娴熟手法已经使这部影片成功了一半。
Such an unassailable, unconditional and seamless love happens only once.
如此不容置疑的、无条件的、天衣无缝的爱一生只会出现一次。
Unconditional love, such as that between a mother and a child, for example, is sparked by several areas in the middle of the brain.
例如,像母亲对于孩子的那种无条件的爱,是由大脑中部不同区域引发的。
I do believe that if my mother hadn't taught me to read, and to love reading, at such an early age, that none of you would ever have heard of me.
我坚信不疑,如果母亲没有在我非常小的时候教会我阅读,让我爱上阅读,那么,现在你们所有的人绝不会听说我的名字。
But, while sharing our home, she brought such joy and love into our lives that we still miss her.
但是,与我们共同生活的时候,她为我们的生活带来了无数的爱与快乐,我们依然怀念她。
But, while sharing our home, she brought such joy and love into our lives that we still miss her.
但是,与我们共同生活的时候,她为我们的生活带来了无数的爱与快乐,我们依然怀念她。
应用推荐